2008年3月 8日 (土)

日本人のお友達と最後の公園

こちらに来た頃から仲良くしていただいたHanedaさんの企画で、日本語学校の終った午後からJunのお別れ会の意味合いで日本人のお友達と公園で集まって一緒に遊んで過ごしました。
補習校の運動会が延期になってしまったほどの暑さの炎天下sun、外で遊ぶような気候ではないのに、帰国までに私たちには今日しか日がないということで、わざわざ屋根のついた場所やキオスクのある公園を選んで皆さん集まって下さいました。Park_for_farewell

昼食も、私は朝からバタバタと忙しかったので何も持っていかず、皆さんの用意して下さったバーベキューやピザ、おにぎりriceball、焼きそばなどを遠慮なくいただきましたheart04
Park_for_farewell_2 何の変哲もない公営の公園なのに、今日一日で二組ものウェディングがありました。「大安吉日かしら?」などと日本人ならではのジョークも…きっと自然に囲まれた公園で景色のいい場所だからでしょうね。しかし、日本の結婚式に比べて、安上がりでいいですね。。。Park_for_farewell_3

子供たちは暑さなんかなんのその!遊具で遊んだり、走り回ったり…でもたまにテントの中に籠ってDSに熱中したりも…日本人だなぁ~

Park_for_farewell_4
最後は皆で記念撮影。
(少し早く帰ったSasakiさんが入ってないのは残念ですが…)

何かと忙しく二年間があっという間に過ぎてしまって、一緒に遊んだのもほんの数回ですが、こうして最後に集まっていただいて、嬉しかったです。Junもとっても楽しく過ごしました。
皆さん、本当に暑い中をありがとうございました。

帰国まであと12日。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2008年3月 2日 (日)

Wilson's Birthday Party

先週にひきつづき、今日もJunはお友達のバースディ・パーティーに招待されました。クラスメートのWilsonのパーティーです。
自宅でのパーティーだったので、私は一瞬家の中に入らせてもらって家族に挨拶したあとは、Junを預けて帰りました。
パーティー終了時間に迎えに行くと、皆で近くの公園に行ってクリケットをしたり、宝探しゲームをしたとか。「クリケットなんかルールも全然知らんのに、なんかしらんけど僕が勝ったんや~」と嬉しそうに話すJun。とても楽しく過ごしたようでした。happy01
Wilsons_birthday_party
Wilson(右)、今年一番のクラスメートのHening(中)と一緒に記念撮影。
おいおいJun、棒付き飴をくわえたままでカメラに向かわないでよ。。。gawk

たぶんこれがJunにとって最後のオージーフレンズのパーティーになるでしょう。たくさんお友達が出来て、本当に毎日現地校で楽しく過ごしているJun。二週間後に日本に連れて帰るのがかわいそうに思えるほどです。7歳の幼い子供にとって音信を続けることはなかなか難しいかもしれませんが、できるだけメールなどでお友達との繋がりを持たせてやりたいと思います。

さて、こちらで何度となく経験したバースディ・パーティー。
プレゼントは日本より派手目です。予算は、運良く見栄えのいいものが見つかれば10ドルくらいでも済みますが、たいてい20~30ドルくらいのものを買うことが多いです。ただしこちらでは日本のように気のきいたラッピングをしてくれる店はほとんどありません。包装紙、リボン、バースディ・カードを買い足すと、さらに10~15ドルくらいかかってしまいます。coldsweats02
二週連続車の好きなお友達のパーティーに招待されたJun。どちらにもラジコン・カーをプレゼントに選びました。こちらでは電動のおもちゃを買って電池が入っているなんてこともめったにありません。Junのバースディにロボットをもらったとき、くれたお友達が気をきかせて電池も買って一緒にラッピングしてくれてありました。だから、Junもラジコンに電池を入れることに…でも、ラジコンって車本体にもリモコンにも電池が必要で、それだけで15ドルくらいかBirthday_present_wrappingかってしまいました。
ということで、出費を少しでも浮かせるために、カードは手作りに。。。
二週連続、カードを入れる封筒を適当に考えながら手作りしてちょっと苦労しました。でも、出来上がったものを見て我ながらきれいに出来たな~と嬉しくなったので、今後のために簡単に作れる型紙をパソコンで作成して残しておくことにしました。
レシピブログに載せておきますので、どうぞご覧下さい。

帰国まであと18日。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2008年2月23日 (土)

Finin's Birthday Party

今日Junは、一番の仲良しのFininのバースディ・パーティーに行きました。present(←ココログもついに絵文字が打てるようになりました!さっそく使ってみよ~)
車の好きな子のためのパーティースペース、Hobby Habitというところでありました。rvcar
Finins_birthday
行くと、ラジコンカーでのレース・コーナーにみんな集まって遊んでいました。


Finins_birthday2
さあ、お店の人の説明で景品付きの本格的なレースの始まり!


Finins_birthday3 
慎重派のJunは全然スピードを出さないので、他の子がみんなクラッシュした時だけ勝つことができました。

 
私は途中で帰宅したので、あとでJunに結果を聞いたところ、主賓のFininが偶然にも優勝して賞品をGetしたそうです。Finins_birthday4

2時間後迎えに行くと、ちょうどバースディ・ケーキを分けるところでした。birthday
さすが、ケーキも車の形です。


Finins_birthday5
横にはこんなプレイコーナーも…




今日のパーティー会場は、自動車好きの子供にはもってこいですね。
Junは、あんまり車が好きな方ではないのだけれど、今日は特に中の良い友達がたくさん集まっていたのですごく楽しんだようです。happy01

昨日は更新をサボったので、帰国まであと26日。  


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2008年2月 8日 (金)

JunのAssembly

小学校のアセンブリー(全校集会)では、毎回クラスが持ち回りでホスト役を務め、司会進行やクラスの出し物などを担当します。
今日は、Junのクラスがそのホスト役の日でした。
昨日から「歌も歌うし、一人ずつしゃべるから、お母さん、見に来てね。」と言うので、しっかりビデオの準備をして高校勤務を中抜けして見に行きました。
クラスの出し物は、年度始めのアセンブリーとあって、学校が採用しているIB(インターナショナル・バカロレア)・プログラムに基づく到達目標を説明していくものでした。
Assembly1
まずはIB learners profileを一人ずつ読み上げていきました。Junが読み上げたのは「Balanced」。これは単語一言でしたが…



Assembly2 次に、profileの中の「caring」に焦点を当て、一人ずつcaringとはどうすることなのかを説明する文章を読み上げていきました。
Junが言っていたのは「Caring is saying good morning and good bye.」
今度は一応文章です。オージーキッズにまじって、Junもしっかり読み上げてましたよ~

Assembly3_2 その後は、クラスみんなでThat's what Friends Are Forを合唱。家でもJunがよく練習していた歌です。


…と、ここまででも結構感動!
昨年もホストクラスだった日に見に行ったけれど、クラスの出し物は「ジャックと豆の木」の劇で、Junは全く出番もなく、みんなで歌って踊るときもお友達の影になって全然見えなかったんですよ。それが今日は二回もマイクに向かってしゃべる声が聞けて、歌を歌う姿もよく見えて…言葉のハンディなど乗り越えて、お友達と一緒に頑張ってる姿を見て、もう涙が出そうでしたよ。。。

Assembly4 さてその後、アセンブリーでは毎度のことですが校長先生がよくがんばっている子に表彰状を配りはじめました。そこで、なんとJunも表彰されたのです!
Junのもらった賞はCommunicator。ホリデー中の旅行のことをたくさん作文に書いたり、モーニング・トークでみんなに写真を見せながらいろいろ話したことへの賞でした。 こんなふうにみんなの前で表彰されるなんて、初めての経験です!! 前もって聞いていなかったし、びっくり!!!
Assembly_2
さらにその後、これも毎度のことですが、ホリデー中に誕生日があった子に胸にシールを貼ってもらってみんなでハッピーバースデーを歌って祝うコーナー。ここでも12月に誕生日のあったJunの登場です。


アセンブリーは隔週行われ、私は高校勤務の曜日なのでめったに見に来ません。今日は、Junのクラスがホスト役とのことでビデオを持って見に来たら、なんとクラスの出し物以外にも表彰と誕生祝でもJunが登場し、そのすべてをしっかりビデオに収めることができました。なんてラッキー!
Junにとっても、思い出に残るアセンブリーになったことと思います。


Banner21_4 ←応援クリックよろしく♡

| | コメント (0)

2008年1月18日 (金)

憧れのヒーローに遭遇!

午前中のピアノレッスンが終った後、今日もMarion Shopping Centerに行こうかどうしようか、迷いました。先週のブログにも書いたとおり、行ったらなんだかんだと買ってしまうから…。
でも、休暇も終わりが近づいてきたし、ランチはいろいろ選べるフードコートが魅力だし…と、思い切って今日も行ってきました。

そうしたら、なんとラッキー、Junの今一番の憧れの、こんな人に遭遇!!!
Spiderman











Junがそばに近づくと、彼は、親友Harryに呼びかけるように「Hi! Buddy!」と言ってくれました。Jun、感激!!
ショッピングセンターのイベントで、子供にスパイダーマンの色塗りをさせてくれるコーナーが設けてあったのです。
Spiderman_colouring_4
さっそくJunも参加。。。


Spiderman_colouring_2


にわかアーティスト。真剣です。

Spiderman_colouring_3
完成!!
他の子の作品も10数枚見たけど、背景まで塗っているのはJunだけでした。なかなか、才能あるかも…(←親バカ)


帰るときもまだ興奮冷めやらぬJunは、「やっぱり今日Marionまで来てよかったね~♡ ねぇねぇ、あのスパイダーマンの声、やっぱりピーター・パーカーの声やったよね。」
う~ん、そんな訳ないでしょ~、(とは言いませんでしたけど。。。)


Banner21_4 ←応援クリック、よろしく!

| | コメント (0)

2008年1月 8日 (火)

宿題

Junとお家にひきこもって、何をしているかというと…
Junの日本語補習校の宿題です。
毎日通う現地校では、6週間の長期休暇、「宿題」は全くありません
なのに、週一回の補習校は、宿題ドッサリ。。。
・算数の計算ドリルが8ページ。
・漢字ドリルが33ページ。
・国語の教科書の本読み。(8ページを声を出して5回読み、お母さんかお父さんに聞いてもらうようにとの指示付き…)
・読書(1~2冊読んで、その本の紹介文や絵を書く)
・作文「夏休みにあった楽しかったこと」
・漢字のテスト予告が31問。

先生からのメッセージの中には、こちらの生活を見透かしたかのように、「一月に入り少しおちついたら宿題に取り組んでください。」なる一文が…

ひょえ~、これを子供にやらせる親も大変。。。
これでも日本の小学校の夏休みの宿題量に比べたら、少ないんでしょうね。
それでも、結構プレッシャーですよ。。。
お国が違うと、学校教育のあり方も違うものですね。
この差が、子供の学力にどのくらい反映するのかしら…
ちょっと検索してみると、こんなサイトが…
「学力の国際比較(OECDのPISA調査)」
こんなデータ、あんまり意味があるとは思いませんが、ま、要は「大した差はない」ってことが分かりますよね。
だったら、宿題プレッシャーの日本の教育より、のんびりのびのびオーストラリアの教育の方がいいなぁ…
って考えたって、三ヵ月後には日本の小学校に入らなきゃならないんだから、しょうがないか。。。
さて、明日もがんばって宿題やらせなくちゃ…

今日も、12/20の記事一つだけアップ。なかなか旅行の記録までいかないけど…


Banner21_4 ←応援クリックよろしく♡

| | コメント (0)

2007年12月22日 (土)

クリスマス&バースデイ パーティー

Hanedaさんの企画で日本人のお友達で集まって、「クリスマスパーティー」兼「ShoくんとJunのjoint Birthday Party」を開きました。
場所は、Plaster Fun house。店内に並んだ石膏の人形に色を塗るアクティビティーをするお店で、パーティー・サービスもしてくれるのです。
先週のJunのバースデイ・パーティーをBelairのオージーキッズだけでしたのは、日本人のお友達には今日のこのパーティーを先に企画していたからです。

食べ物は各自一品の持ち寄りパーティーにしました。
パーティーにはやっぱりケーキがほしいな、ということで、私は得意の手作りケーキを用意することにしました。(っつーか、料理よりスイーツの方が得意なだけなのですが…^^i)
大人も入れると総勢30人以上の参加予定とのことで、二台作ることにしました。
昨日は午後からスポンジを二つ焼いてデコレーションを途中までしていたら、深夜までかかってしまった。。。(パーティーが終ってからメルボルンに向かって出発だというのに…)
Cakes先週のスパイダーマン・ケーキが上手く出来たので気をよくして、同じレシピで張り切って作りました。デコレーションも気合を入れて…会場までの持ち運びにも気を使い、側面はアーモンドを貼って…なかなか大変でしたよ。。。
  Christmas_party1_3
さて会場では、さっそく子供たちが好きな石膏を選んで色塗りを始めました。
男の子がこんな人数集まると、普段なら走りまわったりあばれたり…と大変なんだけど、この石膏塗りのアクティビティーはいいですねぇ。みんな大人しーく座って、夢中で塗ってましたから。。。
Christmas_party2_3
Junも大好きなドラゴンを選び、必死で色塗り。。。
寝ぐせでピンとはねた髪の毛と、スモックが妙にかわいい♡

Christmas_party3     
石膏を塗り終わった後は、別室でパーティーです。
これだけの人数が集まると、持ち寄りの食べ物も色々たくさんで、豪華~。それに日本人で集まると、食べ物がどれも美味しいんですよね~♡
食事の後は、私のケーキにろうそくを立てて、バースデイソングを歌ってShoくんとJunで火を吹き消しました。二回もバースデイ・パーティーができて、今年のJunはラッキーですね。
Christmas_party5 最後は、店の前でみんなで記念撮影。
Belair小学校でも日本語学校でも一緒で大の仲良しだったKyteくんとは、今日が最後のお別れになりました。(来年からキャンベラに引越されます。。。) 
私たちもあと少しで帰国とはいえ、またしても残される立場は寂しくて辛いです(ノ_σ)クスン

来たばかりのときは右も左も分からず誰一人知人もいなかったアデレード。こんなにたくさんの日本人仲間もできてたくさんの思い出もできて、ほんとうによかったな~と思いました。


Banner21_4 ←応援クリックよろしく♡

| | コメント (0)

2007年12月16日 (日)

Jun's Birthday Party ~残骸編~

総勢子供9人(送り迎えで立ち寄った大人や兄弟も入れれば30人くらいかも…)で賑わったパーティーも、終了時間の4時を過ぎてから、一人また一人と減っていき、最後はポツンとJunと私の二人だけに…さっきまであんなに賑やかだったのがシーンと静まり返って、なんとも寂しい…
Juns_birthday_party_9一番の残骸はPinata…
Junの大好きなフラフープはボキンと折られ、他にもいくつかおもちゃが壊れてしまったとか。写真は撮らなかったけど、リビングもクラッカーから飛び出した紙くずやプレゼントのパッケージなどが散乱してそれはすさまじい残骸の山でした。。。
は~、しかし疲れた…掃除は一休みしてからにしましょ。。。

Juns_birthday_party_26テーブルの食べ残しもなんだか寂しい…
ご自慢のケーキの残骸…でも、これはJunと二人でまたゆっくり味わって食べ、パスタやフルーツパンチも残ったおかげでしばらく台所仕事から解放され、ちょっと嬉しかったかも~

Juns_birthday_party_24日頃は$3ほどのガラクタみたいなおもちゃでもなかなか買ってもらえないのに、今日ばかりは一度にこんなにプレゼントがもらえてJunには本当にHappyな日でしたでしょうね。でも、帰国も近づいてるのにこんなにものが増えて、片付けさせるのも大変…

ロングホリデーに入ってしまって(それでも実際の誕生日より5日も前倒しして開催したのですが…)出かけてしまう子もいるだろうし、私の職場ということで選んだ学校なので家も他のお友達とはずいぶん離れているし、それに何よりまだ英語も下手なJunのこと、学校では仲良くしているといってもパーティーなんていったいみんな集まってくれるのかしら、ととても心配しましたが、招待したお友達のほとんどが来てくれました。しかも、この日は別のクラスメートもパーティーをしていたとか(はしごで最後の一時間だけ来てくれたお友達が一人だけいました)、にもかかわらず7人ものお友達が最初からJunのパーティーに来てくれました。
Belairに転校してわずか7ヵ月、最初は友達が出来るかどうかも心配していたのに、本当に嬉しいことです。今日のパーティーはJunにとっても私にとっても一生の思い出になることでしょう。。。  


Banner21_4 ←長々とパーティー記録にお付き合いいただきありがとうございました。最後にポチッとよろしく♡

| | コメント (0)

Jun's Birthday Party ~エンターテイメント編~

さて、いよいよパーティーの様子、エンターテイメントとして用意したものと一緒にご紹介します。
6~8歳の男の子が集まれば放っておいても自分たちで遊んでくれるのであまり神経質にはなりませんでしたが、それでもただ遊びに来たのでなくパーティならではの何かお楽しみもあってもいいかな、といつくか用意しました。

Juns_birthday_party_3やっぱりバースディパーティーのメインはケーキのロウソクの火を吹き消すシーン。
♪Happy birthday dear Jun~Happy birthday to you~♪の後は、「Hip! Hurray! Hip! Hurray! Hip! Hurray!」がオージー式。いいですよね~これ。私も職場でしてもらったけど、嬉しいですよね、この瞬間は、みんなに祝ってもらってるって感じで。そうそう、クラッカーも人数分用意してパン、パン、パ~~~ン!!と盛り上がりました。
Juns_birthday_party_4
なんでJunが主賓席にいないのか?って…本人が恥ずかしがって「ここでいい~」って動かなかったんですよ…

Juns_birthday_party_1_2 食事のときは、みんなプロジェクターのスパイダーマンの前に座って食べました。まるでJunの大好きなピーター・パーカーも一緒に記念写真に入ったみたいですね…

特別なお楽しみとして一つ目に思いついたのは、ヨーヨー釣り。Blackwood小学校の日Juns_birthday_party_13本風運動会で、生徒たちが大喜びだったのでこれはパーティーでも使える!と思い、風船を10個だけ分けてもらいました。ビニールプールなどないのでバスルームの浴槽でしました。
これが予想以上に大盛況。釣りそこなった子に新しいフックを与えると喜んで何度も何度も挑戦していました。
(写真はパーティー終了後の残骸ですが…)

Junが自分で企画して用意したのは、Pass the parcel。
小さなプレゼントが包みを破れば一個ずつ出てくるように何重もの層にして一つの包みに包んでおいて、子供たちが輪になって座り、その包みを曲に合わせて回していき、曲が止まったときに手元に包みを持っていた子が紙を破って最初に出てきたプレゼントをもらえる、というものです。これはお友達のパーティーでも定番だったようですが、私は知らなかったので、全部Junに任せていました。包むのが下手で最初の紙を破ると中のプレゼントがいくつか見えてしまい、子供がプレゼントを選り好みしてしまうというハプニングもありましたが、やり方をよく知っていたKyteくんパパのMichaelさんが「最初に手に触れたものをとること」と指示してくれて、何とか上手く治まりました。(私は曲を止める係りに忙しく、写真は撮れませんでした。。。)

Juns_birthday_party_6_2 パーティーの締めくくりは、Pinata。
でも、これがちょっと失敗。普通のPinataだと思い込んでいたので、目隠しして叩き割るというやり方をしました。ま、やってるときはみんなそれで楽しんだのですが、あとから説明書を読むと、ぶら下がった紐を一人一本ずつ引っ張ると、そのうちの一本だけがパカッと底が抜けて中の飴が出てくるという仕掛けだったのです。
道理で…いくら叩いても割れないので、みんな叩きまくり、最後には「Kill him! Kill him!」などと叫びながらボコボコにしていたので、Spiderman大好きのJunは「正義の味方やのに、なんであんなこというんや?!」と不機嫌になってしまいました。出てきた飴を取り合う様子もあまり快いものではありませんでしたね。。。Juns_birthday_party_27

最後に手土産に配ったロリーバックをご紹介。こんな風に飴や風船などを入れて配るのが定番です。
奇をてらって虫の形に作ったけれど、すぐに帰らない子は渡した瞬間に「Yeah~!! Lolly! Lolly!」と食べ始め、「なんだよ、これ、めんどくせ~」と言わんばかりにむしり取ってたのが、ちょっと悲しかった。。。

初めてのパーティーは、これは大成功だったな~、これはちょっと失敗かな~、次はこうしよう、ああしよう、などといろいろ教訓を得たのですが、もう次ってないんですよね。オージーキッズを集めてのパーティーなんてたぶんこれが最初で最後になるでしょう。。。そう思うと、とても寂しいです。


Banner21_4 ←パーティーの記録ばかりでスミマセンが、応援クリックよろしく♡

| | コメント (0)

Jun's Birthday Party ~料理編~

さてパーティーで出した料理は…

オージーキッズばかり集めてのパーティーなので、メニューには悩みました。
家で開くことにした理由の一つは、手作りの料理でもてなしたかったこと。こちらのパーティーの定番はファストフード店メニューにあるようなフライドポテトやチキンナゲットなどですが、もう少し手作りのものを、と思いました。それから、市販のケーキが美味しくない(ずっしり重くてとにかく甘い)ので、ケーキだけはどうしても手作りしたかったのです。
でも、いざメニューを決めるとなると難しい。。。ピザなど簡単につまめていいかな?と思いきやKyteくんのバースデイパーティーでKanaeさんも同じことを考えてピザを出したらあまり人気がなかったとのこと。男の子が大勢集まると遊ぶのに夢中でそんなに食べないとの話もきき、肩の力を抜いて簡単なものにすることにしました。
で、メインはパスタに決め、味はJunのリクエストでミートソースに…ま、オーソドックスなメニューですが、オージーキッズもよく食べてくれたのでよかったJuns_birthday_party_11かな…
  →パーティー当日は、朝からバタバタで、準備も間に合わず、かなりパニクってしまいました。
だかり写真を撮る余裕もなく、写真のほとんどはパーティー終了後に残ったものです。。。


日本人らしさも出しておにぎりでも作ろうかとJunに言うと、学校のランチではお寿司の方が人気があるとのことで、巻き寿司も出すことにしました。
Juns_birthday_party_14 酢飯や具を用意しただけで間に合わず、巻くのはパーティーが始まってからAyuko先生とKanaeさんに手伝ってもらいました。。。
これが以外にも大好評。四本巻きましたが、あっという間になくなってしまいました。(写真は今日のものではありません…)
Junが自分の箸を使うのを見たオージーキッズたち、「僕も箸が使いたい」「僕も」「僕も」とキッチンに押しかけてきました。上手く使えなくて「Junが使い方を教えてくれない」と半泣き状態になる子も…やっぱり子供って、めずらしいものに興味があるんですね。カワイイ♡Juns_birthday_party_12

Ayuko先生が、手作りのコーンとハムとマヨネーズのパンを持参して彼氏と一緒に手伝いに来てくれました。こちらでは見かけないなつかしい味のパンで、美味しかった~♡
(写真はやっぱり残り物で、スミマセン…)

Juns_birthday_party_10 デザートにはフルーツポンチを作りました。
こちらのゼリーってぐにょぐにょ固いので、日本風のふるふるの食感のものをオージーキッズに食べさせてやろうとこだわってゼラチンと寒天をミックスして作りました。気合を入れて三色(オレンジ、メロン、杏仁豆腐)も作り、「どーだ!!」って気分だったのに、あまり人気ありませんでした。。。とくに杏仁豆腐は 「Egg white! Egg white!」とみんなでJunをおちょくって食べてくれませんでした。ん~、難しJuns_birthday_party_5い…

そして、私の自信作、ケーキです!!
残念ながらケーキだけの写真をとるのを忘れたので、Junがろうそくを吹き消す前の写真をひきのばして…→
スポンジケーキはネットで検索してふわふわレシピで作ったのですが、これが本当にぴっくりするほどふわふわに出来て嬉しくなってしまいました。二枚にスライスして間にクリームとイチゴを挟み、まさしく日本のケーキ風。これはオーストラリアでは食べられない味です!!
市販のスパイダーマンの絵のアイシングシートを載せて、周りをクリームでデコレーションしたら、見た目もまるで市販のケーキのようにきれいになりました。我ながらちょっと感動するほどの出来栄え!!

Junのお友達を我が家に招待しての初めてのパーティーは、ざっとこんな感じでおもてなししました。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

Jun's Birthday Party ~飾りつけ編~

みんな大きなお家に住んでいるBelair小学校のお友達を狭い我が家に招いてのパーティー。少しでもパーティーらしい雰囲気を出すためにJunと部屋を飾り付けました。Juns_birthday_party_25_2

パーティーのテーマはJunの大好きなSpiderman。
  →二週間くらい前に配った手作り招待状


まずはリビングとダイニングの間の扉の上に市販のバナーを飾りました。
Juns_birthday_party_7_2ぶら下がっているスパイダーマンが気に入ってもっとたくさん作ろうということになり、パソコンでスキャン、プリントアウト、裏表を貼り付けてラミネート…と手の込んだものを作りました。↓Juns_birthday_party_19_2

全部Junが自分で紐をつけてぶら下げました。玄関からリビングへの入り口です。

Juns_birthday_party_18それから、定番のくさり。私がお料理をしているときにJunが一人で頑張って作りました。スパイダーマンカラーの赤と青です。
(リビングの窓の上。)
Juns_birthday_party_20
窓と反対側の壁にも…全部で10m以上のくさりをJun一人で作りました。ガンバッタネ…

玄関にも目印を…
Juns_birthday_party_23_3通りに面して家の番地の書かれたメイルボックスには、ヘリウム風船をくくり付けました。いかにもパーティーっぽくてよかったのですが、パーティーの途中で切れて飛んで行ってしまい、写真はありません。(買った直後にパーティーグッズ屋さんの前で撮った写真のみ…)Juns_birthday_party_21_2
 
そして最後にパーティーらしく風船をいくつか床にばら撒きました。
あとはリビングにBGM代わりにスパイダーマン3の映画をプロジェクターで映しておきました。これがなかなか良かった。べったりかじりついて見るでなし、遊びつかれたり食事のときには大人しく画面に見入ってくれ、手持ち無沙汰になることもなく、いい効果がありました。

パーティー用デコレーションはざっとこんな感じです。スパイダーマンで渋くキメ、派手すぎず地味すぎずまぁいい感じだったかな…


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年12月13日 (木)

DS

もう1ヵ月くらい前のことですが、ついにJunにDSを買い与えました。
おはずかしいんですけど、まったく親のエゴと言いますか…本人はそんなに欲しがってもいなかったのに、まったく私の思いつきで、誕生日でもクリスマスプレゼントでもなく、突然学校の帰りにKmartに寄って買ってしまいました。
日本に帰れば、どうせ友達の影響で買わずには済まないものとは思っていました。でも電源や日本語対応かどうか、など考えると、わざわざオーストラリアで買わなくても、と思っていました。
でも、ふと、買うならこちらにいる間の方がいいと思い立ったのです。
身寄りも友人もいない異国の地に母子二人だけで暮らして、どこへ行くのにもJunを連れ回し、時には仕事関係の場、子供には居心地の悪い場へも連れて行くことがありました。長時間になりそうなときは退屈させないように毎回折り紙やお絵かきの道具など持たせるようにしていましたが、それでも退屈して、私が他人と大切な話をしている最中に割り込まれることも多々ありました。
メルボルンまで車で行くことを決めてから、車中でJunを退屈させないためのこともいろいろ考えていました。
そんなとき、ふとJunが「spiderman3のゲームが欲しい」と言ったので、パッとひらめいたのです。DSならどこへでも持っていけて長時間Junを退屈させずにいられる絶好の道具だと。
それにこちらで英語しか入っていないソフトを買えば、帰国後も少しは英語力をキープするのに役立つかもしれない、などと姑息な発想もあったりして。。。

しかし…
本人がそれほど欲しがっていなかったのでゲーム漬けになるような心配もないだろう、などと思っていたのが甘かった。。。
放っておいたら、暇さえあればやってます。。。
キッチンタイマーでもセットしてベルが鳴ればやめる、などと決めなければ、延々とやってます。。。
教科書もノートも筆箱も持っていかないこちらの学校。かばんの中は、ランチとリセス(おやつ)とドリンクとDSです。Ds_kids
放課後は、校庭の片隅で仲良しのKyteくんとやってます。
通信で対戦したりしてます。ソフトの交換などもしてます。
うわ~、恐怖のJapanese kidsです。。。
(一応オージーキッズもやりますよ。Junの友達も持ってるし、6/7年生でも学校遠足のバスの中でずーっとやってたってYoshi先生がぼやいてましたから。。。でも、なんかJapanese kidsって独特の雰囲気がありますね。何なんでしょうねぇ~)

ったく、自分の都合でこんなもん買い与えて、困った親ですねぇ…。
それでもって、「Yes! I got it! Oh! No! I'm angry!!」などと叫びながらゲームに没頭しているJunを見て「おぉ英語しゃべってる~」などと喜んでるんですから、親バカもいいとこですね。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (1)

2007年12月10日 (月)

School Picnic

いよいよ四学期のWeek9、今年も最終週になりました。
今日はBelair小学校のJunior Primary School (Reception~2年生)で、Picnicに行きました。行き先は、学校のすぐ裏にある広大な敷地のBelair National Park です。
すぐ裏と言ってもこの真夏の炎天下に低学年の子供たちが歩くのには遠すぎるとのことで、父兄に送迎の車を募る手紙があったので、私も名乗り出ていました。

Belair National Parkは、以前にも行ったことがありました。園内は広大ですが、今日行ったのも結局前と同じ子供のPlayground Areaでした。
Belair_national_park_picnic たくさんの木々に囲まれた本当にいい場所です。前回同様、野生のエミューを見れたし、今日はコアラも発見。私は見れなかったけれど、他のお母さんの話ではカンガルーも出たとか。すばらしい自然のとてもいい公園です。
今日は、天気もよく、日が陰ると少し寒いくらいの涼しさで、絶好のPicnic日和でした。
Belair_national_park_2_picnic
今日も、Junがお友だちと楽しく遊んでいる様子が見られました。

Belair_national_park_3_picnic クラスメートと輪になってグリップボールもしました。
子供たちだけでしたけど、退屈だったので私も入らせてもらいました。ボールが回ってくると「Hidemi! Hidemi!」と皆が呼んでくれます。始めの頃は、子供たちに呼び捨てにされるのに少し違和感もありましたが、最近はすっかり慣れて、これが心地よい響きに感じるようになりました。
ランチも、クラスごとに子供たちと他の父兄と輪になって座って食べました。

私は一日の大半をぼ~っと子供たちが遊んでいるのを眺めて過ごしましたが、大自然の中での~んびりできました。
出勤日にこうして学校行事に参加し、我が子Junと一緒に過ごすこともできて、役得ですね~♡


Banner21_4 ←応援クリック、よろしく!

| | コメント (0)

2007年12月 9日 (日)

Kieran バースデイ・パーティー

なぜかJunのクラスはバースデイ・ラッシュです。
先週のAshtonに引き続き、今日はKieranのバースデイ・パーティーに呼ばれました。
そして来週はいよいよJunのパーティーを計画しています。クラスメートのオージーキッズ8人くらい招待しています。日本よりも子供のバースデイは盛大に祝うのがこちらの習慣。普通は家族や親戚にも手伝ってもらうようですが、私は一人で切り盛りしなければなりません。ケーキやお料理を作って、家の中を飾り付けて、ロリーバック(飴を袋につめたものでこちらのバースデーのおみやげの定番)も作らないといけないし、何かエンターテイメントも考えなきゃ…ひゃ~、もう、今から緊張してしまいます。
今日のKieranも自宅でのパーティーだったので、ちらっと中の様子を見させてもらいました。そんなに派手に飾り付けてあらず、ただみんな集まって一緒に遊んで楽しく過ごしたって感じだったので、ホッとしました。たぶんウチもそんな感じになるでしょう。

最近、Junは本当にクラスのお友達と仲良くなって楽しそう。
今日も、行くまでは「知らない子ばっかりだったらイヤやな~」と少し緊張していましたが、Kieranの家に入るなりクラスメート数人を発見して大はしゃぎで家の奥へと消えていきました。
Kierans_birthday お開きの5時を少し遅れて迎えに行きましたが、お友達と遊ぶのが楽しくてなかなか帰ろうとしませんでした。
←食べ残しのケーキにおもちゃをつっこんで遊んでいる。。。
結局、帰るまでに30分以上待たされてしまいました。Junを見ているとホント楽しそうだし、英語のことも考えると日本につれて帰るのがもったいなくなります。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (2)

2007年12月 5日 (水)

小学校でディスコ

今日、Belair小学校でDiscoが催されました。
Junior Primary Students(5歳児のレセプション学年~2年生)は、午後6~7時、Primary Students(3~7年生)は7時15分~8時45分、と二部に分けて行われました。
放課後いったん帰宅し、二時間ほどくつろいだ後Junを私服に着替えさせ、再び学校へ連れて行きました。
Discoの参加費は$5(学校のイベントなのにお金がいるのかい?!)、お金を払って会場の体育館に入ると、中ではフラッシュリング$2、フラッシュボール$3が売られていて、それもみんな買っているのでJunにも一つ買い与えました。最後に缶ジュースが一本配られましたけど、結構な出費ですね。。。Disco
さてDiscoです。小学校のイベントとはいえ、結構本格的な雰囲気。知らないおじさん(たぶん生徒の親のボランティアでしょう…)がマイクでDJをし、ロックミュージックをガンガン鳴らし、薄暗い会場に色とりどりの照明を点け、生徒たちもノリノリで踊っていました。
でも、Junたち男子の多くは踊るよりもあばれて遊んでいるだけって感じでしたけど…こんな夕刻にお友達と一緒に過ごせるだけで嬉しくて楽しくて、Discoの雰囲気の中で大興奮でした。
私自身も見ているだけで楽しくて、一時間があっという間に終ってしまいました。
日本の小学校ではちょっと想像もできない光景ですよね。
日本って学級活動とかが盛んで、行事も準備にたくさん時間を費やして"皆で一丸となって何かを作り上げる"っていうものが多いですけれど、こちらではむしろ"行事そのものの時間を楽しく過ごす"という感じですね。
でも今日のイベントは教師が夜の9時まで張り付いてるみたいで大変そうです。6/7年担任の先生と立ち話で「こんなの日本の学校にはないから面白いわ~」と話すと、「ない方がいいわよ」と言ってました。こういうセリフってどこの国でも同じだなぁって可笑しかったです。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年12月 1日 (土)

日本語補習校 文化祭

今日は、Junの日本語補習校の文化祭でした。
午前中は授業を受け、予約していたお弁当を食べて、午後1時Culture_festival4から発表会が始まりました。
       体育館の掲示物
Culture_festival5_2





発表会でのJunの唯一の出番、一年生は初っ端のプログラム1番。
出し物はまずクラスの皆で詩の朗読をし、そのあと一人ずつマイクをもって自己紹介(名前と好きなものを言っていく)、そして「大きなかぶ」の劇でした。Culture_festival
劇は、以前もらった役割分担にJunはKyteくんと一緒に「おじいさん役」と書いてあったのですが、おじいさんを演じるのはKyteくんで、Junはおじいさんが一人でかぶを引っ張るところまでのナレーション担当でした。
Junは、劇が始まって最初の、10行くらいの長いナレーションを滞りなく暗唱できました。
あとから聞くと、めちゃくちゃ緊張して心臓がドキンドキン鳴ったそうです。でも、見ていると落ち着いているようでそんなに緊張しているようには見えませんでした。わが子の成長を感じ、嬉しく思います。
Culture_festival_2 ←「うんとこしょ、どっこいしょ。」
 みんなでかぶを引っ張っているところ。Culture_festival_3


「やっとかぶは抜けました。」→

午前中から私もジュースなどの販売の当番が当たり、文化祭が終了したのは4時過ぎ。まる一日がかりの大きな催しでした。それぞれの学年が工夫を凝らしていい出し物を披露していて楽しく鑑賞できたのですが、今日のために先生や父兄や子供たち自身が準備に費やした労力を考えると、やっぱり日本の学校って行事に力を入れすぎじゃないかなぁと思ってしまいます。
文化祭、運動会、音楽会etc,一世一代の晴れ舞台を演出するかのごとく準備から当日まで莫大な労力を注ぎ込む。。。これって日本独特の文化なのかなぁ…(となるとまさしく「文化祭」…ってか?)


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年11月30日 (金)

プールでバースデイ・パーティー

今日、JunはクラスメートAshtonの誕生日パーティーに参加しました。
こちらでは誕生日パーティーが日本より盛大なこと、ファストフード店をはじめいろいろな所で子供のパーティーのサービスをしてくれることはいままでにも何度か書いてきましたが、今日はプールでのパーティーでした。
Adelaide Aquatic Centreという市内でも有数の大型室内プールです。
Ashtons_birthday_1 夕方6時過ぎ集合。子供を預けてそのまま帰宅できるのですが、泳がないなら無料で中に入って様子が見れるとのことだったので少しだけ見に行きました。
パーティー用のサービスでインストラクターが付いて指導してくれるとのことでした。Ashtons_birthday_2

Junは今夏初めてのプールです。仲良しのクラスメートと一緒に広いきれいなプールで遊べてとても楽しそうでした。

オージーキッズばかりのパーティーに参加させるのは今回が初めて…子供を送ってきた父兄が集まっているところへ入っていくのはちょっと緊張しました。もともと日本でも主婦の井戸端会議とかに入るのが苦手だった私。さらに言葉の壁が加わって、となりのお母さんと一対一では話もできましたが、輪になってどっと盛り上がっている中へは入れませんでした (_ _。)・・・シュン
驚いたことは、そんな私とは対照的にJunときたら会場に着いたとたんに「Jun! Jun!」とお友達に取り囲まれてまるでみんなの人気者…まだ英語も大して上手くないのに、子供って不思議ですね。。。Ashtons_birthday_3
どんなことを言われてるのかしら…と聞いていると、「Jun! Say something funny!!」。。。どうやらいつもクラスでひょうきんなことをしたり言ったりしてみんなを笑わせているみたいです。Dadも私もひょうきんな性格じゃないのに、いったい誰に似たのかしら…でも、今日はそんなJunがうらやましくなりました。。。

帰りはAshtonの両親が車二台で子供全員を家まで送り届けてくれるとのことで、家で待っていました。
9時頃終了予定となっていたのに、帰ってきたのは10時を回っていました。ちょっとAshtonのお父さんに立ち話で様子を尋ねたら、Junはとても楽しく過ごしスライダーも3回も滑ったそうです。
さすがに疲れたのか、シャワーを浴びた後はバタンキューで眠ってしまいました。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年11月 9日 (金)

Fun Day

今日はBelair小学校でFun Dayという催しがありました。
上級生たちが各クラス出店のようなものを出して、ちいさなお菓子やおもちゃを売ったり、ゲームをさせてくれたりする、日本の文化祭のようなものだそうです。JunたちJuniorPrimary(Reception~二年生)の子供たちはお客さんの役だけですが、お菓子を買ったりゲームに参加できるように何ドルかお金を持たせるようにとのことでした。
昨日、今日のFun Dayのために3ドル特別のお小遣いを与えました。普段のお小遣い(毎週$1やってます)からの$2と足して財布の中に$5入れて持たせました。
「何を買ってもいいけど、よく考えて使いなさいよ。$3以上使ったら、Junちゃんのお小遣いが減るし、$3より少ししか使わなかったらお小遣いが増えるよ。」と教えました。

今日は、私は高校勤務の日。せっかくの行事なのに様子を見られなくて残念なので、Junにカメラを持たせ、「どんなことやってるか写真を撮っといてね」と頼みました。
Fun_day_1 Junのカメラの腕前も大分上達してきました。
Fun Dayの雰囲気も、Junの撮ってくれた写真で大体どんな感じか分かりました。

Fun_day_2_2






Fun_day_4_3

風船割りゲーム

Fun_day_3


なんか趣味の悪いヨーヨー釣りゲーム…



放課後、Junに感想を尋ねるととても楽しかったとのこと。
財布の中をチェックしてみると、ほとんど減っていない…なんと¢40しか使っていませんでした。「くだらないものばっかりやったから買わなかった」などとマセタことを言ってました。買ったものは消しゴムと綿あめとふつうの飴だけだそうです。
でも、今日で最後のYokoさんに特別に蜘蛛の古本を買ってもらって、それが何よりも嬉しかったみたいです>(Yokoさん、ありがとね~♡)


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年10月29日 (月)

Jun ダウン

先週の金曜日くらいから、Junが喉の痛みを訴え始めました。
昨日の午後には熱が37度前後になり、ちょっとしんどそうでした。
私は今学期、小学校の授業で書道をするための計画を立て、そのために準備を整えてきました。そして、昨日のブログにも書いたように漢字を書かせるための前段階として、日本の文字についてのプレゼ教材を深夜までかかって作ったのでした。
出来れば予定を狂わせたくないと、Junには無理をさせてでも学校に行きたい思いでした。でも、今朝の熱は38度…あきらめてJunを休ませることにし、当然私も仕事を休むことになりました。昨夜せっかくがんばったのに…トホホ…
でも思わぬ休みが取れ、Junは寝室で泥のように眠ってくれたので、一日一人の時間をのんびり過ごすことができました。前々から見たかった映画のDVDをプロジェクターで満喫したりピアノをたっぷり練習したり…こんな時間が持てたのもJunのおかげ♡
さて、Junの様子ですが…
年がら年中少しでも風邪気味の時は鼻水をたらしているJunが鼻水も咳きもくしゃみも風邪の症状は何一つありません。ただ喉が痛いと言い、熱が出ました。これはRyonの経験からしてたぶん扁桃腺だと思います。医者に行くには予約が必要で、40度の熱を出していても2~3日待たされると聞くので馬鹿らしくて行かずに、日本の医者にもらってきた抗生剤を飲ませ、念のため近所の薬局で症状を言って市販薬も買ってきました。(結局パナドールと喉の痛み止めドロップですが…)
昼食も食べずに夕方まで眠り続け、夕方起きてからは「お腹が空いた」と言って食欲旺盛、すっかり元気を取り戻しました。やれやれ…World_teachers_day2

World Teachers' Dayの証書は、結局Belair小学校からも同じものをもらいました。こういうものは、同じのを二枚もらってもなんだか価値が下がるっていうか、ちょっとしらけちゃいますよね…あはは…
でもBelairではParents association からのチョコレートとお礼のメッセージもついてました。こういうのはちょっと嬉しいですね。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年10月23日 (火)

カルメ焼き

一週間前、Junが学校の図書室でこんな本を借りてきました。
Pumice
二冊とも、地質や地層、石や岩、宝石、化石などについて書かれた本です。

インターナショナルバカロレアコースを採用しているBelair小学校。学期ごとに一つのテーマに焦点を絞っていろいろな角度から学習しています。先学期後半のテーマは「化学や科学者や実験について」でした。
おかげで化学実験にすっかり興味を持ったJun。
本の内容はJunにはまだ難しいのですが、どのページにもいろいろな実験が写真で載せてあり、Junにはそれがとても魅力的だったようです。
でも、実験といってもほとんどが山で石や岩を拾ってきて強さや質、体積などを調べたり、いろいろな砂を使って地層を作ったり…Junにはちょっと難しいし、石や砂を家に持ち込んでほしくないし、どの実験もあまり気軽にできるものではありません。Pumice_2
明日本を返すので今日はどうしても何か実験をしたいと言うJun。全ページ、パラパラとめくりながらどういう実験なのかを説明してやりました。
その中に、本当のマグマなら1000℃以上に熱さなければならないところを、砂糖を使ってマグマに似たものを作ろう、というページがありました。
写真や説明を見ると、Toffeeはべっ甲飴、Fudgeはべっ甲飴に牛乳を加えて結晶化させたもの、そしてHoneycombはべっ甲飴が固まる前に重曹を加えて発泡さてたもの…
あ、これって私が小学生のころに兄と一緒に作ったカルメ焼きに似てるじゃん!
Honeycombの材料は砂糖500gとなっていて、実験にそんなたくさん使いたくないので、なつかしのカルメ焼きを作ってやることにしました。
念のためインターネットで作り方を調べると詳しい説明がいくらでも見つかりました。
(→私が参考にしたサイト
子供のときはあまりうまく出来た記憶がないのですが、さすが今は大人の私、調べた説明通りにやってみると、きれいなカルメ焼きができました。
Pumice_3 Junも砂や石に関係のある化学実験のはずが、おいしい砂糖菓子ができて大喜び。
お玉で二つ焼きましたが一つはあっという間に食べてしまいました。もう一つは明日学校に持って行ってお友達に見せると言ってはりきっています。
しかし、こんな異国でまさかカルメ焼きを焼こうとは…お国は違っても、小学生向けの実験と言えば似たようなものがあるのですね。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年10月 2日 (火)

公園でお友達のバースデー・パーティー

Junの日本人のお友達の誕生日パーティーに招かれました。
場所は、公園です。
公園の自由に使えるバーベキューコンロでバーベキューしたり、七輪でサンマを焼いてもらって昼食に頂きました。Birthday_party
私はもともと青い魚があまり好きではないので、アデレードに来てからわざわざ手に入りにくいサンマを探してまで買ったことはなかったのですが、久しぶりに食べると美味しかったです。
広い公園で、子供たちは思いっきり楽しんで過ごしました。
こちらでは、子供の誕生日パーティーが日本より盛んです。
Junも何度かお呼ばれして、最近は自分の誕生日パーティーを楽しみにしています。
昨年は日本に帰ったし、Jun自身パーティーのことなんて何も知らなかったから良かったけど、今年はパーティーをしてやらなければ済まなさそう…
家はパーティーをするには狭いし、以前行った農場のパーティーも良かったし、マクドナルドなど子供のパーティーを開かせてくれる店を利用するのも手軽かと思っていたのですが、近くの公園でするのもいいですね。でも、Junの誕生日は12月、真夏なんです。40℃を越える可能性も…は~、今から悩んでしまいます。他の家庭のように父親の協力ももらえないし…
新しい月に入るたびにJunが自分の誕生日を指折り数えて楽しみにしているのと裏腹に、憂鬱になってしまう私です。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年9月18日 (火)

Cross Country Carnival

今日と明日の二日間、Belair小学校ではCross Country Carnivalという学校行事が催されます。
マラソン大会のようなもので、今日はReception(5歳児クラス)から二年生までの低学年が走りました。
リセス後から昼までの二時間くらいの行事。やっぱり日本に比べたら学校行事があっさりしていますね。
Junも走ることだし、私も授業をキャンセルして応援に行きました。
Cross_country_1 
スタートするまで、クラスのお友達と座って待っていました。 
 
 
Cross_country_2
さぁ、スタート前の準備運動です。




Cross_country_3
よ~い、ドン!(とは、言わないか…)



Cross_country_4
    Jun、がんばれ!がんばれ!





結果の方は。。。Junは途中で転んでしまったらしく。。。(ノ_-;)ハア
ま、4色のチームに分かれてポイントを競うらしいので、Junはチームに貢献できたなかったということですね。でも、本人は、上級生のお兄ちゃんに完走したしるしのリボンを胸につけてもらって、ご機嫌でした。
明日は、三年生から七年生。今日の低学年は校庭でありましたが、明日は学校の隣にある広大な敷地のBelair国立公園で行われ、距離も1.5~3kmです。残念ながら私は高校勤務の日で見られません。
それにしても、わずか2時間くらいの行事で、生徒は皆とても楽しんで満足しています。準備も練習もほとんどありません。これで十分だと思います。やっぱり、どう考えても日本って学校行事に力入れすぎですよね?


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (3)

2007年9月 5日 (水)

Life Education

今日、Junのクラスでは、専門家を学校に招いてLife Educationという特別授業がありました。
直訳すると「命の教育」。でも、ピンと来ませんね。ま、保健の授業みたいなものです。
これまた、私も参加するのはいい経験だとのお薦めもあり、今日は高校勤務の日ですが、抜けさせてもらって、午後からこのLife Educationに参加しました。
Life_education_1
専門の人は、こんな大きなパンで来られ、校庭にこのバンを停めて、この中で授業が行なわれました。


Life_education_2    バンの中です。→
いろいろな道具が揃っていて、おもしろい。。。


Life_education_3
 
担当の先生は、いろいろな小道具、パペットや、プロジェクターなど使い、とても楽しい授業でした。
 
 
授業は全クラスに行なわれ、その内容は、体の構造・健康管理・ドラッグから性教育まで、とクラスによって千差万別だそうです。Junのクラスはまだ1・2年生。ごく簡単な臓器の役割や、公共の場所での危険の回避、恐怖感を癒す方法など子供達にわかりやすい内容ばかりでした。。。いろいろな小道具を駆使して常に子供達を引き付け、飽きさせない授業でした。
後から聞いた話だけど、この授業のために生徒1人につき$7ものお金を払っているそうです。オーストラリア教育、太っ腹!!でも、日本も教育現場でケチケチしてばかりいずに少しはオーストラリアを見習ってほしいですよね。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年9月 3日 (月)

図書館への遠足

今日は、JunのクラスのExcursionに私も参加しました。
こちらの学校では、遠足など校外に生徒を連れ出すときは必ず親の承諾サインを求められ、その用紙には遠足のヘルパー2~3名を父兄に募る文面が含まれています。
私は仕事があるので、今まではヘルパーに名乗り出たことはなかったのですが、今日の遠足は近くの図書館まで2時間ほどのものだったので、一回くらい参加してみようと思い、授業を少し変更して参加しました。
Excursion_1
出発前の校庭で。
お友達と楽しそうにじゃれあっているJunの姿を見るのも嬉しいものです。

Excursion_2 歩いても20~30分くらいで行けそうな場所ですが、貸切バスで行きました。子供達がはしゃいで騒がしすぎて、耳が変になるほどでした。。。

Excursion_3
行き先は、隣り町Blackwoodの図書館。
 
 

Excursion_4 図書館では、本を見るものだと思い込んでいたら、図書館のおばさんが二人で絵本三冊のお話をおもしろおかしく演劇で見せてくれました。とっても可笑しくて、みんな大笑い!私も一緒に大笑いしながら見ました。

ちなみに今日の遠足は、先々週の Book Week の行事の一環として催されました。Book Weekは、子供達に読書をもっと推進しようということで、南オーストラリア州だけでなく、オーストラリア全国で設定されて各学校でいろいろな催しがされるそうです。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年9月 1日 (土)

初めてのクラスメート宅

ちょっと嬉しい出来事。。。
今日、Junが初めてオーストラリア人のお友達のお家に遊びに行きました。
それがね、ほんの1ヵ月くらい前まで意地悪されるとか言って家で泣き出したりしてたんですけど、その問題のクラスメートなんですよ。
数日前から、「Fininと休みの日に遊びたい」とか言い出したので、
「あれ?FininってJunちゃんに意地悪してた子じゃなかったの?」
と尋ねると、「うん、でもね、お父さんの言った通りにしたら仲良しになったんや。」と言うのです。
たしかDadが訪れたときにもFininのことでメソメソしていて、Dadに
「やられたらやり返せ。言いたいことがあったら、はっきり言え。英語がわからないとか、うまく言えないとか、そんなことは関係ない。日本語でもいいから、強くはっきりと言い返せ。」というようなことを言われたのです。
それで、思い切って、そうしてみたら、仲良しになったと言うのです。
でも、これって、私も日頃からよくJunに言ってたことなんですけどね。う~、やっぱり父親の存在って大きいですね。。。
しかし、子供ってよく分からない…意地悪されなくなるだけなら分かるけど、なんでそれで大の仲良しになれるのかしら?やっぱり、意地悪したりチョッカイかけたりするのはお互いに相手の存在が気になってるからなんでしょうかねぇ。。。
ちなみにVirginiaにこの話をすると、Dadのしたアドバイスにすごく驚かれてしまいました。
オーストラリアの父親なら、普通は「やり返せ」なんて絶対に言わないそうです。「一歩後ろに下がって、相手にするな」というのが普通だとか…私が「ドラえもんののび太みたいにいじめられっ子にならないように、日本では『負けるな、やり返せ』というアドバイスをすることもある」と説明するとVirginiaも納得はしていましたが。。。

さて、今日は、日本語学校が終ってから急いで昼食をとり、午後2時頃にFinin宅まで遊びに行きました。
見知らぬオーストラリア人の家に行くなんて私もちょっと緊張しましたが、Fininのご両親はとてもフレンドリーで、Junも私も歓迎して下さって、楽しく過ごしました。
当初は、こちらの親がよくやるようにJunを預けて私は一旦家に帰り、夕方また迎えに行こうと思っていたのですが、Fininのお母さんと話がはずんで、そのままずるずる夕方になり、「よかったら夕飯も食べて行って」とのお誘いに「喜んで!」ということになり、なんと夜の9時過ぎまでおじゃましてしまいました。一般家庭の普段の食卓に参加する機会なんてほとんどなかったので、すごく嬉しかったです。

Finins_house家に着くなり、お隣りさんの庭のトランポリンで大ハッスル!かなり長時間遊んでいました。郊外の山の中の家で、とにかく広い!


Finins_house_2  バルコニーからの眺めが最高!「こんな家は日本では別荘くらいしかありえない。日本に帰ったら、この家をホリデーハウスにして遊びに来るわ」と冗談を言うと、「それはいい考えだわ。ぜひ遊びに来て」と言われました♡
Finins_house_3
大の仲良しになったFininと。。。


Finins_house_4
暖炉もあってステキ。。。こんな大きな水槽も、日本だと病院のロビーくらいでしか見たことがないなぁ。。。

Finins_house_5_2

仲良く一緒にレゴを組み立てています。。。




あー、Junもついにこんな風にオージーキッズの友達宅を訪れる日が来るなんて…喜ばしいですね。。。しかし、せっかくこうしてお友達もできて、英語も少しずつ上手くなってきているのに、あと半年で日本に帰るのは寂しいしもったいないな。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年8月30日 (木)

カブトムシ?

放課後、私が日本語教室で来週の授業の準備などしている間に、Junがどこかへ行ってしまった。いつまで経っても戻ってこないので探して回ると、学校の敷地内の随分端の方まで行って友達数人と一緒に地面を掘っていた。
そばまで行くと「おかあさん!カブトムシ、捕まえたよ!」と言う。
「えー?オーストラリアのカブトムシってどんなん?どんなん?」と、私の頭の中では大きくてエキゾチックなヘラクレス大カブトみたいなものを想像していた。Beetle
ところが、Junがおもむろにビニール袋から出したのは、カナブンよりも小さくてカブトムシのシンボルの角もなくて、まるで小さなゴキブリみたい。。。
「へ?これ?これってまだ子供?」
…と幼虫がイモムシみたいなのも忘れてバカな質問をしてしまった私。。。
「ここのカブトムシはみんな小さいんや!」と、Junは強気で言い返してきた。

友達も、一緒にいた友達のお父さんも、「Beetle」と呼んでいたらしいので、ま、カブトムシの一種なのかしら。。。
虫が大の苦手の私としては、見るのもイヤなのだけど、Junは大事に家に持って帰って、ヨーグルトの空き容器に土や果物を入れて、飼う気まんまん。。。
実は、別の容器には、家の中で捕まえたごく小さなクモ(体調3mmくらい)を入れて、すでに1ヵ月くらい大事に飼っている。
ひょぇ~、もうカンベンしてほしいわ~…男の子ってどうして虫が好きなんでしょうね。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年8月21日 (火)

プロの漫画家の授業

今日、小学校の私の授業6時間のうちの1つがキャンセルになりました。Cartoonist2
その理由は、プロの漫画家が学校を訪れていて、6/7年生のクラスに特別レッスンをするためとのことでした。ちょうど授業が抜けてしまったし、面白そうなので私もレッスンを見に行きました。
Cartoonist1_2 次の授業までのほんの20分ほどしか見られませんでしたが、漫画家さんはホワイトボードにスラスラと漫画を描きながら、自分の仕事などについて生徒にいろいろ話をしていました。漫画家が目の前で巧みに絵を描く様子なんて生まれて初めて見たのでとても面白かったです。

こちらの学校では、こんなふうによく授業にプロを呼んで特別レッスンをしてもらうことがあります。Dancer
Junのクラスも含め低学年生には、今、毎週一回プロのダンサーが訪れてダンスの特別レッスンをしています。
昨年の学校でも、サッカーやバスケットボールの特別レッスンをよくやっていました。
日本の学校では、こんなこと、ほとんどありませんよね。多くて年に一回何らかの専門家を招いたとしても全校生を体育館に集めて講演会をするくらいですよね。普段の授業はまるで学校教師が万能であるかのように何でもかんでも教師任せで。。。すこしはこちらの学校のように、日本でも子供の教育には予算をケチらずに、もっと豊かで面白い経験をたくさんさせるようにしてほしいものです。
おっと。。。ブログ上でついグチってしまいました。イケナイ、イケナイ。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年7月31日 (火)

寄付金集めチョコ

昨年から職場で何度となく見知らぬ生徒に「チョコレート買って」と呼び止められた。いつも売りつけられるのはコアラかカエルのチョコで一個1ドル。Fundraising_1_2
初めての時「なぜチョコレートを売っているの?」と尋ねたら、「Fundraising!」との返事で、他の先生曰く「何か部活の資金でも集めてるんじゃない?」とのことだった。
その頃は、まさか自分もそのチョコレート売りをすることになるとは夢にも思わなかった。。。

さて、先週Junが学校からこんな手紙を持ち帰ってきました。
Fundraising_3
見た瞬間、「これは、もしや、あのチョコ売りかい??えー?48個も売らなきゃならないのーーー?」
←英語だから微妙なニュアンスが掴みにくいんだけど、なんかこの文面を読むと、「断るなら代わりに寄付金をよこせ~」って感じしません? 寄付金出すよりは、頑張って売った方がいいかな、と思い、断り状は出しませんでした。
しかし、生徒のほぼ全員がこの一箱のチョコを売るなんて…この国では学校揚げてこういう寄付金集めのチョコレート売りをするんですね。
Fundraising_2_2

今日、Junがドサッとチョコレートの入った箱を持って帰っ てきました。あぁ、これよこれ、よく売りつけられたチョコだわ~

しかし日本ならまだしも、ここアデレードでは知り合いが大していないのに、こりゃぁ大変だ。。。
Virginiaにそれを言うと「あら、断ってもよかったのよ…」
「でも断ったら寄付金出さなきゃいけないでしょ?」
「そんなの希望者だけよ。それに売れ残ったらそのまま学校に返せばいいのよ。」
そうか、あの手紙はそのくらいのニュアンスだったのか…しかし、律儀で真面目で気の弱い日本人としては、出来るだけがんばって全部売りたい気分です。

Banner21_4 ←「近くにいたら買ってあげるのに…」という人は、代わりにワンクリック…♡

| | コメント (0)

2007年7月30日 (月)

ホーム・プラネタリウム

メルボルンでPIXERの展示に行ったとき、みやげ売場でNight Sky Projection Kit というのを見つけた。箱を見ると、なにやらプラネタリウムのようなものを自分で作るセットのようだった。他にいい品がなく、Junはくだらないおもちゃばかりほしがるので、私の希望でJunのおみやげとしてこのプラネタリウム・キットを買った。
Night_sky_1さっそくその日の夜、ホテルで箱を開いたが、天空用の紙に釘で穴を開けるなど特別な道具やめんどうな作業が必要で、そのまま持ち帰り、今日まで手を付けずに放ったらかしていた。

今日、Junに「あの星のん、いつ作るん?」と聞かれ、正直言ってめんどうだったがしぶしぶ作ってみた。
これがかなり大変だった。天空の厚紙に画鋲で小さな穴を開けていったが、北半球と南半球の二つの天空を作るようになっていて、Junと二人がかりでも北半球だけでうんざりしてしまった。
とりあえず出来上がった北半球の天空をライトに被せて、部屋の明かりを消してみた。
お~、いい感じ!天井にたくさんの星が映し出され、なつかしの北斗七星もある。
なんだかロマンチックで、子供のおもちゃにしてはなかなかの優れもの!$20したけど、買ってよかったかも~♪
Night_sky_2 天井に映った満天の星空を写真に撮りたかったけど、残念ながら上手く写りませんでした。。。 

 

 

Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年7月28日 (土)

タイピング

今日は、Junの日本語補習校の二学期始業日だった。
昨晩は補習校の宿題も片付けてないのにDVDばかり見ているので、私はブチぎれてしまい、「もうDVDは見せない」とわめいた。
大好きなスパイダーマンなんて、1も2も何十回と見て、セリフを全部覚えてしまっているほど…もちろん日本語の吹き替えで。。。
これを英語で覚えてくれれば、Junの英語力も伸びるだろうに…
そうだ、セリフを英語で覚えさせよう!と思い立って、字幕を打ち出すことにした。
「DVDをだらだら見るのはだめだけど、英語の勉強にセリフを覚えるならいいよ。お母さんがセリフを紙に打ち出してあげるからね」
そう言って私がパソコンに向かったら、Junが自分で打ちたいと言ってきた。
今まではパソコンに向かってもインターネット検索にひらがなを人差し指一本で打っていたくらいなので、英語のタイピングなんて無理だろうと思ったら、「学校でもやってるからできる」と言う。やらせてみると、やっぱり人差し指でアルファベットを探しながら打っていた。
まだ早いかとも思ったのだけど、どうせいずれは出来るようにならなければいけないのだから、とホームポジションを教えてやることにした。
Junは、私がやるように両手でタイピングが出来るようにTypingなると思って大喜び。
大文字やアポストロフィーなど、シフトキーの使い方も教えたが、意外と飲み込みが早く、そばに付いていなくても1人で一生懸命打ち始めた。
私も台所仕事をしながら、「お母さん、"t"はどこ?」と聞かれれば「左手の人差し指で上」
「あっ、ホンマや、あった」とすぐに見つけてくれるので、便利になった。
30分以上必死になっていたけれど、結局タイプしたのはたったの3行だけだった。
ま、初めてにしては上出来かな?


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年7月11日 (水)

編み物

最近、Junはスパイダーマンにすっかりハマッています。
(昨年はそうでもなかったのに、さすがBelairに転校してからはオージーキッズの影響大みたいです。)
何でも自分で作りたがるJunですが、「スパイダーマン1」で主人公ピーターが自分でスパイダーマンのコスチュームをデザインして作るシーンを見て、1ヵ月くらい前から「縫い物がしてみたい」だの「編み物を教えて」だのとしきりに頼んでくるようになりました。
まだJunには無理だろうと断ってきましたが、考えてみると私が初めて母にかぎ針編みを教えてもらったのも確か小学一年生の時だったような記憶があります。手先が器用でものを作るのがとても上手だとみんなに褒めてもらうJunのことだから、出来るかもしれないなと思い、かぎ針編みを教えてみることにしました。
先日行ったMarionのクラフトショップで毛糸を買ってやりました。Junの選んだ毛糸は、赤・青・黒・白…あきらかにスパイダーマンを意識してますね。。。
さて、いざ教え始めると、その手つきのぎこちないこと…思っていたより難しそうです。
(どう教えようかと自分の手を見ていると、さりげなく糸をかけた左手も、微妙に力を加減しながら適当な大きさのループが編めるように調節してるんですね。。。)Knitting_1
Junは私のすらすらと編む手つきをみながら自分では思ったように編めず、とうとうポロポロと泣き出してしまう始末。私もついキツイ口調になっていたのをやわらげ、「初めてにしては上手い、上手い!」とおだててなぐさめ…
とりあえずくさり編みをしっかり練習しなさい、と言って家事をするためにそばを離れました。
あまりの静かさにもう諦めて寝ちゃったかな、と思いきや、必死になって練習していました。
しばらくすると、「ほら、こんなに編めたよ」とくさりを1mくらい編んで持って来ました。くさりの目は大小ばらばらだし、手つきはまだまだぎこちないですが、少しコツを掴んできたようです。
は~、何かスパイダーマンの小物が出来上がるのはいつのことやら…
でも、こんな頃から編み物なんて練習してたら、もしかして将来は「ニットの貴公子」(→広瀬光治さんWEB)も夢じゃないかも…きゃ~♡ いつか私のニットスーツなんて編んでくれる日が来るかもね…ゞ( ̄∇ ̄;)ヲイヲイ
                          ちなみに上の写真のじゅんの左手首の黒いもの、Tatto_1
                          スパイダーマンのTattoシールです。
                          ホント、スパイダーマンきちです。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年7月 6日 (金)

Belair初めての学期 無事終了

南オーストラリア州の二学期終業日です。
滞在期間二年目に入り、Junと一緒に新しい学校に転勤・転校して初めての学期が終りました。
私は三校もまたがっての勤務で、仕事内容も人間関係も大きく変化し、体調も崩したりして、かなりきつい学期でした。こちらに来て今までで一番長く感じられた一学期間でした。
さて、外国人受け入れ校のGillesからオージーキッズばかりのBelairに転校したJunの今学期はどうだったかと振り返ってみると…
初めて行く日は少し緊張していましたが、すぐにクラスに溶け込んで毎日楽しそうに過ごしている様子でした。途中、「友達に押されたりこそばされたりしていじめられる」「仕返しをしていたら僕ばかり先生に叱られる」などと私に訴えてきたこともありました。自分の勤務校だけにあまり先生に苦情も言えず、自分の子供の学校で働く辛さを初めて経験しました。同時期に職員間ではJunが結構Naughty Boyだという噂を耳にし、ちょっとショック…naughtyって「わんぱく」くらいの軽い意味からかなり悪ガキを形容するときにも使うので、う~どのぐらいのニュアンスで言ってるのかしら…と心配したものでした。「友達が仕掛けてきたいたずらに仕返ししていて叱られるのを、本人は気にしている」と担任に伝え、その後とくに問題なく今学期が終りました。
昨年のGillesでは学期末も通知票のようなものは何もなく、転校時に次の学校に送る成績表のコピーのようなものをもらっただけでした。(→その時の記事)
さて今日は初めて通知票らしきものの入った封筒をもらって来たので、わくわくしながら開きました。
通知票は、数字で記した成績ではなく、手紙のように文章で綴られたものでした。Jun_term2_report
                              →通知票
             褒め言葉ばかりで問題ないと思うのですが、
             一応Junのプライバシーも考えてボカシを入
             れておきました。。。 
                                   
褒め言葉ばかりの中、唯一「Junは、授業中は勉強をする時間で、友達と遊んだり休憩するのはリセスやランチまで待たなければいけないことを覚えておかなければ」との一文(ボカシのかけてない部分)はJunのnaughtyぶりに対するかなりきついお小言に取れました。ま、私が日本語の授業に行った時も結構ちょこまかして落ち着きがなかったし、日本語学校の参観日でも、日本語なのに先生の話をきちんと聞いてなくてそのくせお調子者で自分から手を上げては間の抜けたことを言ってたから、あまり理解できない英語の授業じゃなおさら集中力も持たないでしょうね…。
でもその一文以外は、本当にJunのいいところをたくさん書き並べて上手く褒めてあって、なかなか子供のことをよく見てくれているな、と嬉しくなりました。自分の子供が褒められるのって親にとっても嬉しいことですね。これから仕事上も、常にこの気持ちを意識して子供や親と接していかなければと思います。
帰宅後、Junに「今学期、Belairに行くようになってどうだった? 最近はお友達にいじめられるとか言わないけど大丈夫?」と尋ねると、仲良しの友達の名前をあげて訳の分からない遊び方の説明をし(やっぱりピンボケの返事…)、とりあえず最後は「だからもう大丈夫」と言ったので、まぁ大丈夫なんでしょう。。。
さて、明日から二週間の冬休み、Junと二人でゆっくり充電リフレッシュして、来学期も頑張って行けるようにしたいです。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年7月 3日 (火)

Jun 歯の治療

Junの虫歯を発見し、あわてて歯医者に行ったのが5月15日、もう一ヵ月半も前です。(→その時の記事)
その日はレントゲンだけ撮ってもらって、治療の必要な歯が二本とのことで二回分の予約を取りました。
日本だったら次の予約なんて3~4日後が普通ですよね。
実は、それで事務係のおばさんに「火曜日の予約をとったから」と言われて予約カードに日付も書いてもらったのだけれど、無意識に翌週の火曜日だと思い込んで、その翌週Junと仕事・学校を早引けして、歯医者に向かう直前に初めて予約カードの日付を見てびっくり。次の治療は1ヵ月半も先だったのです。その日はJunと二人で一時間のずる休みをしてそのまま帰宅したのでした。。。(;^_^A アセアセ・・・

しかし、スクールデンティストなら早いと聞いていたのにそれで最初の治療まで一ヵ月半とは、のんびりしてますね。普通の歯医者なら半年くらい先のこともあるそうです。そんなに待ってたら、その間に虫歯がどんどん進行しちゃいそうですよねぇ。。。

さて、その予約日というのが先週と今週の火曜日でした。
先週は、小さな虫食いの穴に詰め物をしただけで終りましたが、その時先生から「次は大きい穴なので麻酔をして詰め物をするわよ」と予告されていました。
詰め物だけなのに麻酔なんて、日本じゃ聞かないですよね。Junみたいな幼い子に麻酔注射なんて痛くて大変だろうと、心配してました。
今日行ってみると、まず綿棒で麻酔塗薬を歯茎に塗り付けて注射の痛みも消してから麻酔注射をしてもらってました。ずいぶんたいそうな治療ですね。
後でJunに聞くと、注射も治療も全く痛くなかったとか。詰め物だけなので、麻酔が切れた後も何ら痛くもかゆくもなかったらしいです。かわいそうだと心配して損した気分。。。
記念に写真を撮らせてもらいました。
Dentist1
歯医者ではサングラスをかけるのが普通らしいです。



Dentist2
先生は白衣も着てないし、気さくに話しかけてくれて、そのへんのおばちゃんって感じでした。ラジオの音楽に合わせて鼻歌を歌いながら治療してました。

とりあえず今回の治療が終りました。
「次はこの日に検診に来てね」とカードを渡されましたが、日付は来年の6月。もうその頃は日本に帰っちゃってますね。。。ホッとしたようなちょっと寂しいような複雑な気分です。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年6月23日 (土)

Jun補習校授業参観 & アフガンランチ

今日は、Junの日本語補習校の授業参観日でした。
11:30から50分間、国語の授業を参観しました。
教科書を開いて、みんなで声を合わせて本読みをする様子は、「あー、日本の学校だなぁ。」と思いました。日本の国語教育って本読み主体ですよね。
現地校では教科書は使わないし、日本のような「本読み」はしません。授業は「書くこと、話すこと」主体で、本は先生が読み聞かせるか家で1人で読むだけです。国が違うと、母国語教育の仕方も随分違うものですね。Japaneseschool
先生が発問するたびに、Junも他の子達も「ハーイ!ハーイ!」と元気に手を上げていました。これはどこの小学校でも同じかな…。小学校の授業って高校と違って、活発で楽しいですね。
順番にみんなの前でジェスチャーで「~が…する」という文章を当てっこするとき、Junはちょっとお調子者なので「踊る」というカードをもらった瞬間に「ラララ~♪」と歌いながら踊って見せ、先生に「あー声は出したらダメ」と言われて、みんなの笑いを取っていました。
もーはずかしー…でも、私も仕事柄、クラスのムードメーカーになるような生徒の存在も大事だと思うので、まっいいか~。私もDadもどちらかというと真面目で人前であまり目立たない性格なのに、Junはいったい誰に似たのかしら…。

さて、補習校が終った後、参観で訪れていたAminくんのMumや弟のKianくんと久しぶりに会ったので、一緒にランチに行くことになりました。
Kabob2_1 Aminくんのお父さんお薦めのアフガン料理のお店に連れて行ってもらいました。ペルシャ料理に近い味で、イラン人の間で人気の店だそうです。Kabob3_1
チキンとミンチとラムのカバブ(串焼き)とナンみたいなパン、それにサラダ。
肉が炭火で焼いてあって、香ばしくて美味しかったです。

Kabob4_1 アフガン料理なんて自分1人では絶対に行けないので、連れて行ってもらえてラッキーです♡
Izumiさん、今日は誘って下さってありがとうございました♡


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年5月28日 (月)

ついに病欠

…とタイトルに書くと、昨日までのブログもあるし、きっと私の風邪がひどくなったと思われるでしょうね。
たしかに私の風邪もまだすっきりしないのですが、病欠を取ったのはJunです。
朝起こしたら、「しんど~い」と言って泣き出しました。熱を計ると38.5℃。昨日までぴんぴんしていたのに…あまり風邪の症状はないのですが、くしゃみをした時に鼻汁がとろ~ん…どうやら風邪らしいです。薬を飲ませるために少しでも朝食をとらせようと、トーストを食べさせていたらほんの一切れ食べきらないうちに、ゲボ~ (×m×)オ、オェ・・
あ~、この1年まったく病気知らずで過ごして来たのに、ついに学校も欠席です。
どうも家の中に風邪の菌がはびこってるらしい…
世話を頼む人もいないので、当然、私も仕事を休みました。(ちょっとラッキーかも…♡)

さ~て、Junはおとなしく寝てるし、出かけたくても出かけられないし、一日何して過ごそうかしら…と、朝はいろいろ考えたのですが、大したことも出来ずに一日が終ってしまいました。結局、大半はキッチンでお料理してました。
まずは、Junの昼食においしいおじやを炊いてやりました。めちゃ高かった日本からの輸入モノ冷凍しらすを入れて、鮭ワカメも入れて…
Junは「おいし~」と言って3~4口食べてくれたかと思ったら、しばらく手が止まり、またしても流しにダッシュして、ゲボッ… ; ̄ロ ̄)!!
そのまま薬だけ飲んでまた寝てしまったので、何か口当たりのよさそうなものを…とフルーツ寒天をつくってやりました。Photo_54
午後になって、様子を見ながらおそるおそる食べさせてみると、「おいし~♡」と言って、、二つもたいらげてしまいました。さすがにお腹が空いたみたいです。
「他に何か食べられそうなものある?」と聞くと、「プリンみたいなやわらかいものがいい」と言うので、もう少し栄養のあるものをと思い、夕方からはカボチャのプリンを作りました。Pumpkin_pudding_1
作っている途中で、空腹に耐えられなくなったらしく、
「僕、ホットケーキが食べたい」
「お腹空いたんやったら、昼のおじやは?」
「あれ、オエッがでるからイヤや、ぼくホットケーキなら食べられそう」
・・・( ̄  ̄;) コ、コイツ・・・
Pan_cake 子供が病気になるとつい甘くなってしまう親の弱みにつけこまれ、プリンをオーブンに入れてすぐにホットケーキを作りました。
脂っこいものは食べない方がいいと思ってそのまま出したのに、しっかり自分で冷蔵庫のホイップクリームを出してつけながら二枚たいらげ、今度はオエッも大丈夫でした。
ってな訳で、平日にしてはお菓子作り三昧の一日でした。ま、日中にピアノの練習やパソコンも楽しめたので、やっぱりラッキーかも…
さてJunの具合の方は、大分よくなってきたみたいですけど、明日は学校に行けるかしら…


Banner21_4 ←Junへのお見舞いクリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年5月20日 (日)

Kianくん 誕生日パーティー

Junの大の仲良しAminくんの弟Kianくんのバースデイパーティーに参加しました。
場所は、先月のMariaのパーティーと同じAnimal Farmです。とても楽しい場所だったので、Mairaのパーティーに訪れたAminくんの両親がその場でKianくんの今日のパーティーの予約をしたそうです。
同じ会場なので、メニューはMariaの時とまったく同じでした。
前回とあまりかぶらないように写真をいくつか紹介します。
Pony
ポニーはやっぱりこの会場の目玉かな…





Party_2ちょっと見えにくいけれど、ケーキの恐竜の飾りがすごい! 好きな写真や絵をケーキ屋さんに持っていって注文するとこんなケーキが作ってもらえるんだそうです。
Junの誕生日にもせがまれそうだなぁ…
Cake_for_pig_2
ケーキを食べた後は、今回もブタのケーキ作り。





Cake_for_pig_3さぁ、ブタに食べてもらうぞ~
最近は雨降りの日が多かったのですが、今日はいいお天気になりました。



Pig
「ミンナノツクッテクレタケーキ、オイシイヨ~」






他にも、今回もいろいろな動物に手で餌をやったり、おもちゃのトラクターに乗ったり…と盛りだくさんのメニューで、2時間があっという間に終ってしまいました。
このパーティー会場、本当に子供達の楽しめるいい場所ですね。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年5月16日 (水)

Jun 遠足

今日は、Junが学校から遠足に行きました。
場所はシティのフェスティバルセンター。先日持ち帰ってきた手紙には、storytelling session, free workshops, activitiesなどの催しに参加するようなことが書かれてありましたが、どんなものなのかさっぱり分かりませんでした。
Junに買ってやったことになっているデジカメを、「何か面白いものがあったら一杯写真を撮ってきてね」と言って持たせました。6歳のJunには少し早いかも知れませんが、アデレード暮らしの間は特別ということで…。
帰りに「どうだった?」と聞いたら、「面白かったよ」とのこと。でも、演劇でも見たのかな?と思って尋ねても、Junの返事ではイマイチ分かりません。何しろ「劇」「舞台」などの言葉の意味が分かっていないのですから…。

さて、カメラは256MbのSDカードが満杯になっていました。
でも6歳のJunが撮った写真は…
Excursion初めて電車に乗って、自分のカメラで写真を撮るのが嬉しかったのか、電車の窓越しの景色が数十枚。どれもピンボケだし、とりたてて珍しい風景でもないし…でもJunに指摘すると「ぼくは景色が好きなんや。緑の木や青い空がきれいやろ」と何だかもっともらしいことを言い返されてしまいました。
それ以外は、どうしようもないようなお友達のふざけた顔のドアップが数十枚。何を撮っているのかも分からないようなブレた写真が数十枚。お友達にじゃまされたり、完璧おもちゃになったみたいです。やっぱり6歳の子供に本当のカメラなんて早すぎたかな…Excursion_1

まあまあ撮れてるかなという写真にはJunも入っているので、先生か誰かに撮ってもらったのでしょう。
Excursion_2

これはこれで遠足の思い出に残るので、カメラを持たせた甲斐もあったかな?Excursion_3


最後の方の4~5枚だけ、今日の催しらしき展示物の写真もありました。
あとは、Junの説明によると何やらclown(ピエロ)が出てきて面白いショーをしてくれたとExcursion_4か…

結局どのようなものを見たのかはっきりとは分かりませんで したが、写真を見る限り転校したての学校からの遠足でお友達と楽しく過ごしてきた様子が感じ取れました。
転校に際していろいろ心配したけれど、なんとかネイティブのお友達ばかりの中で頑張ってくれてるようで、やれやれです。
Jun一日カメラマン、ごくろうさま。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年5月15日 (火)

初めての歯医者

アデレードで初めて、Junを歯医者に連れて行きました。
先週、「舌が歯に当たって痛い」などと変なことを言うので見てみると、奥歯が2本、虫歯で穴が開いていました。
去年のGillesStreet小学校での歯の検診では一本もひっかからなかったのに…
そういえば最近声をかけただけで自分で磨いてくれるのですっかり仕上げ磨きをサボっていました。イースターの功罪もあるよね、大量のチョコが家中にあふれてるんだから…
ひゃ~、どっちにしても母親の責任重大…まだ乳歯なのがせめてもの救いです。
これからはもっとこまめに仕上げ磨きをしてやらなくちゃ!
さて、こちらでは教育省指定のスクールデンティストがあって、そこへ行くと健康保険があれば無料、なくてもお安く診て貰えるらしいです。
Dental_service さっそく、学校の受付事務の人に言って予約を取ってもらい、今日行ってきました。
その歯医者さんがなんと私の勤めるBlackwood PrimaryとHigh Schoolの敷地の中(隣り?)にありすごく便利です。(JunのBelair小学校からは3kmも離れているのですが…)
Dental_service_2 行ってみると学校の施設と見分けのつかない小さな建物で、中も学校の保健室のような狭くて古ぼけた感じの待合室と診察室に先生と事務員のような人の二人だけでした。スクールデンティストって、それだけの歯医者さんで一般の開業医とは別もんみたいです。
私も一緒に診察室に入ってJunの診察台のそばの椅子に腰掛け、先生や事務の人と雑談をしながら診て貰いました。なんだか日本の歯医者さんより気さくで気楽な感じでした。
レントゲンを撮られ、虫食い部分は後日詰め物をするとのことで、二回分の予約を取ってくれました。
支払いは後日とのことで、いくらくらい請求がくるのかはまだ分かりません。
歯医者なんてできるだけお世話になりたくなかったですが、アデレード暮らしもだんだん残り少なくなってきて、ま、これも1つ経験が増えたかな、って思っています。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年5月14日 (月)

Junの手作りケーキ

昨日買物に行くと、店には母の日のプレゼントが並んでいました。
「あら、今日は母の日やったんやね、去年はGillesでカード作ってくれたけど、今年はBelairではなんもせーへんのん?」と、Junに尋ねました。
「うーん、なんもしてへん…」とJunが答えたので、「ふーん、残念…」と私。

そんなこともすっかり忘れていた今日の帰宅後、Junが「お母さん、ちょっと僕お料理したいから、お母さんどっかにかくれといて…」と言います。
「隠れるったって、1人で出来るの? また学校でなんか習ったん?」
「違うけど、僕、自分で考えて作りたいもんがあるんや」
材料を聞くと、たまたま先日買ってテーブルの上に放っておいたビスケットとチョコレート、それに毎日朝食でパンに塗っているチョコクリームと白いクリームもあったら欲しいとのこと。
冷蔵庫にあったホイップクリームを出してやりました。
「あっち行っといて。見たらあかんでー」
しばらく別の部屋で待っていると、Junの作ってくれたのはこんなケーキでした。
Juns_cake






「はい、これ、もう過ぎてもたけど、昨日ってお母さんの日やったやろ…それで、ぼく、考えたんや…」
も~、感動です!!
ちょっと親バカかもしれないけど、このケーキ、すごいと思いませんか?
よくお菓子の本の市販品利用のページにこういうの載ってるけど、私はどちらかというと本格的に手作りする方なのでこういうものは作ってやったこともなければ本を見せたこともありません。Junが自分で考えて作ったなんて、信じられないくらいです。飾りつけも6歳の子供にしてはずいぶんシャレてると思いませんか?
そういえば昨日「お母さんの好きな食べ物は何?」と聞かれて「チョコレートとケーキ」って答えたけど、こんなことを考えていたとは夢にも思いませんでした。
最近職場が変わってストレスもたまり、気の滅入ることが多かったのですが、こんなに嬉しいことはありません。幼いJunにすっかり励まされてしまいました。
明日から、また、Junのために頑張ろうと思います。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年5月12日 (土)

Jun ダウン

朝、Junが「のどが痛い」と訴えてきました。
風邪をひいたかな? とすぐに日本の医者にもらってきた風邪薬を飲ませておきました。熱もないし元気そうなので普段通り日本語学校に行かせました。
午後も元気に過ごしていたのですが、夕方テレビを見ながら居眠って、起きたときにぐったりして熱っぽいので測ったら38.0℃ありました。Ilm09_ae050011
Jun、アデレードに来て初のダウンです。
まぁ日本では39.0前後の熱を月に一回くらいは出していたので、それほど驚きませんでした。このくらいだとこちらの医者は「パナドールを飲ませて様子をみなさい」と言われるだけらしいし、日本から解熱剤・抗生剤入りの薬をたくさんもらって来ているので心強いです。
夕食後に薬を飲ませ、即寝させました。
翌朝にはすっかり熱も引き、長時間寝飽きたのか、寝坊の私を起こしてくれました。
運よく週末で、学校も休まずに済みそうです。
やれやれ、それにしてもほぼ毎月熱を出していたJunがこちらに来て1年以上も元気でいたことの方が驚きかも…今回も軽い発熱で終りそうだし、こちらの気候の方がよっぽどJunに合っているみたいです。
新しい学校に通い始めて2週間、ちょっと疲れも出たのかもしれませんね。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年5月 9日 (水)

ニュースレター

BelairnewsletterBelair小学校のニュースレターに、新職員の紹介欄で私やYokoさんの名前が、新入生の紹介欄にはJunの名前が載っていました。

                                                     記念に貼っておきます。→

そういえば一昨日のブログでBlackwood小のWebsiteはリンクを貼ったのに、私のメインの受け入れ校でありJunも入学したBelair小のリンクは貼っていなかったので貼っておきます。→Belair Primary School HP
上のニュースレターは画像ソフトで名前にハイライトを入れたので1頁だけですが、他のページはHPから見れます。
(別に関心ないわって言われそうですが…まぁ、そうおっしゃらずに…
ふ~ん、Jun*Mumはこういう学校に通ってるんだな~って見てくださいョ…
Eventのページなど覗くといろいろな写真も見れますし…)


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年5月 4日 (金)

コアラが出たよ!

JunがGillesStreet小学校を去る時、担任の先生が「次のBelair小学校だったら、コアラが見れるわよ。」と言っていました。
「まさか、学校の敷地内に?」と思っていたのですが、それが、通い始めてまだ四日目の昨日、さっそくいたのです!
昼休みに職員室でランチを食べていたら、生徒が来て教えてくれました。
Yokoさんと二人で、あわてて見に行きました。
Junたちがいつも遊んでいる低学年用の遊び場のすぐそばの木の上にいました!
Koara_1
(一眼レフを持ってなかったので、普通のデジカメの三倍ズームで撮りました。かなり高いところにいたのであまりきれいに撮れませんでした…)

 
オーストラリアに来て1年になるけれど、野生のコアラを見たのはこれが初めてです。近くで遊んでいたJunにも急いで教えてやりました。
職員室に戻って他の先生にどのくらいの頻度で見れるのか尋ねると、年に5~6回くらいとのこと。次はいつ見れることやら…でも一眼レフは常に持参しておいた方がいいなと思いました。

そして、今朝。
もしかしたら昨日のコアラがまだいるかも、とさっそく一眼レフを持参しました。そしたら、なんと、なんと、また別のコアラがいたのです!!!
1時間目の始めに、今日も生徒が教えに来てくれました。
「またコアラがいたし、ポッサムも捕まえたよ!」
授業を抜けさせてもらって、あわてて見に行きました。
Koara_2
今日は、学校の前の道路脇の木の上ですが、昨日よりもずっと低いところにいて、顔もはっきり見えました。Koala_3



・・・・・・一眼レフでここまで接写!

授業中のJunも呼びに行って、見せてやりました。残り10ヵ月しか滞在しないのだから特別です。

男子生徒が捕まえたポッサムも見せてもらいました。
Possum_1 ポッサムなんて見たこともなかったし、どんな動物なのかも知らなかったのですが、イタチみたいな小さな動物でした。(辞書にはフクロネズミとありました。)Possum_2
ぐったりして弱っているのかと思ったのですが、身の危険を感じると死んだふりをするのだそうです。


通い始めてわずか4日目にして、こんなオーストラリア特有の動物2種類も見れるなんて、すごくラッキー!!(しかもコアラは二日連続!)
これこそ新しい環境でのストレスを吹き飛ばしてくださるための神様のプレゼントなのかも知れませんね。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年5月 1日 (火)

二日目のグチ

新しい学校の二日目でした。
昨日は初日ということで居心地の悪さも慣れるまでの辛抱かな…と自分を励ましたのですが、今日は「やっぱり前任校と扱いが違いすぎ~!!」と不満が溢れてきました。
…と、こんなところでグチっても仕方ないので詳しくは書きませんが、まぁ簡単に言えば「自分の存在価値をあまり見出せそうにない」ってことですかね…。
機会を見て校長に思うことをきちんと話そうと思っているのですが、なにしろ来週から日本語教員も校長も日本の姉妹校に生徒を連れて行ってしまうので、今は準備に忙しそうでそれどころじゃなさそうだし、戻ってくるのを待つことにします。。。となると、話が出来るのは三週間後…トホホです…。
たった二日目にして不満爆発寸前なのに、三週間も耐えられるかしら…?
さて、昨日はわりとご機嫌そうに一日を終えたJunも今日は帰りに教室の近くまで迎えに行くと何とも怖い怒り顔で出てきました。どうしたのか尋ねると「除け者にされた」「意地悪された」などとグチっていました。
は~、親子揃って、昨日は「まぁこんなもんか」と自分を納得させたものの二日目にして不満が出てきた訳ですね…。
Junに「イヤだと思ってももう学校を変わることもできないんだから頑張っていくしかないんだよ」と話しながら、心の中で自分自身にもそう言い聞かせていました。
あ~、ストレス感じてしまう…ま、一校目がラッキーすぎたのかもしれませんが…
人間、環境が急激に変わるのは何かと辛いものですね△△△


Banner21_4 ←新しい職場でグチる相手もおらず、ブログ上でグチッてしまいました。
 お許しくださ~い。。。ちょっとへこんでるJun*Mumに励ましの応援
           クリックを、よろしくお願いします♡

| | コメント (0)

2007年4月30日 (月)

新しい学校

いよいよ新学期、今日からJunも私も新しい学校 Belair Primary School への登校・出勤が始まりました。不安もあり緊張しましたが、親子二人で同じ学校に通えるというのでJunも私もお互いに少し心強い部分もありました。
小学校と高校では職場の雰囲気はかなり違いますが、昨年も小学校に週二回教えに行っていたのである程度小学校の雰囲気が分かっていて、それほどショックを受けずに済みました。(一番の違いは、高校では言語教員のオフィスがあってそこに自分の机もあり、授業以外の時間の大半をそこで過ごすけれど、小学校では日本語教室で授業をする以外は食事やお茶を飲んでくつろぐためのティールームのような形の職員室しかないことです。)
1年間勤めてすっかり慣れて居心地よくなった前任校から新しい職場に変わり、まだ「自分の居場所がない」って感じの居心地の悪い一日を過ごしました。まぁ、まだ今日が初日。思い起こせば去年も最初はしばらくこういう気分だったから仕方ないですね。早く慣れて、自分の居場所、存在価値が見つかるように頑張っていきたいです。
さてJunの方は…
朝、教室に連れて行ったときはかなり緊張している様子で「お腹が痛い」などと弱音を吐いていました。Junior Primary (小学低学年部)の校長先生に「傍で見ていてもいいわよ」と言われたけれど、Junには私が傍にいない方が良さそうな気がしたのですぐに担任の先生にJunを引き渡して私は離れました。
午後にはさっそくJunのクラスの日本語の授業がありました。どんな顔をして日本語教室に来るか心配でしたが、教室に入ってくるなり私を指差して「あ~~~!!!」と大声で叫んでいました。既にクラスの一員という感じでお友達と一緒に楽しそうな表情で入ってきました。授業中も日本語の歌を元気に歌い、お友達と「ゲンコツ山のたぬきさん」をするときも全く違和感なくじゃれあっていました。先生がクラスの皆に質問した時も、意味は分かっていないのに他の子達と一緒になって元気に手を上げていました。
昨年の学校は通い始めて1ヵ月近くは毎朝学校に行くのをいやがってメソメソしていたのに、今回はもう心配なさそうです。School_uniform
帰りに感想を聞くと、「1年間Gillesに通って、もう英語も分かるので大丈夫」とのことです。周りはネイティブのオージーばかりでJunの英語はかなり低レベルなのですが、本人は周りの子供達と変わらないと思い込んでいるようです。「勉強は僕がGillesで習ったことばっかりで僕の方が分かるから、みんな僕のworksheetをcopyするんや~」などと不平を言うので「新参者のJunの真似をするなんておかしいね~」と言って笑いました。
周りの先生達も私も、Junは英語の分からない特別な生徒として心配し、かなり気を遣っているのですが、本人はそんなことは全く知らない様子。まぁ、その方が本人も過ごしやすいだろうし、そう信じ込んだまま過ごしていってくれる方がいいかも。。。
…という訳で、Jun*Mumの新しい学校の初日が無事終りました。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年4月23日 (月)

バスケ教室スタート~午後は公園へ

秋休みも第二週。今日から、Junのバスケ教室が始まりました。
今回は、毎度のHanedaさん宅Shoくん・Kokiくん兄弟の他に、今年からGillesに入って来られたYoshimotoさん宅Ryuくん、Joeくんも参加され、ジャパニーズキッズが増えました。
まだちっちゃくてバスケには参加しないけれどYoshimotoさん宅には三男(名前はウチと同じJunくんです!)もいらっしゃるので、男の子は全部で6人…なんだか前より賑やかになりました。
今日の午後は、先週からAminくんとのバーベキューを予定していたのですが急な都合で中止になり、Junはかなりがっかりしていました。
それで、午後はYoshimotoさんがJunを励まそうと提案して下さり、私の行ったことのない公園にみんなで遊びに行くことになりました。Newpark
家から車で10分ほどのそれほど遠くない所ですが、とても広くて珍しい遊具がたくさんあって、なかなか楽しい公園でした。1年も暮らしているのに、こんな遊具の充実した公園が近くにあるなんて全然知りませんでした。たいそうな観光名所じゃなくてもJunの喜ぶ場所を開拓する余地はまだまだありそうです。。。
朝から元気のなかったJunもいろいろな遊具でたくさん遊んですっかり元気になりました。
いつものことながら、夕方まで目一杯遊んで、それでもまだ物足りなさそうな様子でした。
帰宅後は、さすがに疲れたのか即ベッドで爆睡でした。(実は私もJunのとなりで1時間くらい眠ってしまいました…)


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年4月20日 (金)

子育てに思うこと

毎週金曜日はピアノのレッスンの日です。
本物のピアノを買って一週間経ちました。毎日練習しています。Junも自分からはあまりピアノに向かわないのですが、私が練習し始めたらすぐにそばに来て弾きたがります。一方的に「練習しなさい」と言っても嫌がっていたのに、私が弾いているとピアノの取り合いになったりします。一緒にしてやると子供ってやりたがるものなんですね。
子育てで思うことだけれど、これって勉強でも同じでしょうね。
ステテコ姿の父親が寝転んでプロ野球なんか見ている居間で、台所にいる母親から「勉強しなさい」なんて言われても子供は勉強する気になりませんよね。(私の育った家庭環境ってそんな構図なんですけど…) 子供が勉強を楽しいと感じられる環境を作るのは親の責任ですね。
な~んて、分かっちゃいるけど、結局JunがDVDを見ているのをいいことにパソコンや趣味を楽しんで、長くなったら「DVDばっかり見てないで、少しは勉強しなさい」とわめいてしまうんだからどうしようもないですね。いゃ~、子育てって難しい…
そういえば休暇に入ってから、家にいてもJunに勉強をさせることをすっかり忘れていました。こちらの学校って長期休暇でも宿題なんて全くありませんから。
日本なら小学校に入学したてで毎日重いランドセルを背負って学校に通い、授業や宿題をしているはずなのに…
明日から少しダイニングテーブルで肩を並べて勉強でも見てやろうかしら…
 Gillescertificate1
ブログに書くのを忘れていたけれど、Junは先週のGillesStreet小学校最終日に修了証書と成績票をもらってきました。
お披露目しま~す!

成績票は小さな冊子になっていて、ページごとに英語と算数と学校生活全般についての細かい評価がありました。Gillesexitreport
(参考までに→英語のページ)
Junの成績は消しておきますが、1~3の三段階評価です。
(成績票に本人の書いた文章を載せるところが日本と違っておもしろいですね。
6歳児のつたない英文がかわいらしいでしょ?)


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年4月17日 (火)

プレイグループに参加しました

今日は、アデレード日本語プレイグループに参加してきました。
このプレイグループ、本当は0~3歳の乳幼児とお母さんの集まりなのですが、スクールホリデー中は小学生のお兄ちゃんやお姉ちゃんも一緒に来て、プレイグラウンドの遊具で遊んだり出来るとのことで、Suminさんに誘っていただいたのです。
Playgroup_1
休暇に入って暇を持て余し気味のJunは、仲良しのShotaくんも一緒で大喜び。朝10:30から午後2時過ぎまでず~っと遊んで、帰るときはまだ物足りなさそうでした。

Playgroup_3 私も、休暇中だけの飛び入り参加なのに、周りのお母さん方が気さくに話しかけてきて下さって、とても楽しかったです。考えてみると、日本にいる時からフルタイムワーカーで、こういう子育てママの集まりに参加したこともありませんでした。なんだか、こちらに来て時間的にもゆとりが出来て、こういうお母さんらしい集まりも経験できて、貴重な時間を過ごしてるな~って実感です。
来週はバスケ教室だし、今度参加できるのはいつのことやら…ですが、また機会があれば寄せてもらって日本人ママたちとおしゃべりを楽しみたいと思います。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年4月13日 (金)

Gilles & Marryatville 最終日

いよいよ私のMarryatville High School 勤務最終日が来ました。
JunのGilles Street Primary School への通学も今日が最後です。
私たちにとって、1つの大きな節目となる日でした。

数日前から、我が家は小さな家内工場…Lolly_bees
先日Marketで見つけたハチ(どこででも手に入るバナナの飴とオレンジのチョコレートをラップでうまく包むだけ)が可愛らしくて簡単に作れそうなのでJunとたくさん作ってクラスメートへのお別れに配ろうということになったのです。
実際にはハチを作るのはJunにはちょっと難しくて全部私の仕事に…これが結構大変…まるで内職みたいでした。
マドレーヌも焼いて一緒に袋に入れました。Junはお友達の名前とGood-bye from Jun のメッセージを小さな紙に書いてセロテープで貼っていきました。先生にも配りたいと言うので、全部で40個くらい作りました。
マドレーヌを作るのは昨晩夜なべになりました。Madeleine2
生地を作るのも3回に分けて、全部で60個以上焼きました。マドレーヌは日本にいる時から贈り物にも便利でよく作って得意だったのですが、こちらで新しく型を買い、オーブンのクセにも慣れていなかったので少し焦がしてしまいました。黒~いマドレーヌを配ったお友達にはゴメンナサイ…。
Junが自分でお友達や先生方に配れるか少し心配でしたが、迎えに行ったときに聞くとちゃんとみんなに配ったとのことでした。
  
さて、私の方は…Y11party
Y11party2 今日も午前中は平常授業。でも、各レッスンの後半はお菓子と飲み物で簡単なパーティーをしました。

リセスにはスタッフルームでミーティングがあり、今学期でこの学校への勤務が終る先生が3人もいたので簡単なお別れの挨拶がありました。みんな記念品をもらった後に簡単なスピーチをしたので、私も準備もしていなかったのに突然スピーチするハメに。
は~、もう緊張するな~

放課後は、毎日過ごしたLanguage Office で簡単なお別れ会。In_office_3
シャンペンで乾杯しました。おつまみもいろいろ…私のマドレーヌも並べました。
お別れのカードとプレゼントももらいました。
毎日冗談を交わしたり、困ったときには助けてもらったり…本当に仲良くしてもらってお世話になった先生たちとも今日でお別れ…悲しくて涙が滲んできました。p(・・,*) グスンIn_office_1
「まだ1年間はアデレードにいるんだから、またいつでも遊びにおいで」と言ってもらいました。そうですね、家からもすぐ近くだし、また遊びに行けばいいんですよね。

こうして、Junと私の大きな節目の一日が終りました。
そして、ふと気が付けば今日は4月13日、私たちがアデレードに来てちょうど1年の記念日だったのです。
あ~、Junと二人だけで家族と遠く離れた見知らぬ土地に来て、よく1年間頑張ったものだなぁ。。。
そして、今日はJunも私もこちらで知り合った仲間たちに新しい門出を祝福され一日を終えました。なんと感慨深いアニバーサリーでしょう!
さぁ、Jun*Mumのアデレード暮らしも二年目に突入!!一年目以上に有意義な日々を送るよう頑張っていきま~す!!!
(でもその前に、明日から二週間の秋休暇はのんび~りさせてもらいますョ~)


Banner21_4 ←「1年間よくがんばったね」のワンクリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年4月10日 (火)

入学手続き

いよいよ一学期も最終週になりました。
私のMarryatville高校勤務も、JunのGillesStreet小学校への登校も今週が最後です。

今日は午前中、学校をお休みし、Junを連れて来学期からの私の勤務校でありJunも通うことになるBelair小学校に入学手続きに行ってきました。Belairprimarys
1ヵ月前にChrisに連れられて挨拶に行き、Junの入学についても話はしてあるので今日は書類を提出するだけで簡単でした。
でも、Junは新しい学校に行くのは初めて…自分の入ることになるクラスを見せてもらった時は、廊下を素通りだけでもかなり緊張した様子でした。
クラスの子供たちがものめずらしそうにJunを見るので、私が「ハローって言うときんか」と言うと消え入りそうな小声で「ハロー」と言いました。私が代わりに「次の学期からクラスメートになるから仲良くしてね~」と挨拶しておきました。
Junにはまた慣れるまでしばらく辛い思いをさせるかもしれないけれど、「がんばってくれよ」と心の中で励ますばかりです。。。Belairprimarys_2
後は、制服を買い揃えました。帽子、シャツ、半ズボン、ジャケット.etc. 洗い替えも考えて揃え、しめてジャスト$100。それにまだ、寒くなると長ズボンも買い足さないといけないかも…たった11ヵ月のためにちょっともったいないけど仕方ないですね。
日本にいたら、本当なら先週は「ぴかぴかの一年生」入学式だったんですね。
そう思うと、新しい制服に身を包んで新しい学校に通うのもタイミング的にもまぁいいかと思えます。1月は「いよいよ一年生~!」って気分も全然なく始まっちゃいましたから…
本人はそんなこと何も考えてないですけどね…
さあ、来週から2週間の秋休みをのんびり過ごした後はいよいよ新しい学校です!!


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年4月 7日 (土)

お友達のバースデイパーティー

今日はJunのクラスメートMariaのバースデイパーティーに参加しました。
この会場が町から30kmほど離れた田舎のAnimal Farmで、メニュー盛りだくさんのとても楽しいパーティーでした。
では、そのメニューをプログラムの順に写真でご紹介…

10時パーティー開始
まずはBaby animal nursery
Baby_animal_nursery_1
小さな部屋で全員子ウサギを抱っこ。
Junの感想は、ふわふわでとってもかわいかったとのこと。





Hand feeding farm animals
Hand_feeding_farm_animals_1  

鶏小屋でニワトリたちに餌をやりました。
こんなことでもJunには初めての経験…




Miniature pony ride

Pony_1_3
全員順番にミニチュアポニーに乗せてもらいました。
Jun曰く、結構パカパカと早足で走って、ちょっと怖かったけど面白かったとのこと。



Pedalling mini tractors
Mini_tractors_1
男の子たちはここが1番のお気に入り。
Bottle feeding lambs and calves というメニューもあったけれど、私が写真を撮りに行く前にさっさと終らせて、後はここで延々と遊んでいました。

Birthday Cake with candles!
Party_1
バースデイのメインはやっぱりこれ。
ひとしきり遊んだ後なので、おやつやジュースの美味しさが倍増!
Cake
ケーキの飾りもanimalで、カットのあと順番にほしい動物を取り合いに…。でも、ケーキ自体は強烈に甘くてバタークリームべっとりで半分以上残してたけど…。

Making cake for the pigs
Cake_for_pigs_1

自分たちがケーキを食べた後は、豚のケーキ作り。雑穀の餌をいろいろ選んでお皿に入れて固めて作ります。作ったケーキを豚にやるのも子供たちの仕事。



本当にいろいろと楽しくて、2時間があっという間に終ってしまいました。
最後はみんなで記念撮影。
Photo_51








今日のパーティー会場、とっても気に入りました。Junの誕生日にも使ってもいいなと思いました。


Banner21_4 ←応援クリックよろしく♡

| | コメント (0)

2007年3月18日 (日)

Jun お友達のバースデイパーティー

今日、Junは初めてお友達のバースデイパーティーに参加しました。
補習校で仲良しのShotaくんのお誕生日です。
オーストラリアでは、子供のバースデイパーティーは日本より盛大です。街中の店や公園の一角などでも盛大なパーティーをよく見かけます。
Junの通っている外国人受入れ校は生徒の入れ替わりがはげしいのであまり聞きませんが、普通の現地校だとほとんどの生徒が順番にクラスメートやその他の親しい友達を招待して誕生パーティーを催すそうです。
Shotas_birthday
さて、今日のパーティーはHungryJacks(BurgerKingのオーストラリア名)で行なわれました。この手のファストフード店でもよくパーティーを受付けて、場所と食べ物や子供たちに配るパーティー用パックを提供してくれるそうです。
Junは初のお呼ばれで大好きなShotaくんのパーティーに参加できて、それはそれは大喜び。キッズプレイコーナーでは誰よりも汗だくになって遊んでいました。

私たち親は子供が遊んでいる間、店でお茶を飲んで待ちました。
今まで知り合う機会のなかった他の日本人のお母さんたちと話ができて、今日は私も楽しかったです。

来学期から普通の現地校に転校したら、Junもこういうお付き合いが増えるかもしれません。
去年のJunの誕生日は一時帰国中に終ったけれど、今年はパーティーを開くことになるやも知れません。(まだ先のことですが…)
いろいろ大変そうだけれど、それはそれで楽しいでしょうね。

追記:「アデレードドリーム」のSuminさんの日記にも、昨日の運動会と今日のパーティーのことが書いてありました。写真の中にJunの姿も…どうぞご覧ください。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年3月17日 (土)

日本語補習校 運動会

今日は、Junの日本語補習校の運動会でした。
午前中短縮授業で、午後から行なわれました。
全校生120名ほどですから小規模の運動会でしたが、なつかしい日本的な運動会でとても楽しかったです。

競技が始まってふと見ると、カメラやビデオを構えたご父兄の人垣。
Jap_school_sportsday_1







これってめっちゃ日本人的で、笑ってしまいました。現地校の運動会では見に来る父兄自体ほんの十数人でしたから。日本人の親って、自分の子供を写真やビデオに収めるのに命がけですよね。(そう言う私もしっかりその1人なのですが…)

さて、競技種目がこれまた日本的。
ラジオ体操に始まって、玉入れ、綱引き、二人三脚、借物競争、パン食い競争 etc. …
企画される先生方もとことん日本の運動会を意識しておられるのでしょう。
わずか2年間の滞在の私でも、なんだかとても懐かしくて楽しかったです。
Jap_school_sportsday_2玉入れって本当に日本の運動会ならではなんですよね。以前日本語の授業でオージー生徒たちに説明したら、とても不思議そうに興味津々で聞いてくれましたから。
今度はこの写真を使って説明しようと思います。
Jap_school_sportsday_4


   Junのこの笑顔を見てやって下さい!→


Jap_school_sportsday_3

パン食い競争なんて、日本でも最近はあまり見かけませんでした。初めての経験でJunも大ハッスル。

私も見ていてすごく面白くて、「パンが余った」ってなった時には思わず周りのお母さんたちと一緒にレースに参加しちゃいました。


実は、始まるまでは「こんな暑い季節に運動会?」って、かなり憂鬱だったんですけど、一日しっかり楽しんでしまいました。
週に一回だけの日本語補習校ですが、異文化の中で暮らす日本人にとって貴重な存在なんだなーと、あらためて実感しました。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡
 ランキングサイトの「アデレードライフ*親子4人のAUS暮らし」でも、運動会のことが詳しく書かれてありました。

| | コメント (0)

2007年3月15日 (木)

Jun 転校前の面談

Junが今の小学校、Gilles Street Primary Schoolに通うのも今学期が最後です。
今日は、転校に備えての面談に行って来ました。
一年間、どんな勉強をして、どれだけ修得したかを話していただきました。
昨年5月、通い始めて最初の頃に書いたJunの英語の文章(先生がボードに書かれたものを真似て書いていただけですが…)と、最近書いた文章を並べて見せてもらいました。
アルファベットすらろくに書けていない一年前のものを見て、「あぁ、そういえば、英語なんてサンキューくらいしか知らないほとんどゼロ状態でこの学校に入ったんだなー」と、一年前の毎朝泣き出してかわいそうだった頃を思い起こしました。
そして、最近書いた文章の、英語の上達ぶりに驚かされました。
I maid(made) this spida(spider) with Mum. などと日記を綴っていました。綴りを知らない単語も音から推測して書いているところを先生にほめていただきました。
日本人のお友達が多くて、あまり会話力もついていないように思っていましたが、最初の頃から比べたら、たくさん英語を覚えて、Junなりに頑張ってるんだなーと関心し、涙すらにじんできました。
最後に、新しい学校でもやっていけるでしょう、とお墨付きをいただきました。
また新しい環境、新しいお友達、こんどは周りはネイティブばかり、とまたJunには大変なスクールライフが待っていますが、何とか頑張ってほしいと願うばかりです。

今日は、Junの学校の写真を記念に何枚か撮りました。
特別企画、「Junを探せ!」
写真の中のJunを全部見つけて下さった方には豪華プレゼント!(←ウソ)Gilles

              校庭横には大きな壁画→

Gilles6_2


Gilles2_1
 

校舎。街中の小さな学校です。


Gilles3_3 Gilles5_1


    

 

                   さて、Junはどこかな?



Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年2月21日 (水)

ランチオーダー&カンティーン

昨日、Junは初めて学校のランチオーダーをしました。
昨年は「Junちゃん、お友達学校でサンドイッチとか買って食べてるでしょ? Junちゃんもたのんでもええんよ」と言っても何のことだか分かっていなかったし、入学手続きの時に先生から「高いしあまりおいしくないので、お薦めしない」と言われていたので、一度も注文せずに終りました。
ところが今年に入って、先日Junから「僕、一回ランチオーダーしてみたい」と言ってきたのです。(といっても食べ物に興味があったのではなく、クラスのお友達が先生からおつりをもらっているのを見て、おつりが何なのかまだ分かっていないJunは、「ランチオーダーしたら先生にchangeがもらえるんやで」と目を輝かせていました。。。)
こちらの昼食は、日本のお弁当のように豪華ではなく、ロールパン一個だけとかでも通用するのでそれほど毎日のランチには悩まされないのですが、それでもたまにランチオーダーを使えると何も考えなくて済むので楽です。Junからしたいと言ってくれたので、さっそく昨日注文してみました。
Lunchmemu_1 所定の紙袋に名前と注文するメニューを書いてその金額のお金を入れて、朝、担任の先生に渡します。学校でとりまとめて仕出業者に渡し、ランチタイムに注文した食べ物が配ってもらえるという仕組みです。去年私が勤めていた小学校も同じだったので、たぶんこちらの小学校の多くがこういうランチオーダーのシステムを使っているのだろうと思います。
帰宅後、Junに「ランチ、どうだった?」と尋ねると「ちょっと多くて残してもたけど、まあまあおいしかったよ」と言いました。「また頼みたい?」「うん!」 
食材を切らしているときや朝寝坊したときなど便利なので、これからちょくちょくお世話になろうと思います。
 Canteen
さて、高校生のランチは? というと、高校にはカンティーン(売店)があります。日本の高校の食堂のような食べるための場所はないし、狭くて、小さなコンビニくらいの規模ですが、一応サンドイッチやホットドッグなどにいろいろCanteen2好みの具を選んで注文も出来るし、ランチタイムにはToday's Specialのホットメニュー(パスタなど)もあり、毎朝のHRで担任がメニューを生徒に伝えています。おやつやヨーグルトなどもあって、たまに入って何か買うのも楽しいです。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年2月19日 (月)

う~Disgusting! な子供雑誌

休暇中にJunのわがままがひどかったことから、おもちゃは当分買わないことに決めた。
今日、買物先のスーパーで「ねぇ、お母さん、僕一生懸命読むから本ならいいでしょ?」
Junがスーパーで欲しがる本といえば付録付きの子供向け雑誌。「読む」なんてものでもないけれど、ちょうど私もいつも買う料理雑誌の新刊が出ていたので、一緒に買ってやることにした。
日本では「幼稚園」とか「テレビマガジン」などの雑誌をたまに買ってやっていたが、紙工作の付録がついていて、それで数日は一生懸命遊んでくれていたものだ。
それに比べて、こちらの雑誌ってなんだかろくでもない付録ばかり…
Juns_magazine今日買ったのは「Mania」なんて雑誌だから余計かもしれないけれど、以前買ったものも似たようなもんで、付録はわけのわからないくだらないものばかりだった記憶がある…グミ状の小さいおやつなんか入ってたり。。。

ま、しょせん雑誌…教育的な何かを期待するもんでもないか…
それでもJunは、まだほとんど読めない英語をアルファベットをたよりに一生懸命読もうとしているから無駄でもないかな?(←親バカ…)

ちょこっとだけ紙面をご紹介。。。Juns_magazine_2
ワンピースは昨年テレビで放映していたのでこちらでも大人気。
Language Lessonsという見出しに目がとまったのだけど、日本語教えてる私としては、ちょっとねぇ…
ま、日本に興味をもってもらう分にはこれもいいか。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (2)

2007年2月13日 (火)

Jun 一年生一学期の活動

Junは昨年5歳でこちらに来てから、小学校のReception(準備学年)に入って過ごしてきました。
私としてはすでに小学生と認識していましたが、どうもあまり勉強をするために学校に行っているという感じがせず、年末も成績表1つもらわずに終ってしまいました。
こちらの学校(しかも海外から来た子供の受け入れ校)はこんなもんなのかなぁと思いながら、今年は一年生に進級しました。Jun_term_overview
さて、今日は学校から一枚のプリントをもらって帰ってきました。見ると、Term Overviewとあり、今学期の学習活動が大まかに書いてありました。
本当に簡単なものですが、こういうものをもらうと一応指導計画を立てて学習活動をすすめてくれているんだな、という印象を受けます。
昨年のReception学年も同じ学校の中の一学年として扱われていますが、やはり「準備」学年、日本の幼稚園年長の年齢で学校に通うことへの馴らし期間のようなものみたいです。
こちらでは、日本の入学式のようにあらたまった儀式は何もなく、5歳を過ぎた新学期からReception学年に通い始め、そのまま流れにのって一年生に進級する、って感じですけれど、今日の一枚の紙切れを見て、いよいよ本格的に小学生としての学習が始まるんだな…と思いました。
桜の花が舞う春の日、一張羅のスーツをあつらえ、新品の帽子、靴、ランドセルを身に付けて、まさしく‘ピカピカの一年生’、両親揃ってよそ行きの衣装を着て参列するあの晴れ晴れしい日本の入学式を経験させてやれないのはとても残念な気がしますが、今、Junの小学一年生がスタートしたところなのだと改めて実感しました。



Banner21_4 ←Junに「一年生おめでとう」のワンクリック、よろしく♡

| | コメント (0)

2007年2月12日 (月)

Jun*Momクッキング その2

帰宅後パソコンに没頭している私のそばにJunが来て、「今日はね、学校でShake作ったよ。ねぇ、おかあさんのコーヒーの機械、貸してよ。」と言う。前回、学校で料理を習ったときにちょっとおだてすぎたせいか、私に披露したくてしょうがない様子。
パソコンから手を離したくない私は内心めんどくさいな~と思いつつ、「コーヒーの機械なんてどうやって使うのよ?何を作るんかよくわからへん…」と気のない返事をすると、こんなレシピを描いてくれた。
Juns_shake_recipe_2 (←クリック拡大してご覧下さい)
「これは、コーヒーの機械じゃなくて、混ぜる機械やね。」
「あっ、そうかな…先生がマシーンって言ってたから、よくわからへんかって間違えたかも…お家にそんな機械ある?」
「あるけど、お母さん今パソコンしてるからちょっと待ってよ…」
Junはもう私が動くのを待ちきれず、自分で踏み台に上って吊棚の中のココアを出したり冷蔵庫から牛乳とアイスクリームを取り出して「おかあさ~ん、はやく、はやく、機械だしてよ~。」
仕方なく重い腰をあげて、スティックミキサーを出してやった。
Juns_shake 1人では無理なので横で手伝ってやったが、本人はシェフ気取り。
「ここにミルクを入れて…このくらいかな…それからチョコと…アイスクリームを入れてぇ…」
最後は容器をJunにしっかり支えてもらって、私がミキサーで混ぜてやった。
ビ~ン、「はい出来上がり。」Juns_shake_2
普段はココアもシェーキもあまり好きじゃないJunなのに、「うーん♡美味しいよ、おかあさん、はやく飲んで、飲んで」 
ここは私もまたヨイショして、「ほんまや、ほんまや、Junちゃん、いっつも学校で美味しいお料理習ってきてくれるからおかあさんうれしいわ~♡」
内心、『は~、ホント、そのうち夕飯を私の代わりに作ってくれる日もくるのかしらねぇ…待ち遠しいものだわ~』と思うMomでした。。。


レシピといえば、先週末から思い立ってレシピブログを開設しました。
「Jun*Mom アデレード便り」別館Demi's Homemade Recipes  です。
まだレシピは1つしか載せていませんが、これから少しずついろいろな手作りレシピをアップしていこうと思っています。本館ともども、どうぞよろしくお願いします♡
(こうしてどんどんパソコンオタクにはまっていく今日この頃…)


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年2月 6日 (火)

木登り

ごく平常通りの一日。
放課後は買物にも行かずにまっすぐ帰宅して、Junと一緒にDVDを見ながらリビングで爆睡。。。目覚めてからバタバタと夕食・お風呂を済ませ、Junを寝かせて一日が終った。Kinibori
ブログを更新しようと思っても、まったくネタがない。
カメラの中には、Junのお迎えに行ったとき、Junが「木登りがうまくなった」と言って登ってみせてくれたのを撮った一枚。しょうがない。今日のブログはこの写真を載せるか。。。

Pentax_optio Junと共用、お遊び半分の一時凌ぎに買ったカメラはPentax Optio E20…600万画素で店で一番安かったものです。($200弱=1万8千円くらい)  これ、日本とくらべてどうなんでしょう? やっぱり日本ならもっと安くていいのがありそうな気がするんですけど…
こちらでカメラを買ったら充電アダプターがこちらの電源用のものになることを気にしていたのが、なんと今時、普通の単三電池です。一瞬ショックだったけれど、考えようによれば旅先で電池が切れてもどこででも買えて日本でも変換アダプターを使う必要もなくて、これはこれでいいか…と思いました。
こちらで買ったもので初めて説明書に日本語訳がついていて喜んでいたら、なんと不運にも落丁で半分しかページがありませんでした。やっぱりこちらにいる間はしっかり英語で読みなさいという神様の思し召しでしょうか。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年2月 5日 (月)

Jun 学校からスイミング

ここ3~4日連続40℃を超える暑さです。
といっても、家でも職場でもエアコンをつけているのであまり暑さは気になりません。特に職場は、体感温度の違うオージーたちが朝からがんがんに冷房を効かすので長袖を羽織って過ごしています。ちょっと冷房病で体がだるいくらいです。

Swmminglessons Junは今週一杯、学校からプールに連れて行ってもらえます。水泳活動がわずか一週間だけとは、日本の学校に比べたらちょっと寂しいですね。今週はプールには絶好の暑い日が続きそうでよかったなと思います。
今日帰りのお迎えに行ったら、よほど楽しかったらしく興奮気味に一生懸命プールの話をしてくれました。といっても、○×ちゃんがどんな泳ぎ方をした とか、自分がラッコ泳ぎが出来るようになったとか、いまいちどんな活動をしたJunwithswimmingcapのかは伝わってきませんでしたが…。なんでも、朝から大きなバスでプールまで行き、帰ってきたらすぐにリセスとランチだったとか…ほぼまる一日水泳でつぶれるみたいです。学校にプールがないとそうなってしまうのかな…やっぱり勉強のことを考えると一週間で十分ですね。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (2)

2007年2月 4日 (日)

ペーパークラフト

今日は新学期が始まって最初の日曜日。
朝はゆっくり寝坊して、のんびり過ごした。
先日、JunがDVDばかり見ているので、何か作ったりお絵かきをしたりして遊びなさい、と叱ったら、日本から持ってきて全然作っていなかったペーパークラフトの本を引っ張り出してきて作り始めた。
りったい恐竜館 一年前のその本を買った頃は手伝ってやらなければ作れなかったのが、今回は二日間くらい根をつめて一人で一生懸命作っていたかと思ったら、「お母さん、もう全部作ってもたー」と言ってきた。見ると15種類くらいの恐竜がずらっと勢ぞろいしていた。
細かい切り込みをはめ込んだりする部分はおおざっぱにセロテープで止めてあったりするけれど、一人でここまで作れるようになったとはずいぶん成長したものだと驚かされた。Papercraft_dinosaurs
親バカだとは思うけど、Junは手先が器用で物を作るのが好きなところがちょっと自慢かな~ おニューのカメラでJunの作品をお披露目しま~す♪

カメラは昨日のリベンジで今日の午後MarionのDiamondsまで行って来た。
でも、専門店というわりには店員は若いねえちゃんで何も説明してくれないし、商品のカメラはカウンター奥の店員の背後の棚の上で、いちいち「あれ見せて」と言わないと自由に取って見れないし…
行く前にたまたまMieちゃんから電話があって、カメラの話をすると「私もこっちで壊れたけど日本のほうが安くて性能もいいから送ってもらった」と聞いたのでどうも買う気がしなかった。たしかに棚に並んでいる品より、お正月に日本の電気屋で見たのの方が良かった気がする。
でも、せっかく来たのだし、セール中だし、カメラ大好きでいつも私のカメラを占有してしまうJunのために6mpで一番安いものを買ってみた。お遊び半分で買ったけれど、それでも前のカメラよりはきれいに撮れる。簡易用にはこれでいいか…
実はもっといいのをDadに日本で買って送ってもらうつもりです。。。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年1月28日 (日)

キーボード

昨日、植物園の後、シティのトイザラスに行ってキーボードを買いました。
Junは、アデレードに来る前の一年間ピアノを習っていました。こちらに来て、やめてしまうのはもったいないと思いながら楽器を買ったり先生を探して習わせる精神的ゆとりもなく、9ヵ月が経ってしまいました。
今回、思い切ってキーボードを買った理由がいくつかあります。
その① この前の帰国の飛行機の中で「ホロヴィッツのために」という韓国映画を見ました。ピアニストになる夢に敗れたヒロインが偶然出会った孤児にピアノの才能を見出し、自分の果たせなかった夢をその子に託してピアノを教える…というような内容(ストーリーはもっと感動的に展開します)ですが、何だかヒロインが幼い男の子にピアノを教えるシーンが印象に残り、私もJunにピアノを教えてやりたいと思いました。
その② 帰国中Dadのお薦めで「ピアノレッスン」という映画をレンタルしてきて見ました。ピアノを弾くヒロインの独特な美しさとテーマ曲のピアノの音色がすばらしく印象的な素敵な映画でした。オーストラリア映画ということでさらに思い入れを持ちました。あんな風に自分もピアノが弾けたらなーと思いました。私は子供の頃エレクトーンを習っていましたがピアノは弾けません。Junと一緒に自分も練習したいと思いました。
その③ ブログにも書いたとおり帰国中に大正琴を買いました。楽器が1つあると、なんだかもっと楽器に触れたくなります。大正琴は基本的に主旋律用の楽器なのでそれだけでは楽しくありません。手軽な鍵盤楽器もほしくなりました。
その④ 楽器には無関心だったDadも最近クラッシックに凝っているせいかピアノを習ってみたいなんて言ってました。それなら私やJunも…って思いました。
その⑤ Junが一時帰国中におもちゃのキーボードをひっぱり出してきて、去年習っていた曲を思い出しながら弾いていました。9ヵ月も弾いていなかったのに覚えてるんだなーと感心しました。私がテレビ番組の主題歌などの旋律を弾いてやっても大喜びで「教えて、教えて」と言って一生懸命真似をしていました。「Junちゃん、アデレードでもキーボード買って練習したい?」と聞くと「したい!」と即答。子供のやる気って大事にしたいですよね。これが買おうと決めた決定打です。

とは言え、残り1年少しのために本格的なものは買えません。おもちゃに毛が生えた程度のキーボードです。トイザラスで$300以上するものがセールで$148で出ていたのでそれを買いました。カシオのキーボード…なんで日本製のをこんなところで買わなきゃなんないのー…ACアダプターは別売りだし、デモ曲で入ってるのは外国の曲ばっかりだし、デモ曲目増やす機能もなしい、今どきMIDI端子もなけきゃストア機能もないし…たぶん日本でこの値段出したらもっといいのが買えますよね。。。悲しいけど仕方ないか…帰るとき惜しみなく人に譲れるわね。。。

Keyboard 家にあまってた机に置いて、ダイニングの椅子で…
あらっJunには低すぎる…とりあえずこの台を乗せて…
不安定だね~あーぁ、椅子も買わなきゃ…出費がかさむなぁ…
でもせっかく買ったから頑張って練習しますね~


Banner21_4 ←応援クリック、お願いします♡

| | コメント (0)

2007年1月10日 (水)

Junの通っていた保育園

今日はJunが通っていた白鷺園保育所を訪れました。一歳から4年間通った懐かしの保育園です。
引越しなどで退園される子供さんによくお別れのプレゼントを配ってもらったことがあったのに、渡豪前は急な受け入れ決定でバタバタしてしまってそういうことをする余裕がありませんでした。今回の一時帰国で小さなお土産を買って帰ってみんなに配ろうと私が提案し、Junも大賛成でお友達に会えるのを楽しみにしていたのです。Souvenir
いざ園に近づいて来るとJunは緊張して足取りが重くなりましたが、園に入るとお友達が「わー、Junくんやー!」と集まってくれて、すぐに緊張もほぐれてお友達と園庭を走り回っていました。9ヵ月の隔たりなど一瞬で埋まってしまって、毎日通っていた頃にもどって、私が応接室で園長先生とお話をしている間もずーっとお友達と遊んでいました。
お土産を配る時には、クラスのみんなで教室にJunと私を招いてくれて毎日練習しているリズム遊び(先生のエレクトーン伴奏に合わせてリズムを取ってお遊戯のようなことをする)を披露してくれました。Junの歳の子供たちはアデレードの学校では小学校最下級生で幼い印象でしたが、同じ歳でも保育園では年長組という立場で一番大きいお兄ちゃん、お姉ちゃんと自覚してしっかりして落ち着いているのに驚きました。
白鷺園は、絵本の読み聞かせに力を入れて、子供たちの心を大切に、無理のないあたたかい保育をして下さるすばらしい保育園です。重い障害を持つRyonも他の子と分け隔てなくあたたかく見ていただき、本当にお世話になりました。今日も園長先生の、保育に対する強い信念を窺い、クラスでの先生と子供たちの様子を見て、本当にいい保育園に子供を預けられたことを嬉しく思い、Junを年長まで行かせてやれなかったことを残念に思いました。
ほんのちょっと立ち寄って先生に挨拶をするだけのつもりが、2時間以上の長居をしてしまいましたが、先生方にも子供たちにも思わぬ歓待を受け、また園長先生のお話の中で子育てにおける大切なポイントを学ぶことができて、今日の訪問は本当に有意義だったと思います。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いしま~す♡

| | コメント (0)

2007年1月 9日 (火)

Ryon 2回目の水ぼうそう

昨晩、Dadが子供と入浴中にRyonの全身に発疹を発見。
「これ、なんやー?!水疱瘡とちゃうかー?!」「そんなはずないやん、Ryonはもう水疱瘡かかったでー」 私の記憶違いではありません。貧乏性の私は、4年前にもらったRyonの水疱瘡の薬の残りをなんの役にも立たないと思いつつ後生大事に薬箱の中に今も保管しているのですから。
「水疱瘡は終ってるし、はしかや風疹は予防注射をしているし…発疹の出る病気にかかるはずはないからじんましんくらいかなぁ」
発熱もなく元気なので、今日は一日普通に登校させました(Ryonの学校のみなさん、すみません・・・)。ところが、夕方Dadが念のため小児科に連れて行くと「水疱瘡やな、今週は学校行ったらあかんで」とのこと。Dadが「母親が水疱瘡はもうかかったって言ってましたけど」と言うと、掛かり付けの先生なのに「それいつのことや?」と疑ったような口調だったとか…。(私がその場にいたら「先生の診察でしたよ!カルテ見てくださいよ」と言い返したでしょう。)
先生は「まぁ、一回目が軽く終ると二回かかる子もたまにいるから…」と言われたそうなので、たぶんそういうことなのでしょう…。(インターネットで調べたら90%くらいの高確率で兄弟にうつると書いてあるのに、一回目の時Junはかからなかったのが、どうも怪しげなのですが…)
今度の日曜日にアデレードに戻るので、今週一杯は最後の買物や荷造り、その他やるべきことを片付けるのに大変なのに、Ryonが登校できないとは…。それも体はピンピンしてるから、家の中ではしゃいで、キャーキャー騒いで、走り回って、もう大変!悲しいかな、半年以上離れていた私の自閉児抑制力はすっかり低下しています。。。今回の水痘はまたいなくなってしまう母親と少しでも一緒に過ごせるように神様からRyonへのプレゼントでしょうかねぇ…。
不幸中の幸いは、Junが予防注射をしていたこと。飛行機に乗る前やアデレードに帰ってから発病されたらややこしいですからね。たぶん私だけがかかっていないみたいです。大人になってからのこういう病気は大変だって聞くから、どうか発病しませんように…。


Banner21_4 ←応援クリック、お願いしま~す♡

| | コメント (0)

2006年12月22日 (金)

小児科受診

今日はJunを連れて小児科に行きました。
アデレードでの8ヵ月、Junも私も健康に過ごし一度も医者にかからずに済みました。特にJunはオーストラリアに行くまでは月に一度は40℃近い熱を出していたのが不思議なくらい元気で「よっぽどアデレードの空気が合ってるんだね」などと言っていました。
それでもなんどか風邪の初期症状を経験しました。そのたびに行く前に小児科で処方してもらった抗生剤入りの風邪薬を飲ませていたのでひどくなる前に押さえ込んだのかもしれません。Antibiotic
ところが、暑い夏のアデレードから寒い冬の日本に帰ってきたとたんにJunにくしゃみ鼻水症状が!それで早めの受診とついでに事情を話して置き薬用に抗生剤入りの風邪薬を出してもらいました。今回は私の分も一緒にお願いしました。
抗生剤を信奉しすぎるのがよくないことは知っています。耐性菌に蝕まれた患者さんのドキュメンタリーを見た事もあるし…それでも風邪を引いた時、市販の薬だといっこうによくならないのが医者に出してもらった抗生剤入りの薬を飲んだ途端に治るという経験を何度もしていて、持っていると安心なのです。まぁできるだけ薬に頼らないようにしながら、残りの1年3ヵ月間、なんとか病気をせずに過ごしたいものです。
それから、Junの予防接種の必要がないか確認しました。実は1ヵ月くらい前、現地校でツベルクリン検査がありました。私がうっかりJunのかばんに入っていた書類に気付かず、検査当日Junに必ず先生に渡すようにと持たせたのをJunもうっかり先生に渡し忘れて、結局受けられませんでした。学校の先生からは「本当は全員受けなければいけないのだけどJunは一時滞在ビザだからいいでしょう」とのことで終りましたが、周りの日本人の生徒が皆受けていたのでちょっと気になっていました。ところが、今日母子手帳の予防接種記録ページを小児科で見せると「全く必要ない」とのこと。不必要な検査を受けずに済んでむしろよかったかも…で、唯一まだ受けていなかったおたふく風邪の予防接種をして帰りました。


Banner21_4 ←クリックお願いします♡

| | コメント (0)

2006年12月21日 (木)

Jun 6歳誕生日

今日はJunの6歳の誕生日です。
プレゼントはアデレードでレゴを買ってやったので今日はケーキだけ。いつもは私が手作りするのだけど、昨日帰国したばかりでパワーがなく市販のものを買ってやることにしました。
以前からテレビコマーシャルを見て「キャラデコ」(ケーキに仮面ライダーやボウケンジャーなどのキャラクターの小さなフィギュアがのせてある)が食べてみたいと言っていたので、今回は一時帰国中の特別ということで買ってやろうと思いました。
ショッピングモールの中にあるケーキ屋に言ってみると、キャラデコが何種類か並んでいましたが、どれも3500円くらい。高すぎ~!普通のデコレーションケーキが1500円くらいで売られているのを見たらキャラデコを買う気が失せました。Junには「おもちゃ売り場で小さい人形を買ってケーキにのせた方が絶対いいよ」と教えておもちゃ売り場へ…久しぶりの日本のおもちゃ売り場はJunには魅力一杯、キャラデコのことなどすっかり忘れておもちゃ選びに没頭していました。ケーキにのせられる小さなものということで恐竜の500円ほどのおもちゃを買いました。
さあ、もう一度ケーキ屋に戻ろうと思ったのですが、キャラデコでなく普通のケーキにするなら他の店に行きたくなりました。アデレードのケーキはあまり口に合わなかったので、せっかく日本にいるのだからどうせならおいしいケーキが食べたい!住宅街にある手作りケーキ屋さんまで行きました。
Jun_birthday_cake バースデーケーキだと言うと名前を入れてもらえ、恐竜をのせるスペースはなくなってしまいましたが、Junも名前の入ったケーキを見てそれはそれで喜んでいました。
久々に食べる日本のケーキ、美味しかった~♡ スポンジはしっとりふわふわ、クリームもフワッと軽くて口の中でとろけるような感じ、飾りのイチゴもオーストラリアのとは全く違って柔らかくて甘い!! あ~もぅ、やっぱりケーキはこれよ、これ!!
まぁ、人によって合う合わないはあると思うけど(Dadはアデレードのケーキを気に入ってたからね…)、私はスィーツは絶対日本の方が美味しいですぅー!!

あれ、ブログタイトルはJunの誕生日でしたね。 Jun_birthday
Jun、お誕生日おめでとう! ついこの前まで赤ちゃんだと思ってたのに、もうはや6歳なんて早いな~。6歳というと、幼児から少年へと変わっていく年齢…Momとしては嬉しいような、でもちょっと淋しいような複雑な心境です。
また、アデレードに戻ったら二人で頑張らなければならないけど、6歳のお兄ちゃんになったのだから今までよりたくさんMomを助けてね♡


Banner21_4

←JunにHappy Birthdayのクリック、よろしく♡

| | コメント (0)

2006年12月16日 (土)

Jun ギャラリー

Junの学校も、現地校は昨日、日本語補習校は今日で終業でした。
現地校はReception学年を修了し、新年からは一年生に進級です。
思えば、5月に入学した頃は毎朝私にしがみついてメソメソしていたのが、よく頑張ったね。6週間の休暇、日本にも帰るし思いっきりリフレッシュして、また新しい学年、新しいクラスで頑張ろうね!4月にはまた新しい学校に転校しなければならないし、まだまだ先は大変だけど…(とJun本人に話してもまだいまいちよく分かっていない様子ですが…)
先週くらいから、年度末とのことで学校で描いた絵や工作などをたくさん持ち帰ってきました。なかなかの力作もあり、部屋の壁に貼っていくとちょっとしたギャラリーになりました。

Jun_gallery_1 一番の大作のネコの絵は、赤い枠をつけて玄関の壁に飾りました。このネコを学校で作っていた頃、「おかあさん、ネコのひげはwhiskers!」と教えてくれました。「うわぁ、すごい英語知ってるね~」私も覚えていなかった単語にマジで感心しました。。。

Jun_gallery_2

   これらの絵は今週に入ってから、どさっと持ち帰ってきました。
   適当にまるめて持ち帰るので剥がれてしまっている部分もあ
   りますが・・・

Jun_gallery_3

 
これは先学期の作品
Ginger Bread Man のお話を描いたものだそうです。





Banner21_4 ←Junにもお疲れさんのクリックお願いします♡

| | コメント (0)

2006年11月28日 (火)

Jun 小学校コンサート

今日はJunの小学校でコンサート(実際はコンサートというよりは発表会でしたが…)がありました。
たぶん学期始めの行事予定にもコンサートの名前のThe Hidden Treasures of Invitation_1the World とは書いてあったのでしょうけど、こんな名称を書かれてもなんのことTicketprogram_1 だか分からないので、親が見に行けるイベントがあるとはまったく知りませんでした。ほんの一週間前に案内状を持ち帰ってきて、あわててチケットを買いました。学校行事なのにチケットが$5.50もするのにも驚き。

さぁ、このコンサート、すごく楽しかったです。ほんの3日前に日本語補習校の文化祭があったのでどうしても対比させて見てしまいました。India
Jun_dancing 海外から来た子供の受け入れ校というだけあって、どのクラスもいろいろな国の民族衣装などを着て音楽に合わせてダンスを披露してくれました。Colomvbia
やはりお祭好きのオージーならではの盛り上がり。舞台の子供たちも観客席もノリノリで、ちょっとした見せ場ごとに歓声や拍手の嵐!日本の学校の発表会や音楽会とはとても違った雰囲気でした。 Mexico_1
Show_cast それから、司会進行役の子供たちが演劇をしながら進めてくれるのですが、それがまた上手で感心しました。途中で音楽がかからなくなるハプニングなどあった時Brazilもアドリブで間を つないでくれました。よく日本人は人前で話をするのが下手だと言われますが、その西欧人との差はこんな小学生からすでにあるんだなと思いました。
こちらに来てからあまり大きな学校行事もなく少し物足りない気分でしたが、学年の最後になかなか立派なコンサートを開いてくれて、日本とは違ったこ の国ならではの学校行事を満喫できました。


Banner21_4 ←クリック、お願いしま~す♡

| | コメント (2)

2006年11月25日 (土)

日本語補習校 文化祭

今日はJunの日本語補習校で文化祭が行なわれました。 Japschool_festival_1
午前中は普段通り授業があり、午後から体育館で学年ごとに歌を歌ったり、本や詩の朗読をしたり、研究発表をしたり…といった発表会がありました。在校生100名程の小規模校なのでこじんまりした文化祭でしたが、現地校での行事とはまた違い、日本の学校を懐かしみながら見ました。Japschool_festival_3
Japschool_festival_2_1  
体育館の壁には各学年の書いた書道や研究発表などが展示してありました。
 
外では、バザーや菓子パン、ジュースなどの販売もありました。バザーでは各家庭の不用品を集めての販売だったので、係りのお母さん方もお金を取るのに気を遣って「これ全部で50セントでいいですよ。」「もう、持ってけ、ドロポーって感じですね」などと笑いながら、Junのおもちゃや湯沸しポットなどタダ同然でゲットしました。
Junはプレップ(入学前)なので、途中の休憩からは自由参加。大きなお兄ちゃんお姉ちゃんの難しい発表を見るより買ったおもちゃで早く遊びたがるので、休憩までで帰ることにしました。
短時間でしたが、日本ならではの雰囲気を味わえて楽しかったです。


Banner21_4 ←13位から上が厳し~クリック、お願いね♡

| | コメント (0)

2006年11月15日 (水)

Junの恐竜

Junは恐竜が大好き。将来の夢は恐竜博士。ジュラシックパークの主人公アランみたいになりたいらしい。
ドラえもん「のび太の恐竜」のDVDも暇さえあれば繰り返し見ている。
昨晩も、私が夕食の準備をしている間、一人「のび太の恐竜」を見ていた。
途中で「お母さん、バケツ貸してくれない?」と聞いてきた。Digging_dinosaurs_1
以前、恐竜発掘セットで洗濯の浸け置き用バケツを数週間占領されたことがあるので、「だめ、Junちゃんにバケツはもう貸さな~い。ヨーグルトの容器ならあげるけど?」
「うん、それでもいいよ。」
忙しかったので、何に使うのかは聞かなかった。
しばらくすると、「イタタタ・・・僕、お腹痛いからトイレ・・・」
先週、夜中にお腹が痛いと言って二回も起きた日があったので、ちょっと心配しながら待った。
出てきたので「大丈夫?」と尋ねると、「うん、大丈夫。僕、なんかお腹痛くなったと思ったら恐竜の卵が生まれたんや~」
なんじゃらほい、まぁ、本当に痛いんじゃなさそうでやれやれ・・・と思いながら、夕食の準備をつづけ、そのまま忘れていた。
夜、お風呂の用意をしに浴室へ行って、プッと笑ってしまった。
私が発見したものは↓これです。
Dinosaurs_baby_1

普段なら、粘土で何か作るたびに「見て、見てー」と一番に見せてくれるのだけど、今回はのび太がママに内緒でピー助を飼っていたのを真似てそろっと浴室に置いておいたらしい。

ピー助はピーピー鳴くからピー助だけど、Junの恐竜はクークーなくからクー助という名前だと言う。足元のオレンジ色のものは、餌にやったソーセージだそうだ。

は~このクー助くん、いつまで我が家の浴室に居座るのやら・・・。


Banner21_4 ←クリック、よろしく♡

| | コメント (0)

2006年11月12日 (日)

Jun*Momクッキング

Junの学校で、調理実習というほど大げさなものではなさそうだが、時々先生と一緒に料理を作るらしい。何しろ親宛の手紙や連絡帳がないので、Junが話してくれることだけから理解しているのだが・・・。ずっと前にはポリッジを作ったと言う。私はポリッジという食べ物を知らなかったので何のことだか分からなかったが、調べてみるとオートミール粥だった。前の学期には、ネイティブ並みの発音で「GingerBreadMen」と言っていた。これは人形型のショウガ入りクッキーだ。この時、家でも一緒に作ったら楽しいだろうと人形型の抜き型と飾り付けのつぶつぶを買ったが未だ作っていない。二人で暮らし始めた頃は料理を手伝ってもらったりもしていたが、不器用でこぼしたり飛ばしたり・・・たった5歳の子供だと分かっていても私もついイライラしてきつい口調になり、Junも手伝いたがらなくなってしまった。
さてそんなJunが、先週末は学校でTreeを作ったと自慢してきた。
「簡単だから、パンとバターと飾りのつぶつぶがあったら、僕、作ってあげるよ」と言う。材料から察して、パンにバターを塗って飾りのトッピングを振り掛けるだけのことだろうと思いながら、自信ありげなJunを見て、ここは1つおだてておこうと思った。
「え~、作って、作って~!お母さん、お腹空いたからJunちゃんが作ってくれたのん、おやつタイムに食べたい~」
Tree_bread 材料を揃えてやると、自慢げに説明しながら作ってくれた。バターを塗るのも意外と器用にやっていた。気がつかない間に少しずつ成長してるんだなぁ・・・なんて感心しながらながめていたら、あっという間にかわいらしいツリーが出来上がった。
案の定、パンにバターを塗ってトッピングをかけただけだったが、トッピングの甘味がジャムなどとは違ってしっかりおやつ風の味になりなかなかおいしかった。それに、かわいい息子が作ってくれたというだけで、おいしさ倍増だったかもしれない・・・。
Mexican_flan
「じゃあ、おかあさんもお礼におやつ作るね・・・」
今月の料理雑誌に載っているMexican Flanを作りました。


Banner21_4 ←クリック、よろしく♡

| | コメント (3)

2006年10月28日 (土)

チルドレンズデー

今日Junは、午前中日本語補習校に行った後、午後は補習校からThe Ethenic Schools Children's Dayという催しの民族衣装パレードに出る予定でした。
補習校から帰って、急いで昼食を済ませ、Junにゆかたを着せて、車でシティの会場に行きました。早めに出たつもりが駐車場が見つからず、少し遠い駐車場から集合場所まで必死Jun_in_yukata_1で走ってパレード予定時間ぎりぎりになりました。
ところが、なんとパレードの時程が早まって集合時間20分前にはもう終ってしまっていたそうです。まだみんな揃っていなかったので校長先生たちが主催者に頼み込んだらしいのですが、聞いてもらえず送迎バスで来た子供たちだけで出場して終ってしまったそうです。私たちが行った時にはもうすでに催しそのものが終了してしまい、他の国のパレードすら見ることが出来ませんでした。
なにかといい加減で予定時間など30分は遅れとも遅いと言わない国ですが、予定より早くなってもやっぱりいい加減なのですね。。。
Jun_yukata_with_sho_koki_1 わけもわからずゆかたを着せられて不機嫌だったJunですが、仲良しのHanedaさん宅のShoくん、Kokiくんも出られなかったとのことで、まぁそれほどがっかりせずに済みました。
Hanedaさん曰く、パレードと言っても野外ステージの上にみんなで上がって衣装の簡単な説明をしてみんなでくるりと回っておじぎをして終わり・・・というTeatime_3つまらないものだったらしいです。
せっかくシティの駐車場に車を入れたのだから、ちょっと近くの博物館のみやげ物屋に寄ってJunに一つほしいものを買ってやり、DavidJonesの地下でケーキを買って帰りました。


Banner21_4 ←クリックしてね~♡

| | コメント (0)

2006年10月27日 (金)

Junマラソン大会

今日、Junの学校でマラソン大会がありました。

先週末、Junが学校から何やらこのマラソンに関する用紙をもらって帰ってきました・・・
あら、来週マラソン大会があるのね・・・ところが、なんと行事運営の資金を募金してほしいとのこと・・・できるだけ多くの募金を集めて、その額に応じてスポーツ用品のプレゼントがもらえるらしい、それが最低でも$25も集めなければもらえないと書いてあるのです。そんなーっ、こちらでは知人なんてほとんどいないのに・・・とりあえず職場で身近な先生たちに頼んであとは自分で入れておくか・・・と悩んでしまいました。
スポンサー署名欄の横には募金額を書く欄があり「per lap」とあったのでMaryに教えてもらいました。なんとJunがトラックを何周走ったかによって募金額が決まる、つまりその欄に$1と書いてくれた人はJunが3周走ったら$3募金することになるということです。なんてややこしい・・・こちらでは、こういう募金がよくあるそうです。
さて用紙を見たMaryとBryce、「簡単!簡単!」と私が顔も名前も知らない先生方やフランス語の生徒にまで募金を募ってくれました。募金額を気にして「その子、何周くらい走れる?」と尋ねてくる生徒たちにMaryが「まだ5歳の小さな子だから、せいぜい2~3周でしょ・・・」と言ったので、みんな¢50か$1と書いてくれました。Fun_run_1
最後の欄に、Junが4周走ったら一番いいプレゼントがもらえるように計算して私の募金額を記入し、今朝Junに持たせました。

さて、結果は・・・Junに「がんばって4周走った?」と尋ねると「ぼくね、8周も走ったよ」
えっ、うそでしょ・・・私は顔面蒼白に・・・がぁーん、どうしよう、名前も知らないような生徒から$8ももらうなんて、あー来週お金を集めるのが辛いよ~
仕方がない、お礼に巻寿司でも作って配るしかないな・・・×××

| | コメント (0)

2006年10月11日 (水)

マルチスポーツ終了

今日でJunのマルチスポーツ教室も終了しました。たった3日だけなのであっという間でした。
今日は、仲良しのShoくんとKokiくんが用事でお休みだったので、Junはちょっと寂しそうでした。まだまだ日本語の話せない環境はちょっと辛そうだな・・・と思いました。
は~半年後には1人でオージーばかりの現地校に入らなければならないのに大丈夫かなぁ・・・。でも、半年の間にもう少しは英語力もつくだろうし、いまから心配してもしょうがないか・・・。Multisports_1
Jun、どんな環境にもくじけずに頑張っておくれ!!

Multisports2

| | コメント (0)

2006年10月 5日 (木)

バスケ3日目

今日はバスケ教室の3日目。Sheep
前は農業高校の馬と一緒に写真を撮ったけど、今回は馬は見当たらなくて代わりに羊がたくさん網の近くまで来てくつろいでいます。写真を一枚!

午後は久しぶりにセントラルマーケットへ買物に行きました。
それほど日本の食べ物に飢えていた訳でもないけれど、見るとついつい欲しくなって、梅干、佃煮昆布、鮭フリカケ、エバラ焼肉のたれ、ヒガシマルうどんスープ、オタフクお好みソース・・・などなど買い込んでしまいました。
これだけ何でも手に入るなんて、アデレードはいい所ですねぇ。。。

| | コメント (0)

2006年9月19日 (火)

Jun面談

今日はJunの学校の担任の先生との面談がありました。
こちらの仕事を気遣ってくれてか、迎えの時間の3:30からだったので、普段通り迎えに行ってちょっと教室に立ち寄って話をするような感じで気軽に終わりました。
でも他のお母さんに聞くと朝の9時からだったとか。生徒のいる時間帯に面談をするなんて、これも日本の学校とは違う点だなぁと思いました。Jun_work_1
面談では、Junが書いたプリントなどを見せてもらい、英語の上達ぶりや絵が上手いことを褒めてもらいました。まだまだ意味も分からずに先生の書いた文字を写しているだけのように思いますが、先生曰く、英語もだいぶん分かってきているとのことでした。まぁこちらの人はちょっとしたことでも大げさに褒めることが多いのでそれで喜んではいられないけど、日本でならまだ保育園の年長組なのに、英語を書いたり話したり、足し算など簡単な算数も始めているのでそれだけでもすごいことかなと思います。
今日の面談はとくに問題もなく簡単に終わりました。まぁ今の学校は海外から来た子供の受け入れ校なのでいいけど、来年は普通の現地校に入らないといけないので、その時期が近づいてくると大変かもしれませんね・・・。

| | コメント (0)

2006年7月29日 (土)

日本語補習校

今学期からJunを毎週土曜日の午前中開講される日本語補習校に通わせることにした。
本当は来た当初から入れるつもりだったのだが、小学校に入った初めの頃慣れなくて登校が辛そうだったのでさらに週末まで新しい環境に放り込むのがかわいそうになり見送ってきた。
前学期の終盤になってShoくん、Kokiくんと仲良くなり、二人が補習校に通っているということでJunも自分から行きたいと言ってきた。ちょうどいいタイミングだと思い、今学期からの入学手続きをした。場所もちょうど私が通うことになったMarryatville小学校の教室を借りて行われている。
今日、さっそく始業式から参加して一日過ごした。
持参したノートにひらがなをいくつか練習していた。家ではなかなか教えてやる時間もないし自分の子供だと少し間違えてもカッとなって叱ってしまうので、こうして週に一回でも学校で教わるのはいいことだと思う。
さて私たち親は、朝9時半に連れて行って終わりの12時半に迎えに行くまで自由だ。
休暇中のスポーツ教室のときにも書いたけど、こちらに来てから私にとってJunのいない自由時間は全くなかったのでこれから毎週土曜の午前中だけは家で1人ホッとくつろげる。Lemonpuds
今まではつい寝坊してほとんど何も出来ずに終っていた時間、いろいろやりたいことが出来そうだ♡

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年7月19日 (水)

マルチ・スポーツ教室終了

Photo_38 今日でマルチ・スポーツ教室も終わり、この休暇中のメインイベントだったJunのスポーツ教室も終ってしまいました。
マルチ・スポーツもたった3日だけだったのに立派な修了証書とおみやげセットがもらえました。・・・と言っても、袋の中身は宣伝を兼ねたポスターや割引券、広告がほとんどなのですが・・・。Photo_40
バスケもマルチスポーツもとても楽しんで参加していました。
学校がある日も何か習い事をさせるのもいいなと思います。
残念ながら今回のスポーツジムではいい時間帯にJunの入れる教室がありませんでした。
また、他で探してみようかな・・・。
でもたぶん、Shoくん、Kokiくんが一緒じゃないと喜ばないだろうな・・・。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年7月17日 (月)

マルチ・スポーツ

今週のJunのスポーツ教室は月・火・水の3日間、午後のMulti Sportsコースだ。
Multisports 何をするのかよく分からないまま、保育園でしていた体操教室のようなイメージで申し込んだ。
終ってからJunに聞くと、ほぼ予想通り、ストレッチ体操をしたりボールを使ったりバドミントンの羽根のようなものを小さなラケットで打ったり・・・といろいろなことをやったらしい。
バスケ同様、とても楽しいと喜んでいるので入れてよかった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年7月13日 (木)

バスケ教室終了

Photo_25 4日間のバスケ教室が今日で終りました。Photo_26
ボールまで買って、毎日楽しんで参加したけれど4日間なんてあっという間ですね。
でも、今日は最後にお菓子やジュースや風船やポスター・・・といろいろ入った袋が全員に配られました。中には立派な終了証書も入ってました。
Photo_27

  

←ご機嫌でテンションが上がってふざけてばかり!

    

帰りに羽田さんを我が家にお招きして、ピザ・パスタ・ケーキetc.でおもてなししました。
普段はJunと私の二人っきりで過ごしているので、Junもおおはしゃぎ。
仲良し3人組でそれはそれはにぎやかに日が傾くまで遊んでいました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年7月12日 (水)

仲良し3人組

今日はバスケの後、羽田さんとマクドナルドででもお昼をご一緒しましょう、ということになった。例の遊び場のあるマクドナルドだ。バーガーを食べ終わったか、と思った瞬間には息子たちは遊び場へと消えて行き、2時間くらい遊び続けた。

Photo_24お母さんとは「こうやって日本人同士くっついてると英語が上達しませんね・・・」と苦笑い。
でも、小学校に入りたての頃は毎朝泣いていたJunも、Shoくんたちと仲良くなってからは学校へ行くのが楽しいと言うようになった。
毎日楽しく過ごせることが何よりだから、良しとしよう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年7月10日 (月)

スポーツ教室

冬休みの2週間特に予定もなかったので、小学校で仲良くなった羽田さんのお誘いもあって休暇中だけのスポーツ教室にJunを入れることにした。今週は月曜から木曜までの4日間の午前中バスケットボール教室だ。5歳から9歳までの教室なのでJunは最年少だし、英語はほとんど分からないし・・・と少し心配だったが、連れて行ってみると仲良しのShoくん、Kokiくんと一緒なのでご機嫌で練習に参加した。
様子を少し見ていると、先生の指示はほとんど理解できないので皆よりかなり遅れながらだPhoto_19が周りの真似をしながら何とかそれなりにやっているようだ。まぁ、日本でも保育園の体操教室の参観に行った時、先生の指示をよく聞かずに1人だけ違ったことをしていたっけ・・・。むしろここの方が「この子は英語が分かってないから」と大目に見てもらえる分、得かもしれないな。
さて、親は子供を預けている間は帰ってもいいので1人家に帰ってのんびりできる。こちらに来てからJunのいない1人だけの自由時間というのは初めてだ。ほんの2時間ほどだが、ホッと一息、コーヒーを飲みながらパソコンをさわるも好し、本を読むも好し。
あ~こんな時間が持てるなんて・・・♡♡♡

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年7月 7日 (金)

2学期終業日

今日で5月から始まったTerm2(2学期)が終った。
日本なら学期末は終業日の数日前から短縮授業・学年集会・ホームルームなど特別な雰囲気があるが、こちらでは今日の午前中まで普段通りの授業をして午後に大掃除に似た清掃タイムとホームルームがあっていつもより一時間ほど早く解散しただけだった。終業式のようなものもなく、職員同士も「2週間後の月曜日は忘れないように来るんだよ」と冗談を交わして「じゃあ、よい休暇を!」とおきまりの挨拶で別れた。なんかあっさりしているな~。
日本の学校がやっていることがすべて無駄とは言わないが、こちらの学校システムの方が合理的な面が多いような気がする。
Junの小学校も普段通り3:30に迎えに行った。Junに「今日で最後だったけど何か特別なことした?」と尋ねると、パーティーがあったと言う。ポップコーンと風船をもらったそうだ。飲み物は各自の休憩用のものを飲んだらしい。雰囲気だけの簡単なものだったみたいだけど楽しそうだね。

Junmask

仮面を作って、パーティーでつけたそうです。
「今日も新しい英語おぽえたよ。仮面はMask!」

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年6月26日 (月)

Ryon発熱

夜、夫からのメールでRyonが朝から熱を出して学校を休んだとの知らせをもらった。
幸いただの夏風邪で夜には熱も下がったとのことだった。
母親なのに何も知らずにのん気に普段通り過ごしていたのかと思うと、情けなくなった。仕方ないことではあるが悲しい。
どうしようもない成り行きではあったが、まだ9歳で重い障害を持つRyonを夫に任せてこんな異国に来てしまったことで、自責の念にかられる。
Ryonは私とJunが突然家からいなくなったのに全く動じないで今までどおりの日常を過ごしている。この家庭の変化をどこまで分かっているのか、少しくらいは変だと思っているのか・・・Ryonのこの反応は予想していたし、だからこそ日本に残して来れたのかもしれないが、母親としては淋しい。
自閉児の親にしか分からない淋しさ。
何が悲しいのかメソメソと泣き続けるとき、抱きしめてやろうとするとスッと逃げてしまう。喜びや悲しみを共感できるようになる日はいつか来るのだろうか?
こちらに来て「夫と長男は日本だ」と話したら「人生、時には違った環境も必要だ」と言ってくれた人がいた。この一言にとても励まされた。
期せずして追い込まれた状況でも、前向きな気持ちで頑張れば何事もプラスに転じていけるはずだ。今Ryonにしてやれないことは、今度出来るときにしっかりしてやるしかない。自分の弱さに負けてはいけない。頑張るしかない。ガンバロウ!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年6月 5日 (月)

新しいリュック

今日からJunは新しいリュックで登校しました。
こちらではノートやファイル類はすべてA4サイズ。小学校で支給された小さな連絡帳と勉強用の薄い絵本を入れるためのファイルもA4用のもので、日本から持ってきたJunのリュックではきつくて自分で出し入れすることができませんでした。Photo_1
新しいリュックはちょっと大きすぎてJunが背負うとリュックサックが歩いてるって感じだけど、Junはお兄ち ゃんの登山用のリュックみたいだと言って気に入っています。
中に入れて毎日学校に持っていく物は、ファイルとお弁当と休憩用のおやつと飲み物。
日本の小学校のようにたくさんの教科書やノートを時間割にあわせて持たせるということはありません。大きなリュックの中は毎日スカスカです。

ちなみにこのリュックは、昨日、百均によく似たチープショップで$9.95で買いました。
店内の雰囲気は本当に百均にそっくりだけれど、質の悪そうなものが多いのに値段は百均に比べて高い印象です。ただ家具や電化製品まであり、こちらの他の店よりはかなり安く買えるようです。リュックと一緒に$19で電気ストーブも買いました。
2㌦コインがあるのだから2㌦均一の店があればいいのにね・・・

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年5月19日 (金)

おりこうになる約束のガラスの置物

こちらに来てまもなくMaryがセントラルマーケットに連れて行ってくれた時、中華街の土産物屋に入った。どこにでもある、あの土産物屋特有の雰囲気の、安っぽくて土産にしか買わないような品物ばかりが所狭しとぎっしり置いてある店だ。でも、'かっこいい' ものが大好きなJunにとっては金色や銀色のキーホルダーや置物がたくさんあって夢のような店だったらしい。なかでも、どうしても気に入って忘れられないものがあるらしい。
朝の登校時にメソメソして私の手を焼かしていたJunが、少し前からこんなことを言うようになった。
「おかあさん、あのガラスのカンガルーの置物買ってくれたら、僕、もう学校行っても泣かないし、おりこうになるよ」
ほしい物をねだるための口実とは分かっていても、それで泣かないと約束してくれるならありがたい。
「ほんまにほんまやな? それ買ったらおりこうなるんやな?」 「うん! ぜったい!」
買ってやることにした。。。

今日は、Junの小学校はNoSchoolDay。学校の都合で祭日でもないのに休日を作るのも日本とは違って妙な感じだが、こちらではよくあるらしい。保護者の私も1日休むことになった。DadとRyonが来れなくなって大変な思いをしたんだから、このくらいの特典はあってもいいだろう。Kangaroo_in_glass
さて、午後からセントラルマーケットまで出かけた。例の土産物屋に着くなり、Junは場所をしっかり覚えていて、そのガラスの置物のところへとんでいった。ガラスの中にカンガルーの浮き彫りのようなものが入っていてよくみかける置物だ。値段もたったの$5。でも、プリズムのようにガラスが虹色に光って、中のカンガルーもちょっと高価に見えるらしく、Junは宝石のように高価で 'かっこいい' ものと思っている。
「うーん・・・めちゃくちゃ高いけど、Junちゃんがおりこうになるって約束してくれるんやったら、今日は特別に買ったげるわ」と、私もうそをついてもったいつけながら、買ってやった。

さあ、この約束、いつまで効果があるのかわからないけど、まあそうこうするうちに学校にも慣れてくれるだろう・・・

| | コメント (0)

2006年5月14日 (日)

Mother's Day

今日は、母の日です。これは、日本もオーストラリアも共通のようです。
Junが、2~3日前に学校でカードを作って持ち帰ってきました。
学校でこういうものを生徒に作らせるところも同じですね~。
すぐに私に見せてくれたJunに「これは母の日のカードだから日曜日にちょうだいね」と言っていたら、今日、「はい!」と言って差し出してくれました。Mothers_day_card
「あ~ありがと~♡ きれいなお花やねぇ、くるくるまわるんやねー、
上手に作ってるね~」
と、いつもの私らしくない優しい母親風・・・
アルファベットも知らない状態で入学してまだ10日目くらい・・・
To Mum With Love なんて、先生に書いてもらったのは分かっていても、なんか嬉しいものですね・・・。

| | コメント (0)

2006年5月12日 (金)

Jun運動会

今日は、Junの小学校のSportsDay、つまり運動会でした。
2~3日前に突然プログラムがJunのかばんの中に入れてありました。平日だし、こちらの小学校の運動会がどんなものなのか全く分からなかったのでChrisに相談しました。親は普通見に行くものなのか、何か特別に準備はいるのか・・・でも、別に見に行かなくてもいいし、普段どおりリセスのおやつとランチさえ持たせればいいとのこと。何やら日本の運動会みたいにたいそうな行事ではなさそうです。でも、こちらの運動会を見るのもいい経験だから仕事の途中で抜けて行ってもいいと言ってくれました。
お言葉に甘えて、昼前のほんの1時間程だけ仕事を抜けて行かせてもらいました。
Sportsday3 会場は、日頃よく学校から散歩して遊びに行く近くの公園。果てしなく広い芝生の一角でやってました。やはり保護者らしき人はパラパラ程度。それに、日本のような観客席と演技者に分かれずに、公園のあちらこちらでグルSportsday1ープごとにゲームをしていました。こちらの運動会は「今日一日みんなで楽しくスポーツをしましょう」くらいの行事のようです。考えてみると日本の運動会ってちょっと異常な気がしてくる・・・一ヶ月くらい前から特別時間割で練習したり、当日は早朝から親がゴザをもって場所取りに行ったり・・・気合入れすぎですよね。こちらの運動会を見ていたら「こSportsday2れでいいんじゃないの?」と思います。
Junはまだ登校し始めて2週間・・・泣き出すことはなくなりましたがまだ馴染めず朝は少しぐずります。運動会くらい楽しんでくれるかな・・・と思ったけれど、やっぱりあまり元気がありませんでした。
この運動会、もう少しJunが学校に慣れてからあればよかったのになぁ・・・とちょっと残念に思いました。

| | コメント (0)

2006年5月 5日 (金)

登校3日目&Ryon9歳誕生日

今日は、日本はこどもの日でRyonの9歳の誕生日。
でもこちらは平日だ。Junは、登校3日目だが、学校がちょっと辛そう・・・。
昨日迎えに行った時、Ann先生が「朝少し泣いてた」と言っていたが、今朝はとうとう私にしがみついて泣き出してしまった△△△
1歳から保育園に通った4年間、朝行きたくないと言って泣いたことなど一度もなかったのに・・・。まだ車がなくてChrisに送ってもらっているので長く待たせる訳にもいかず、心を鬼にしてJunの手をふりほどいて近くにいた先生に預けてきた。
私も職場ではまだ自分の居場所という気がしなくて居心地が悪いので、Junの気持ちは痛いほど分かる・・・。う~辛いよね~・・・。
でも、そのうちすぐに慣れるだろうから、しばらくのガマン、ガマン!!

夜、日本に電話をかけた。
Ryonの誕生日はいつも私が手作りのケーキを焼いて祝ってやったのに・・・。まぁRyon本人は何も分かってないから、それがせめてもの救いかな。夫に今日の様子を尋ねると、なんと夫が自分でケーキを作ってみたと言う!びっくり!!市販のケーキ台を買ってきて飾りつけただけらしいが、それでもすごい。私がいた時はそんなことしたことないのに・・・私も味がみたかったな。祖父母も気を遣ってケーキを買って持ってきてくれたと言っていた。
母親なのにそばにいてやれなくて申し訳ないな、みんなアリガトウね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年5月 1日 (月)

新学期

いよいよ今日からこちらではTerm2(二学期)が始まる。
でも私は午後からJunの入学手続きに連れて行ってもらうことになっていたので、午前中は出勤せずにJunと家で過ごした。
それに、Marryatvilleは今日は生徒は登校しないらしい。Mieちゃんに言うとすごく驚いていたから、そのへんは学校によってかなり差があるみたい。たしかに新学期の始業日に生徒が登校しないなんて、日本では考えられないよね。
午後、ChrisがJunの通う小学校Gilles Street Primary School に連れて行ってくれた。
教育省関係の者だからなのか一般の人も同じなのかはわからないけれど、簡単な書類に記入しただけで入学手続きは終った。
学童のようなものがあると聞いていたのでJunも入れるつもりだったが、定員オーバーで入Brochure_1れないとのことだった。私の学校の最後の7時間目が終る3:20より早く迎えに来なければならないことになった。 7時間目は授業を毎日空けてもらって終業までに職場を出て迎えに来ることになった。
日本人補助教員のNoriko先生が来られるあさっての水曜日から登校させることになった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)