« Monarto Zoo | トップページ | Gilles & Marryatville 最終日 »

2007年4月12日 (木)

Farewell Speech

私のMarryatville高校勤務も明日が最後になりました。
今日は、今学期最後のAssembly(全校集会)がありました。日本のような終業式はないので、今日のAsssemblyでお別れのスピーチをするように言われました。
げ、げ、げ~、私の一番恐れていたことです。。。日本語でも全校生の前で話をするのは緊張するのに、英語でスピーチなんて…
でも仕方ないか…これも仕事…一年間も勤めたのだからきちんと挨拶して去るのが礼儀。
Farewell_speech_2_1 
生徒の前に立ったときは、心臓がバクバク鳴って口から飛び出しそうなほどでした。こんなに緊張したのは何年ぶりだろう、と思うほどでしたが、Chrisが私を紹介してくれるとき、冗談をまじえて生徒も和やかな雰囲気になり、私の緊張も少しほぐれました。

Farewell_speech 「おはようございます、みなさん」と、出だしだけ日本語を使いました。
期待していなかったのに、生徒たちが「オハヨウゴザイマス、タカハシセンセイ」と返してくれました。これで一気に緊張が解け、あとは昨晩考えておいた英語のスピーチを何とか詰まらずに終えることができました。やれやれ…
集会が終って授業に行くと、何人かの生徒が「今朝のスピーチ、よかったよ」と言ってくれました。クラスの寄せ書きなどももらいました。
は~、1年間も勤め、親しくなった生徒たちとももうお別れかと思うと悲しくなります。
海外で勤めた初めての学校Marryatvilleとも明日でお別れ…たくさんの思い出を胸にしたためながら、最後の一日を勤め上げようと思います。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

|

« Monarto Zoo | トップページ | Gilles & Marryatville 最終日 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« Monarto Zoo | トップページ | Gilles & Marryatville 最終日 »