ガレージセール

アデレード最後の週末です。
本当は荷造りがまだまだ進んでいないのでブログなど書いている余裕はないのですが、ちょっと休憩がてら書いています。
今日は所持品一掃のためのガレージ・セールを開きました。
数日前から、とにかく売れそうなもの全てに値段をつけて用意しました。
今日は朝8:00からChris.Hが手伝いに来てくれました。
日本人のお友達Yukiさんも補習校前に来てくれて、品物を外に出すのを手伝ってもらい、Junを補習校に送ってもらいました。
なんだかんだと準備に手間取り、9:20頃、やっとスタートしました。
新聞や地域の連絡板などへの宣伝は出さずに、スタート直前にメイン道路に宣伝サインを出したのみ。それでもそのサインを見てたくさんの人が来てくれました。

メイン道路沿いに置いたサインです。
写真は、セール終了後にサインを撤収してから記念に撮ったものですが…



だいたい買った値段の２～５割くらいの値札をつけ、最長でも２年しか使ってないものばかりなので、自分ではどの品物も絶対お買い得と思ったのですが、やっぱり中古は中古、なかなか飛ぶようには売れませんでした。
それでも11時頃にはめぼしいものはだいたいなくなり、来る人の数もすっかり減りました。帰国に向けて全てのものを処分するためにはまだまだ品物が残っていたので、Chrisが午後も明日の朝も続けたらどうかと提案しましたが、私は疲れてしまって、もう今日の午前中だけで十分。１時頃にセールを終了しました。残りのものは捨ててもいいから、それよりも荷造りをしたいと思いました。

めぼしいものが売れて人の数もへってから「あ、記念に写真を撮っておこう」と思って撮ったものです。朝は品物ももっとたくさんあってお客さんもたくさんいたけれど、写真を撮る余裕もありませんでした。

ガレージセールなんて日本ではしないし、なかなか面白い経験になりました。
売れ残ったものは、チャリティ関係に寄付することにしました。
収益金は約600ドル。売った品物のことを思い出すと「こんなもん？」とちょっと悲しくなりましたが、もともとはガレージセールなどする気もなくただ欲しくて買いあさったものばかりなのでこれだけお金が返ってきただけでもよしとしましょう。
暑い中を早朝から付き合ってくれてずっと一緒に売ってくれたChrisには本当に感謝の気持ちで一杯です。
Junの補習校は、先週に引き続き暑さのために運動会は中止。スイカ割りのスイカやパン食い競争のパンが注文済みだったそうで、午後２時間ほどだけエアコンの効いた体育館で簡単な運動会が催されました。Junにとって最後の補習校でしたが、 私はガレージセールで見に行く余裕もありませんでした。
朝からいろいろ助けて下さったYukiさん、それから補習校で昼食や運動会の時にJunのことを見て下さったHanedaさんには本当にお世話になり、ありがとうございました。

帰国まであと５日。

←応援クリック、お願いします♡

帰国準備、もう泣きそ～ですぅ…

ついに帰国まで一週間になってしまいました。
火曜日に勤務を終え、やっと帰国準備をはじめましたが、さぁ、大して無いと思っていた荷物が出てくるわ、出てくるわ…家の中は足の踏み場もないくらいの散乱状態。ひょえ～、もうどうすりゃ～いいのよ～って感じです。。。
慣れない荷造り仕事は、少しやっただけでも疲れてしまい、しかも38℃前後の猛暑も二週目に入り、今日はついに40℃を越え、この暑さの中ではちょっと動いただけでもバテバテです。。。
前回のブログから毎日書きたいネタは山積みなのですが、全く余裕がありません。ということで今日はこの悲惨な現状報告のみ。。。
早くなんとか荷造りを片付けて、帰国までの最後の数日、少しくらいは余裕のある時間を過ごしたいョォォォォ

帰国まであと７日。

←応援クリック、お願いします♡

ハッカー

昨日のブログで、人生でかつて経験したことのない二つの恐ろしい経験をしたと書きましたが、そのもう一つはというと、ハッカーにハックされてしまいました。
今にして思えば単純な手口。すぐに被害に気づき、今のところ大きな問題には至っていませんが、これもコンピューターを使うようになって初めてのとても怖い経験です。
手口はこうです。
帰国を控え、自動車を売るために車に詳しい先生の助けを借りて一週間くらい前にインターネットのカーセールスサイトに広告を載せました。
(→私の広告($12500の赤のカローラ)。こうやって簡単に誰でも見れるリンクが貼れるのに…)
その数日後、私の車を買いたいとの一通のメールを受け取り、話をすすめるための返事を書きました。そして次にその人から受け取ったメールには「ぜひあなたの車を買いたいが、いくつかの広告主に連絡をとったので下に貼ったリンク先が本当にあなたの車の広告なのか確認したい」とのメール。そしてそのリンクをクリックしてみるとこのカーセールスサイトの広告主のためのログイン画面が出ると言うしかけです。今にして思えば、広告を見るだけならログインする必要はなかったのですが、広告を載せたり直したりするためにいつもログインして見慣れた画面だったのでそのときは何の疑問も感じず、普段どおりユーザーネームとパスワードを打ち込んでしまいました。これが犯人の手口。偽ログイン画面で私のパスワードを盗んだ訳です。
さて翌日の夜、たまたま自分の広告を開いてみたら、車の値段が4000ドルも下げられているのでびっくり。よく見ると電話番号も変えられていました。あわててユーザーログインしようとしていくら正しいユーザー名、パスワードを打ってもログインできない。誰かが私のパスワードを盗んで勝手に広告を書き換えパスワードも変えてしまったのは明白でした。すでに深夜だったので、サイト運営会社にメールだけ送っておきました。
翌朝(それが昨日です)、急いでこの広告のことで助けてもらっていた先生のところに行き、事の次第を話して、サイト運営会社に電話をかけてもらいました。勝手に書き換えられた広告は速攻で削除してもらい、無料でもう一度新しい広告を載せてもらうことになりました。
会社側は犯人の手口をすでに知っていて、まさしく私のひっかかったものでした。犯人は同じ手口でいくつもの広告主に同じメールを送っていたようです。
犯人の狙いは、破格値に書き換えた広告を見て我一と逸る気持ちで連絡した客に自分の口座に代金を振り込ませるというものらしいです。だから広告主の私自身は広告を勝手に書き換えられたという被害で済むのですが、どうか私の書き換えられた広告を見て犯人の口座にお金を振り込んだ人がいないことを祈ります。
しかし、今回の被害は本当にいい勉強になりました。ネットバンキングやネットショッピングなど、怖いとは聞いていても、便利だしまさかめったにこんな犯罪に遭うとは思わず、使い慣れたパスワードを使い回して利用しています。でも、こんなふうにあっけなくパスワードを盗まれるとは夢にも思いませんでした。手口が分かるまでは、もっと高度な技術で誰かが私のパソコンに侵入して情報を盗み出したのかと思い、本当に怖かったです。これからは同じパスワードを使い回さないようにしようと思います。
「当サイトはパスワードを尋ねるようなメールを送ることはありません。」「パスワードは絶対に他人に知らせないように」と書かれてあるのを見ても、自分はそんな愚かなことはしないと思っていましたが、こんな風にあっけなくハッカーにひっかかってしまいました。「オレオレ詐欺」にも似て、単純ながら被害者の心理をついた巧妙な手口だと感心してしまいます。
皆さんも偽ログイン画面にはご注意ください。どんなによく見慣れたログイン画面でも、ログインしなければならない状況かどうか、その画面が本当にログインしようとしているサイトのものなのかを常に注意しなければならないことを思い知らされました。
車は、新しい広告を出してからまだ誰からも連絡がありません。値段が大幅に変動して、私の車に興味をもってくれてた人も混乱したかも…と、思うとこれも被害ですよね。残り二週間、かなりあせっているのですが、助けてくれた先生は二週間もあれば十分売れると言ってくれます。大丈夫かなぁ…

帰国まであと15日。

←応援クリック、お願いします♡

Clipsalの悲劇

昨日の自分のブログの暢気な記事を読んだ直後にWebニュースを開くと、トップページにこ んな記事が…
(→記事詳細はこちら)
なんだかとても悲しくなりました。
昨日も書いたとおり、私はカーレースにもレーシングチームやドライバーにも全く興味はないのですが、単なるビッグイベント見たさ、お祭、うかれ騒ぎ、に惹きつけられて見に行った一人です。会場にはそういう人間が五万といたでしょう。
そしてそういう人々を楽しませるために命を失った人がいるなんて…。
Junがバースディパーティーに招かれなければ、もともと土曜日に見に行く予定だったのです。目の前でクラッシュした車を見て喜んでいたかも知れないと考えただけでとても罪深い気持ちになります。
レーシングカーでの事故なんて珍しくもないでしょうし、何も言える立場ではありませんが、あまりにも身近なところでこんな事故が起こったことがとてもショックです。
本当は違うブログネタで更新しようとパソコンに向かったのですが、能天気なことを書く気になりませんでした。
亡くなったドライバーのご冥福をお祈りします。

←帰国まであと24日。応援クリック、お願いします♡

風邪

風邪引いてます。市販の風邪薬や歯医者で処方してもらった抗生剤のおかげでなんとか小康状態が続いていますが…
なにしろ、先週末まで２週間ほど真夏というのに最高気温２３℃くらいの寒い日が続いて、それが先週末からぐわっと夏らしい４０℃前後の暑さになって今週の火曜日まで暑くて暑くて、それで水曜日はレースのブラウス一枚で上着も持たずに出勤したら、また寒～～～い！！！そういえば冬の季節には、「ブラックウッドは丘の上にある郊外でシティ近辺の町より２～５℃は気温が低い」とびびらされていたけれど、こんな真夏にはそんなことすっかり忘れてた！！
…と思ったら、喉が痛～い、くしゃみ、鼻水…
日本みたいに、７月～９月にかけてうだるような蒸し暑い日が延々と続く気候に比べたら、こちらの方がはるかに過ごしやすいのですが、真夏でもフリースなど冬のジャケットを常備しておかないと突然寒くなるんです。
一日一日を大切に、と昨日書いたばかりですけど、体調悪くで何もできないです～ト、ホ、ホ… と嘆きながら一日が経ち、帰国まであと28日。

>

←応援クリック、お願いします♡

残り1ヵ月

ちょっと風邪ぎみで、体調悪いです。
今日は更新お休みしようと思いましたが、カレンダーを見ると２月20日、帰国までちょうど1ヵ月になりました。ということで、少しだけ今の心境を…。
ひゃ～、まだ何も準備できてないのに…。
長い長いと思っていた二年間も、あとたったの1ヵ月だなんて…。
かなり寂しいですけど、旅行や短期留学などでもなかなか1ヵ月も海外に滞在する機会なんてないのが普通ですよね。そう思ったら、残りの1ヵ月をできるだけ有意義に過ごそうとあらためて思いました。
２月は29日までしかないから、帰国まであと29日。今日から毎日カウントダウンしながら一日一日を大切に過ごそうと思います。

←応援クリック、お願いします♡

歯医者

一昨日、初めて美容院にいって未経験を一つ減らしたことを書きましたが、今日はまた一つ新しい経験をしてきました。歯医者です。
昨年、Junは小さな虫歯がみつかってスクールデンティスト(→過去ログ①・②)に行きましたが、今回は私。しかも治療がややこしそうなので一般の歯医者に行ってきました。
1ヵ月くらい前、義歯をかぶせてある歯の歯根が割れているのに気付きました。すでに神経は抜いてあり痛まないので帰国してから治療しようと思っていました。ところが、だんだん割れた歯根の一つがぐらぐらと動くようになり、一週間くらい前から歯茎が炎症を起こしたらしくズキズキと痛み出したのです。何とか帰国まで持たせようと、パナドールやイブプロフェンを飲んで凌いでいましたが、だんだん悪くなってきて我慢も限界。先週末、Virginiaに相談し、彼女の行きつけの歯医者を紹介してもらいました。
今朝リセス後、仕事を中抜けして行ってきました。美容院とは訳が違って、ただでさえ苦手な歯医者。かなり緊張して出かけました。
行ってみるときれいなモダンな建物で、Junを連れて行ったスクールデンティストとは全然雰囲気が違っていました。入り口に三人の歯科医の名前が書いてありました。私の担当は気さくな感じの女医さんでした。
滞在期間、残り1ヵ月。本来ならすぐに歯根を抜いて新しい義歯を作ってもらわなければなりませんが、1ヵ月では無理。それに費用も日本よりかかります。事情を話して、応急処置だけしてもらって、帰国後完全な治療をすることにしました。
治療は、日本のように他の患者さんと並んだ診療台ではなく完全な個室で先生と心置きなく話ができて快適でした。それに、美容院の時と同じく、先生がフレンドリーで、治療中も絶え間なく細かく説明をして話しかけてくれるので安心でした。
　
レントゲンも、撮った映像がすぐに横の机のパソコンモニターに大きく映し出され、炎症を起こしている部分を素人の私でもはっきり確認できました。何だかテクノロジー的にも日本より進んでるなーって感じがして安心でした。(他の歯医者は知りませんが、日本の私の行きつけの歯医者では昔ながらの小さなフィルムを診療台の前のライトのところに貼って見せてくれます。)
とりあえずグラついている方の歯根だけ抜き取って、残った歯根に今までの義歯を貼り付けてもらいました。痛みもすっかり取れて、応急処置なのに義歯の根元を見栄えよく加工してくれて予想外にきれいに治してもらい、1ヵ月も不快な状態でいたのを後悔しました。なんだか日本の歯医者より快適で、こんなことならもっと早く来て、完璧に治療してもらえばよかった。(費用はかかりますが…)
治療後は、麻酔で口の周りまでしびれてまともにしゃべれなかったけれど、顔をいがめながらの笑顔でThis is a great experience that I didn't expect.と言って、写真を撮らせてもらいました。先生、助手、受付のお姉さん、みんな笑いながら「帰国前にいい思い出ができたわね！」(＝⌒▽⌒＝) あははは♪なんか和やかでいい感じ～私が外国からのお客さんというせいもあるだろうけど、日本の歯医者ではこんな雰囲気考えられませんよね～(日本の医者ってなんか偉そうで威圧的で患者を見下してるってところありません？)
美容院同様、わざわざアデレードに一軒だけある日本人の歯科医のところへ行く日本人が多いと聞くけど、私はオーストラリア人の歯医者さん、気に入りました。
帰国一ヶ月前。歯医者だけはできればしたくない経験だと思っていたけど、行ってみるとホントに思い出に残るいい経験になりました。

←応援クリック、お願いします♡

カニ三昧

先週のSAETL(交換教員交流会)のピクニックの時、岡山からのMieちゃんの後任M先生が、初めてカニ採りに挑戦すると言っていた。
カニなんて久しく食べてないな～と思ったので、
「たくさん採れたら、分けて下さいね～♡」と頼んでおいた。
昨日、M先生から電話が入り、「カニがたくさん採れたのでよかったら…」とのこと。
わ～い！さっそく夕方、もらいに行った。
採れたてを塩茹でしたものを、四杯もらった。
M先生の家は、Grangeビーチのすぐ近く。
帰りにビーチに寄って、たくさんの人がカニ採りをしている様子を見てきた。

夕刻８時前というのに、駐車場を探し回るほどビーチは賑わっていた。ジェティ(桟橋)にも、釣りやカニ採りをする人が一杯。



こんな風に網に餌を入れて海に投げ入れるだけ。M先生曰く、網は$7くらいだそう。今さら買う気はしないけど、もっと早くに知ってたら網を買ってたまに来てもよかったな…


ついでにJunはビーチで遊んで帰った。




カニ採りは、以前Glenelgのジェティでも見たことがあったけど、アデレード一の観光名所のビーチだけに、遊びに来ている人が多くて、釣りやカニ採りの人は少しだった。その点、Grangeは穴場のよう。何十人という人が釣りやカニ採りに集まってジェティにはもうスペースがないほどだった。ビーチもこじんまりと小さいけど、すぐそばにレストランもあって賑わっていて、なかなかいい場所だ。こんなビーチのすぐそばの家を提供してもらって、M先生はラッキーだなぁ…

さぁ、カニは帰宅後さっそくそのまま夕食にバリバリ、がつがつ。。。
も～～最高～～～♡♡♡
甲羅にはカニ味噌たっぷり♡
Junも白身の部分は大喜びで食べたが、カニ味噌の苦味はどうもダメらしい。(子供はみんなそうかな?)
カニ味噌のついていない白身をいくらかJunに分けてやったが、甲羅の中身ほとんど私一人で食べた。さすがに三杯食べると、飽きてしまってもう無理～
今日の昼食でやっと全部食べた。
そういえば、日本では今はカニのシーズンだなぁ。渡豪前は二月中旬に日本海側のカニの名産地にカニツアーに行ったこともあったなぁ。
でも、今回のカニも新鮮だったからか、松葉ガニに負けないくらい美味しかったョ～
M先生、ご馳走様でした♡

←応援クリック、お願いします♡

初めての美容院

こちらに来てから、髪を切りに行った事がありませんでした。
もともと日本にいる時から、美容院に行くのは半年～一年に一回くらい。昨年の一時帰国時に短く切ってきてから一年が経ち、そろそろ鬱陶しくなってきました。
帰国を目前に控え、さっぱりしたい気持ちもあったし、それに一度くらいはこちらの美容院も経験しておきたいと思いました。
とはいえ、どこにいったらいいのかわからず、なかなか勇気が出ませんでした。日本人のお友達から日本人の美容師さんのことを教えてもらったことがあるけれど、どうせなら普通のオーストラリア人のところへいって見たいと思いました。そこで、こちらですっかりオージー化して暮らしているAtsumiちゃんに相談して、行きつけの美容院を紹介してもらいました。
とても親切な美容師さんとのこと、家から車で10分くらいの近さ、個人経営なので間違いなくその美容師さんに切ってもらえる、と願ってもない条件で、今日、Junを補習校に入れたあと、行ってきました。
Atsumiちゃんの言ったとおり、本当にとっても親切でフレンドリーな美容師さんでした。髪を切ってもらっている間、ずっといろいろ話しかけてくれて、会話もはずみ、日本ではとくに決まった美容師さんがいなかった私にとっては、むしろ日本の美容院より居心地よかったです。
以前、誰かから日本人の髪は硬いのでオーストラリア人の美容師にはハサミが痛むといって嫌われると聞いたことがあります。そのためか、日本人の知人のほとんどが日本人・ベトナム人・韓国人の美容院に行っているみたいです。切っている途中に、「柔らかいストレートのいい髪質ね」と誉めてもらったので、そのことを尋ねてみました。「そんなことないわよー!!」と強く否定され、たまに男性で硬い髪の人がいて短く切るとつんつんに立ってしまってお客さんに申し訳ないってことはあるけれど、女性の髪は全く問題ないとのこと。な～んだ、ガセネタですね。
来月帰国することを話したので「せっかく知り合えたのに」と残念がられました。私も「もっと早くAtsumiに紹介してもらえばよかったわ」と言いました。本当に、こんな親切な美容師さんのところなら３～４ヵ月に一回くらい通ってもよかったな～。
帰国まであと１ヵ月少し。まだまだ経験していないこともあるだろうけれど、とりあえず一つ減らせたかな。それに一年ぶりに髪がサッパリ、軽くなって嬉しいです。

←応援クリック、お願いします♡

桃の実たわわ

今年も、庭の桃の木に小さな桃がたわわに実りました。
(去年の、この庭の桃に関する記事→①②)

大分表面が赤く色付いてきたので、今日初めて一つもぎ取ってむいてみました。まだ少し固くてすっぱいですが、おいし～♡
あ～、こんな黄桃が庭にたくさんなるんだよーって、生のものを来月の帰国時に持ち帰れたら…って思ってたんですけど、あと一ヶ月はちょっともちそうにないな…残念…
煮てコンポートにして瓶に詰めて持ち帰ろうかと思いますが、コンポートにすると日本でも売られている黄桃缶と同じような味になっちゃうんですよね…生の方が断然美味しい。
「桃栗三年、柿八年」なんて言い回しがあるから、種を持ち帰って植えたら三年で実がなるのかしら?(無理だと思うけど…)
こちらに来てからいろいろな人に庭で採れたレモンやアボカド、アプリコット、マルメロなど分けてもらいました。帰国後は日本の家の庭にもフルーツなど植えてみたいです。それから、オーストラリアを懐かしむためにユーカリの木も植えたいな…。

←応援クリック、お願いします♡

ネットショッピング

久々石鹸を作るようになって、材料をそろえるために最近ネットショッピングにハマっています。
日本にいたときから、石鹸や化粧品作りの材料はネットにお世話になっていました。こちらではエッセンシャルオイルやキャリアオイルなどが近所のショッピングセンターなどでも手に入るので日本よりは便利ですが、やっぱりネットショップの方が上質で安いものが見つかるし、種類も豊富。めずらしい材料や道具もあったり、本屋では見かけないレシピ本などもいろいろ売られていて、お気に入りのネットショップも２～３見つかりました。
先週注文して届いた商品の一つは、そのサイトで売られている材料で作る季節ごとの手作りコスメレシピ集四冊セット。
写真がきれいで、まるでお菓子のレシピ集みたい。ながめているだけでも楽しいです。
ただ、材料の分量がバカみたいに多い。クリームの素地を作るのに出来上がり量１リットル。そんな量のクリーム、１年かかっても使い切れないよ…。材料の配合も気に入らない部分があって、アレンジし甲斐があります。

こんな時期になって、手作りコスメ熱も再発しそうです。おしゃれな写真の撮り方など参考にしながら作り方はアレンジを加えてDemi'sレシピを増やしていきたいな～。なかなか時間がなくてここのところアップしていないレシピブログも、帰国後はもっと充実させていきたいです。

←応援クリックよろしく♡

オージー的食生活

放課後、Marionまで買物に行き、夕飯はサブウェイで食べて帰りました。
最近、サブウェイが結構お気に入り。毎週一回は夕飯に食べて帰るか、買って帰るかしています。
渡豪前は、夕飯にファースト・フードなんてありえなかったのに。ハンバーガーやホットドッグって昼食ならともかく夕食には許せないと思ってたのに。。。
Junと二人っきりで気楽だということもあるけれど、二年間ですっかりオージー的食生活が身についてきたかも…
帰国しても、きっと「毎晩ご飯を炊いて一汁三菜」なんてやってられませんね～

←応援クリックよろしく♡

タスマニア旅行記12/26アップしました

新学期第一週が終わり、やっと日曜日。
さすがに疲れて、今日は一日どこへも出かけずに家でゆっくり過ごしました。
とくにブログネタもないので、タスマニア旅行記を一日だけアップしておきました。
12/26「タスマニア初日　デボンポートからホバートへ」　どうぞご覧下さい。

←応援クリックよろしく♡

ついに航空券予約

今日、ついに帰国の航空券を予約しました。
イースターホリデーに入る前の３月20日にアデレードを立ちます。
奇しくも、二年前はこちらに着いた翌日からイースターホリデーでした。(イースターは一昨年も昨年も一学期終了後の４月中旬でしたが、今年は一ヶ月も早い３月21日からです。)
二年前、来て早々店も開いてなくて生活必需品すら買えないし、休日は家族で過ごすものだと聞き寂しい思いをしました。(→二年前イースターのブログ)
日本ではイースター祭はありませんが、今年のイースターは帰国して家族と過ごすことにしました。
いよいよ帰国も秒読み段階に入ったって感じです。寂し～！！
残り６週間半。こちらでの生活を精一杯充実させたいと思います。

←応援クリック、お願いします♡

税務署

じわじわっと帰国準備を始めています。
昨日の放課後は、SuperSA(州政府に勤める人の退職年金)のオフィスに手続きに行きました。
そうそう、余談ですが日本の公務員との大きな違いで、こちらのお給料にボーナスはありません。(民間企業は知りませんが…)
こちらに来てすぐの頃に、初めてこのSuperSAから書類が送られてきたとき、何のことか分からなくて学校で尋ねたら、「これは、二年後に日本に帰る前にもらえるちょっとしたボーナスみたいなもんだよ」と教えてもらい、そのとき初めて本当のボーナスはもらえないことを知りました。ちなみにお給料は２週間ごと(隔週木曜)に支給されます。額はもちろん日本の月給の半分くらいですけれど、"小出しで早くもらえる"って感じで好きです。それに自分の中ではやっぱり日本式に月ごとに家計を計算しているので、たまに木曜日が月に３回あるとすごく得した気分になるのです。
この退職年金、はっきりした額はまだ知りませんが、たしかに日本の冬のボーナスかそれ以上のまとまったお金をもらえそうです♡
さて、その手続きの関係で、今日は勤務時間に中抜けをして税務署に行ってきました。
実は私、日本で税務署という場所に行ったことがないので、比較のしようもないのですが、私のイメージしていた硬いお役所的な雰囲気とは全然違っていて、最初に入ったときはどこに行ったらいいのか分からなかったくらいでした。
こんなところです。

ポロシャツに短パン姿のおっちゃんや派手なワンピースを着たおばちゃんが個別のカウンターで応対してくれます。



どこに行っても大体そうなのですが、こちらの人の国民性っていうか、こういう接客関係の人ってみんなとてもフレンドリー。にこにこしながら親切に応対してくれます。日本だと、こういうお役所的な場所ってなんか機械的で無愛想な応対されることが多いと思いませんか？
会ったら必ず「Hello! How are you today?」に始まる、フレンドリーな人たちに囲まれたこちらの生活とももうすぐお別れ…寂しいですね～
（こちらの「How are you today?」は「日本のいらっしゃいませ」より機械的で冷たいって言ってた人もいたので一概には言えませんが…）

←応援クリック、よろしく♡

かぶらの収穫

今日も旅行記二日目12/23「KanivaからMelbourneへ」、アップしましたのでよろしく。

さて、そのタスマニア旅行ですが、出発するとき、家を出るのが予定より一時間ほど遅れてしまった訳は…
荷物を鞄に詰めて、家の戸締りをして、さぁ、出発だ！と思った瞬間、12日間も庭の水遣りができないことに気付きました。雨がほとんど降らない真夏のアデレード、12日間も放ったらかしてたら干からびてしまいます。
せっかくJunと一緒に育ててたくさん実っているかぶら(→このかぶらについての以前の記事)が干からびてしまうのは悲しい。え～い、千枚漬けにしておけば酢漬けだから12日後戻ってきてからでも食べられるだろう。と、あわてて千枚漬けを作ることにしました。
庭にはかぶらが30くらい実っていました。大きいもので直径５㎝くらいあります。いくらなんでも全部は無理、とりあえず大きめのを８本ほど引っこ抜きました。あとは時々雨が降ってくれることを祈るしかない…

ヤクルトのビンは大きさの目安に…
８本だけでも、けっこうな量ありました。これならクリームシチューもできたのに…(でも、この季節、あんまりシチューはほしくないしな～)
あ～ん、こんなことならもっと早くに収穫すればよかった～ﾟﾟ(´O｀)°(…と、気付くの遅すぎ…)

さて、千枚漬け…レシピはネットですぐに見つかったけど、急に思い立ったので材料がありません。
お酢すらオーストラリア産ホワイトビネガーしかなくて(レシピでは「米酢」なのに)酸味がきつすぎるので少し煮立てて飛ばしました。しかも足りなくて、半分は寿司酢(調味してあるのん)を足して。昆布もないのでふりかけ塩昆布(フジッコこんぶ)で代用。鷹の爪(とうがらし)もないのでスパイスのチリペッパーをふり入れました。なんとアバウトな作り方。。。
でも、これがなかなか美味しいから不思議。。。塩をふり10分ほどだけ重しをしてしんなりさせたかぶらをこの調味酢にくぐらせて味見しただけでも、ん～結構イケる！
と、メルボルンまで一人で運転、の大変な冒険旅行に出発する直前に、千枚漬けなど作って出発が一時間遅れてしまった訳です。
旅から帰ってきて、千枚漬けは毎日の食卓に。。。美味しいです～♡ (チリペーパーがピリッときいてるし…)
庭に残っていたかぶらは、やっぱり半分くらい干からびていました。でも、半分くらいはたくましく緑の葉が残っていて水を遣るうちだんだん復活しました。
このちっちゃなかぶら、家庭菜園ド素人の私でも簡単に作れたし、味噌汁の具などに使い切りサイズで意外と便利。それにとっても美味しいので気に入りました。種をたくさん買っといて、日本でも庭に植えようかしら…
しかし、「Japanese Turnip」なる種をわざわざオーストラリアで買って日本に持ち帰るなんて、バカげてるような気もしますね。。。
(日本で手に入りそうなものでも、なーんか不安でつい買いためてしまう今日この頃です…)

←応援クリック、よろしくネ♡

年賀状

本題に入る前に、やっと旅行記の初日(12/22「メルボルンに向かって出発」)をアップしました。どうぞ読んでやって下さいませ。

さて、今日は一日がかりで、遅ればせながらの年賀状を作りました。
(って、いくらなんでも遅すぎるでしょう。。。ハイ、スミマセン。。。m(_ _)m)
昨年末はバタバタと忙しかったし、年末年始と旅行に行ってたし、アデレード滞在の事情は昨年の年賀状で皆にお知らせしてあるので、今年は年賀状は作らないことにしました。
でも、Dadが帰国後、ワタシ宛の年賀状が結構届いていたことを知らせてくれたので、もらった人にだけは出すことにしました。異国からの国際便なら、時期遅れでも許してもらえるかな、と…。　でも、毎年使う年賀状作成ソフトで作ったものの、こちらってはがき用のプリンタ用紙は売ってないし、仕方なく写真用の紙を使ったらうらがツルツルで宛名が印字できなかったり…と苦労して予定よりさらに遅れてしまいました。
という訳で、年賀状をくれた方には、これと同じものが一週間後くらいに届くと思います。
それ以外の方々には、今年はこのブログ上からのご挨拶で、年賀状に代えさせていただきます。





















さて、宛名ですけど、国際便の場合、普通ローマ字で書きますよね。日本の郵便屋さんが配るのに日本語の方がいいんじゃないか、と以前オージーに相談したら「そんなのこちらの郵便局の人が読めないからダメ」って言われたし。。。でも、古い友人の住所には読み方の分からない地名も多くて困りました。
それでネットで調べると、こんなサイトを発見。(←いろんなサイトがあったけどここが一番わかりやすかった)
やっぱり日本語でいいんだ～。
海外にお住まいの方、宛名が日本語でいいなんてご存知でした～？　
え? 常識だったらごめんなさい。ワタシ知らなかった～、素人のオージーに相談したのも失敗だったかも…
ということで、いちいちローマ字で書かずに、毎年使っている宛名ソフトが使えました。
送料は一枚$1.25。まとめて送ってDadに日本から発送してもらった方が安上がりかとも考えたけど、オーストラリアらしいウォンパットの切手を貼ってもらえたので、異国情緒ある国際便の賀状をお届けするのもいいかな～と思いました。

←応援クリック、よろしく♡

10ヵ月ぶりInspection

久しぶりに、住んでいるユニットのインスペクションがありました。
初めてインスペクションがあった時に確か4ヵ月毎にあるって聞いてたのに、昨年３月からとんと連絡が来なくなって、この年明け久々に予告の手紙が届きました。なんと１０ヵ月ぶりです。いったいどうなってるんだか…
それが昨年はいつも仲介不動産屋から連絡をもらい、その不動産屋の優しいおばさんが毎回来てくれてたのに、今回の手紙は大家さんから直接送られてきたので、ちょっと緊張。大家さんも気のいい夫婦なんだけど、インスペクションとなるといつものおばさんより手厳しいかも…と、数日前から普段は掃除しないところまで念入に掃除しました。
(ブログの更新が最近滞っていたのは、家の掃除をしていたからです。)
今日の午前、やっぱり大家さん夫婦じきじきでインスペクションに来られました。
ま、特にお小言を言われることもなく、玄関のカーペットが汚れているのを見て「汚れにくいようにプラスチックのマットでも敷き詰めようか？」とか「網戸に小さな穴が開いてるから近日直しに来るからね」などといろいろ気を使ってくれました。
もうすぐこの家ともおさらばの私としては今さらどうこうしてもらっても…「あと２ヵ月で出て行くから、私が出た後で何でもして」と言っておきました。(初めてのインスペクションの記事を読み直すとなんだかなつかしい…「これからここに暮らすんだー」って頃でしたね～）

さて、緊張のインスペクションも終って、ホッ…
あら、家の中がすっきりきれいに片付いたので、気分いい～♪
で、午後もたまったブログなど書くより、優雅にコーヒー片手におしゃれなインテリアの洋書など読んでくつろいじゃいました。
お茶請けに、久々スイーツも作りましたよ～。


昨日買ったチェリーの種抜きを使って、チェリー・フランで～す。チェリーの酸味が効いて、美味しい～


いや～、家の中がすっきり片付いているとなんだか心にもゆとりが出来ていいですね。いつも家の中をきれいにしておくことって大切ですね～
(この状態がいつまでつづくのやら…)

←応援クリック、よろしく♡

Jamie Oliver

最近、木曜日の夕方になるとちょっとそわそわ…
大好きなテレビ番組があるのです。
イギリスのイケメンシェフJamie Oliverの料理番組「Jamie ａｔ Home」。
こちらに来てからテレビってめったに見なかったんですが、このJamieにだけはすっかりハマッてしまいました。
料理雑誌やレシピ本が大好きな私。こちらに来てまもなく、本屋の料理本コーナーに並んだ表紙のハンサムガイの写真に惹きつけられました。
「なんだー？このカッコイイ人は？」
本の中は、なかなか美味しそうな料理のレシピで写真もキレイ。それに、ところどころに料理をしているJamieの写真もちりばめてあります。それがすんごくカッコよくて、アイドル写真集でも見ているような気分に…年甲斐もなく「カッコいいじゃん♡♡」と、レシピそのものよりもJamieに魅せられて一冊買ってしまいました。
　　　　こちらだと$27で買えた→　　　
それからしばらくして、テレビで彼の番組を発見。
そのときはあまり見ないうちに番組が終ってしまったのですが、最近またやっているのに気付きました。
これがすごく面白い。
もともと料理番組の好きな私ですが、こんな男前シェフが作ってくれるのだから見る楽しみも倍増！Jamieの料理の腕前も半端じゃない、ただのアイドルシェフと侮れません。自分の庭で取れた食材をふんだんに使い、手際よくダイナミックに作る様子や彼のトークも見ていて飽きません。
もうすぐ帰国で見れなくなるのが悲しい。で、調べてみると日本でもスカパーとかで見れるみたいだし、アマゾンでDVDもたくさん出ていることが分かりました♡
帰国したら洋書は高いから、とりあえずこちらにいる間に彼の本を出来るだけ買いあさっとこうかしら…と、好きなアイドルのグッズなど買いあさっていた若かりし頃に戻った気分です。r(^ω^*)))ﾃﾍﾍ　　
あ、もちろんレシピ本としても持っとく価値大ですからね。。。

→Jamieの公式サイト
動画も見れますよ。カッコイイでしょ？最近太ってすっかりおじさん体型との批判もありますが…
えー?IronChef（米版料理の鉄人）に出るんだって?わ～ん、見たいよ～

←応援クリック、よろしく！

Ayuko先生とランチ

Ayuko先生から、ランチのお誘いがありました。
ここのところ家にこもっていたので、喜んでOK!
メールには、「Fasta Pastaでランチしませんか？」とのことでした。

Fasta Pastaといえば…
先週の旅行先、最後の宿泊地マウントガンビアで夕食のレストラン探しのときのこと。JunがFastaPastaという店を見つけてそこで食べたいと主張したのだけど、このチェーン店のことを全然知らなかった私。Dadも私もその店名からファスト・フードっぽいイメージを抱き、Junの主張は却下。
…と、記憶にも新しい店名だったので、Junに話すと大喜びでした。

さてAyuko先生と彼氏Adamくんに連れて行ってもらったFasta Pasta、場所は意外にも家から車で５分ほどのすぐ近く。二年間暮らしていても、こんな風に知らないまま終ってしまう場所もたくさんあるんだろうな。。。
ファスト･フードというよりはちゃんとしたカフェ・レストラン風で、味もなかなかでしたよ。チェーン店で当たり外れもなさそう…ちょうど日本のジョリーパスタ的なイメージです。
ランチなのに、ちゃんとブレッド&バターも出てくるし、サラダかスープかカラマリ(イカのリングフライ)ディッシュとパスタのセットも選べるランチコンボもお値打ち価格で。

写真を取り忘れたので、帰りにもらったクーポン付き広告の写真→

ところで、私って昔から外食でスパゲティは食べない派、パスタ屋さんではフィトチーネやラビオリなどスパゲティ以外のパスタを頼むので気付かなかったのですが、今回の旅行先でDadがスパゲティを食べるたびにボイルオーバーだとご立腹…どこで食べてもやわらかく茹で過ぎの麺が出てきました。
今日Junが好物のスパゲティ･ボロネーゼを頼んだので横から味をみると麺はやっぱり柔らかかった…どうやらオーストラリアでは「アルデンテ」はないみたいですね。。。

ランチが終ってから、これまた私の家のすぐ近くの行きつけのショッピングセンターに新しく出来たティーショップ(紅茶専門店)でお茶しました。
チャイ･ラッテを頼んでみると、カプチーノ風のフロストミルクにシロップで模様が描いてあってかわいい♡　

←これは思わず写真を取りました。
Junのデジカメで撮ったら、なぜか色が悪いけど…



今日は近場なのに知らなかった店に行けて、楽しかったです。
Ayuko先生、ありがとね～♡

12/22のブログ、アップしました。クリスマス・パーティーの様子、ご覧下さい。

←応援クリックよろしく♡

思いっきりのんびり…

Ryon&Dad帰国後、ちょっと気も滅入って、昨日、今日とほとんど何もせず、家でぼ～っと過ごしています。
Summer Holiday、前半はタスマニア旅行で思いっきりエンジョイしましたが、これからの後半は、まったく予定がないんですよ。
ま、ちょっと遊びすぎたので、これからはお家にひきこもって、帰国に向けていろいろ片付けなければいけないことを片付けていこうと思います。。。

さりげに、12月19日のブログをアップしました。(大した内容じゃないけど…)

←応援クリックよろしく♡

Christmas cookies

学期末～Junの誕生日パーティーと、嵐のような日々でしたが、ようやく休暇らしく少しのんびり過ごしています。
週末からの旅行準備のショッピング以外は、家でゆっくり。
久々余裕ありげな私を見て、Junが「クッキー、作りたい！」と言ってきました。
そう言えば、終業日にVirginiaが手作りのクリスマスクッキーをプレゼントしてくれたのがとてもかわいらしくて、私も同じようなものを作りたいなと思っていたので、作ることにしました。(Virginiaのクッキー、もらったその日にJunとパクパク食べちゃったけど、写真、撮っとけばよかったな～)

さっそく近所のスーパーでクリスマス用の抜き型を探したけれど、思ったものより小さい型しかありませんでした。専門店に行く時間もないので、それで我慢…
こちらでは、型抜きクッキーに色付きアイシングとカラーシュガーで飾るのが定番。学期末、小学校のあちらこちらのクラスでも、担任の先生が生徒と一緒に作っていました。それをおすそ分けしてもらったのがまた美味しかったんですよ～だから、家でも作りたかったのね～

食用色素は、値段が普通の三倍くらいした天然色素をわざわざ買ったのに、発色が悪くて失敗。。。色付けくらい合成でもカラフルな方が良かったな～
いっぱい作ったので、明日ピアノの先生にもプレゼントすることにしました。
それから、残りはメルボルンで迎えるクリスマスにRyon&Dadと一緒に食べましょう♡

←応援クリック、よろしく！

自動車点検と初めてのバス

自動車を点検に出しました。
こちらでは車検制度がないので、点検は自己責任です。昨年の一月に点検してもらってから11ヶ月経ってしまいましたが、走行距離はほぼ次期点検に書かれた距離でした。
何より、今週末に一人で運転してメルボルンまで行くという大冒険を控えているので、その前に点検に出すのがベストだと思いました。
昨年は家から比較的近いKmartのAutoServiceに出したのですが、今回は車を買ったCar Yardから割引はがきが送られてきたのでそこに決めました。
さてそのCarYard、家からCityの反対側のちょっと遠い場所にあります。点検には５時間くらいかかり、代車はシーズン的に出払っているとのこと。周りに時間をつぶすような場所もなく、バスを使って一旦家に帰ることにしました。
さて私、こちらに来てからこの１年半、一人でバスに乗ったことがありません。(職場の先生と一緒に乗ったことが２回)
ちょっと緊張しました。路線図を一応研究しましたが、City内の路線は複雑で分かりにくい。。。これは運転手さんに聞くしかないな。。。
点検の受付で一番近いバス停を教えてもらい、そこからバスに乗りました。
しかし、緊張などする必要まったくありませんでした。運転手さんがみんなとても親切なのです。
最初のバスでは、乗ってすぐに路線図を見せながら自分の家の町名をいうと、運転手さんはすぐにはバスを発進せずに行き方を一通り説明してくれて、Cityの乗り換え場所では、終点で他の客を全員降ろしてから乗り換えのバス停が見えるところまでバスを走らせながら教えてくれました。
さて家から車を取りに行くときのバスの運転手さんもやっぱりすごく親切で、Cityの乗り換え地点に着いたら次のバスの番号を私の路線図の余白に全部書き上げてくれました。チケットが二時間はどのバスでも有効なのも、知っているのに降りたあとにあわてて大声で叫んで教えてくれました。

　　　　Junはバスの待ち時間にもDS。。。→

Junと二人で初めてのバス、なかなか楽しかったです。乗り換え時に10～20分も待たされる時は面倒だけど、時間はほぼ時刻表通りだし、City内は路線も張りめぐらされていて思ったより便利そう…それに何より駐車場を気にしなくていいのでなんだか身軽な気分でした。
アデレード滞在も終盤を迎えて初のバス体験でしたが、なかなか便利でもっと利用しても良かったかな、と思いました。
でも、車が返ってくるとやっぱりその便利さを実感。車があるとバスなんて乗らないですよね～やっぱり。。。

←応援クリック、お願いします♡

パーティ準備

明日のJunのバースデイパーティの準備に大わらわです。
昼間は家の片付け、掃除をし、午後は買物、夕方から家の飾りつけ、お土産用のロリーバックを作りました。夜はケーキを焼いて、フルーツパンチ用のゼリーを三色作り、パスタ用のミートソースを煮込みました。
ブログに書きたいこともあるのですが、時間がありません。
パーテイが終ったら少しのんびり出来るので、またさかのぼってアップしたいと思います。

←パーテイが上手くいきますように、みなさま応援よろしく♡

Farewell Picnic

SAETL(South Australia Exchange Teachers' League 交換教員交流会)のFarewell Picnicがありました。
Welcome Picnicと合わせて、このピクニックに参加するのも３回目。場所も内容もいつもと同じでしたが、今日はなぜか参加者も少なく知っている人もあまり来ていませんでした。それでも、Houseboatなどで一緒に過ごした他国の教員たちが何人かいて、他の国から来た教員を見送るのもこれで二回目。なんだかまた取り残されるような寂しい気持ちになりました。
でも、教育省国際課のマネージャーに「君のFarewellは年明けのWelcome Picnicの時にやるからね」と言われ、「あぁ、私もいよいよそういう時期が近づいてきたな」と思いました。
今年姫路に派遣されるアデレードの先生たち幾人かとも話をしました。３月に帰国したら姫路でまた会えるので、今から仲良くしておこうと思って。。。

しかし、昨日は文化祭で一日潰れたし、今日はPicnic自体は12～３時の３時間ほどだったのですが、食べ物持ち寄りだったので、朝から巻き寿司を作って、なんだか疲れちゃいました。フルタイムワーカーの私には週末は体力充電の貴重な時間なのに…
しかも、明日は職場で、長年勤めた売店職員の退職Farewell Lunchとかでまた何か一品持って行かなければなりません。さすがに寿司はもう作り疲れたので、今から焼きソバでも作ります。。。こちらでよくある持ち寄りパーティー、結構めんどくさいですぅ。。。

←応援クリック、お願いします♡

Blackwood高校言語教員パーティー

今日は、Blackwood高校の言語オフィスのコーディネーター(教科主任のような役職)のKaryn宅でバーベーキューパーティーがありました。
(Blackwood高校の教員についてはブログで紹介したことがありませんでしたが、Karynは2004年に私と同じ姉妹都市教員交換プログラムで姫路に来ていました。会ったことはありませんでしたが、とても身近なところにいた訳で、しかも娘さんはRyonの同級生で一年間同じ小学校に通っていました。)
毎年学年を挙げてアデレードを訪れる立命館付属中学の引率の先生のお一人がKaryn宅にホームステイされるとのことでそのウェルカムも兼ねてのパーティーでした。
(→昨年の立命付属来訪についての記事)

庭でのバーベキューはオージーの定番。でも楽しくていいですね。日本に帰っても、アデレード暮らしを偲んでたまには庭でバーベキューしたいな～

ドイツ語教員のUteがアコーディオンを持参し弾き語りを披露してくれました。右手でメロディーを弾きながら左手のたくさんのボタンでコード伴奏を入れるというプロ並みの腕前です。
Junが今ピアノで練習している「エリーゼのために(簡単に編曲したもの)と「ジングルベル」をUteの伴奏に合わせて弾いて、場が盛り上がりました。Junもこの二曲は最近上手く弾けるようになってきたので、みんなに披露できて誉めて貰えて大喜びでした。
　
Blackwood高校の言語オフィスは昨年のMarryatvilleよりも広くて教員もアシスタントを入れて12人もいるので昨年ほど親密な雰囲気はないのですが、今日は職場以外の場所に集まってのパーティーでみんなと仲良く過ごせて楽しかったです。

←応援クリック、お願いします♡

小さなかぶ

「小さなかぶ」　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作：Jun
おじいさんがかぶを植えました。
前に植えたかぶが大きくて、みんなに手伝ってもらっても
引っこ抜くのが大変だったので、
おじいさんは言いました。
「小さな小さなかぶになれ、あまいあまいかぶになれ」
小さなかぶになりました。
「うんとこしょ、どっこいしょ」
スポッ、小さな小さなかぶはかんたんに抜けましたとさ。

国語の教科書に載っていて大好きな「大きなかぶ」を読んで、ガーデニングショップで見つけたかぶの種を植えたのはかれこれ二ヶ月くらい前。種の表示は「Japanese Turnip」。二週間くらい前に一本抜いてみたけれどハツカ大根くらいの小さなかぶでした。そのときにJunが口ずさんだのが上の物語です。
今日、少しは大きくなったかな、とまた一本抜いてみました。
前よりは大きいけれど、やっぱり小さい。葉っぱもざくざくっと刻んで全部入れてやっとJunと私の二人分の味噌汁の具になるくらい。。。
でも、かぶはとろ～っととろけるようなやさしい味で、すーっごく美味しかったです～♡
こちらでは手に入らない味。大根も普通のスーパーでは売ってないし、中華スーパーでは手に入るけど、かぶらは見たことがありません。こちらのTurnipはめちゃまずいし…
もう少し大きかったら、クリームシチューにしたいな～。千枚漬けも作りたいな～。
私、ド素人でよく分からないんですけど、もうしばらく抜かずにねばったらもっと大きくなるのかしら？

ちなみに、再来週の日本語補習校の文化祭で、Junのクラスは「大きなかぶ」の劇をします。Junはおじいさんの役です。
「Junちゃん、それってヒーローやん。」
「ちゃうやろ」(Junにとってのヒーロー=かっこいい戦士風のイメージ)
「なんで、Heroってお話の主人公のことやで。おじいさんがHeroやん。」
「・・・・・」(やっぱり納得いかない顔でした。。。)

←応援クリック、お願いします♡

クリエイティブ日曜日

昨日のブログに「明日は教材を作る」なんて書いたものだから、今日は珍しく昼間から翌日の教材作りなどしてしまいました。いつもは「サザエさん症候群」で夕方くらいから「あ～明日どうしよう…」ってなって深夜までかかってしまうんですけど…
３年生から上は、書道準備のひらがな・カタカナ・漢字についてのプレゼの後半クラスなんですけど、低学年は新しく何かしなければなりません。
Virginiaのアドバイスもあり、トトロのクリスマスカードを作ることにしました。
ブログで画像ソフトをよく使うおかげで、最近は教材作りにもしっかり画像ソフトを使いこなして生かしています。
　　→今日作ったワークシートはこれ。
なかなかいいでしょ? (と自己満足に浸っています。。。)
ジュニアプライマリー(レセプション～２年生)の生徒はまだひらがなも読めません。でも少しは勉強の要素も入れなければと、家族の呼び名を教えることにしました。一通り教えた後、カード作りで下の一覧から自分のファミリーメンバーを切り抜いて上のカードの枠に貼らせ、あとは色塗りをしてカードを仕上げさせる、という計画です。小学校低学年の授業は大体いつもこんな感じです。

今日はお菓子も作りましたよ～。
以前レシピブログにも載せたリコッタクリームのロールケーキ。
レシピブログの分量だとホント簡単にささっと20分くらいで出来ました。
Junと二人でティータイムに手作りのケーキが美味しい～!!


今日は、ヨーグルトなども手作りしてみました。
なかなか上手くいったので、これについてはまた後日改めて書きたいと思いますが…


いや～今日はなかなかクリエイティブに過ごせましたね。昨日のブログでがんばる宣言したからかな～。これもブログの功績大ですね。
よ～し、明日からまた仕事もがんばるぞ～と宣言しておきます！！

←応援クリック、お願いします♡

Yokoさんお別れ会

Belair小学校に私と同じ二学期から業者を通しての日本語アシスタントとして来ていたYokoさんが、家庭の事情で予定より５週間早く来週末に帰国することになりました。
明るくて優しくて気さくでとってもいい性格のYokoさん。仕事のストレスを毎日放課後日本語で思いっきり発散し合って、私にとってはかけがえのない存在でした。後から分かったのですが、私が仕事のことで悩んで彼女の前でメソメソしてしまった時にはこっそりVirginiaに手紙を書いてくれたそうです。
たった５週間とはいえ、彼女が予定より早くいなくなってしまうのはとても寂しいです。
以前から、来年になってYokoさんのいない日本語教室はがらーんともぬけの殻のように感じるだろうと想像しただけで寂しかったのに、それが再来週からに早まったのです。
三週間前にNatsueさんが帰国してしまったばっかりなのに…
Kyteくん一家と、Natsueさんのお別れすき焼きパーティーの時のように何かしようということになりました。
今日の午後から我が家で集まりました。KanaeさんとMichaelさん(Kyteくんのご両親)がターキーとラムチョップを持ってきてくれて、いろいろな野菜と一緒にオーブンでグリルしました。私は、アデレードに来てから覚えた手巻き春巻きを用意しました。
前回同様、三時半くらいから集まって、楽しく過ごしてあっという間に夜９時になってしまいました。お別れを目前にしての楽しいひとときってどうしてこう早く過ぎてしまうんでしょうね。。。(今日はホントおしゃべりに花が咲いて写真を撮るのも忘れてました。)
私自身の派遣期間も残りわずか４ヵ月になりました。
Yokoさんが先にいなくなるのはとても寂しいけれど、残りの日々を頑張って乗り切り、日本に帰ってまたYokoさんに会いたいです。(Yokoさんは大阪出身)
今は毎日吐き出しているストレスを１人になってからは溜め込んでおいて帰国後Yokoさんと会った時に一気に吐き出すからね、なんて話をしました。ホント、その日を楽しみに残りの日々頑張っていこうと思います。

←応援クリック、お願いします♡

Carline宅

実は私、年末のアデレード最後の休暇にタスマニア旅行を計画しています。
人生もしかしたら最初で最後の大冒険。旅行会社も通さずに自分の車で行こうかと計画を立てています。(もちろんDad&Ryonも合流予定ですが…)
ところが、周りにタスマニアに行ったことのある人がいなくて困っていました。そんなとき、Belair小学校で一人タスマニア出身の先生がいることがわかりました。日頃からとてもフレンドリーで何かと親切にしてくれるCarlineです。
私がタスマニアのことを聞くと、とても喜んでくれて今日はゆっくりタスマニアについて教えてくれるとのことで家に招待してくれました。
Yokoさんが家庭の事情で来週帰国することになったので、お別れ会も兼ねてYokoさんも一緒にCarline宅を訪れました。
日本やアジア通のCarline宅は、和風・アジアンの家具やインテリアが一杯でとても素敵なお宅でした。私がアデレードに来てから訪れた家の中でも一番素敵な家で、キッチン、リビング、寝室、バスルーム…どの部屋を見てもタメイキがでるほど素敵でした。

←こんなアンチークな和ダンスも…「偽物をとても安く買ったのよ」と言っていましたが、とても素敵です。


Carlineの用意してくれたタスマニア産のチーズやフルーツと、私の作っていったベリーチーズケーキでお茶会をしました。
Carlineにとってなつかしい故郷タスマニアの話になると、いろいろな場所の一つ一つについて思い出がたくさんあるようで話が長くなり、時間があっという間に過ぎてしまいました。
Carlineはオーストラリア人には珍しいくらい物腰がやさしく周りの人に気を遣いすぎるほどの性格で親切な人です。そんな彼女の人柄、そして家を見て分かったセンスの良さ。そんな彼女がこよなく愛するタスマニアの土地にとても憧れを感じます。
なんとしてもかんばってタスマニア旅行を実現したいなと思います。

←応援クリック、お願いします♡

今日も休みました

今日も大事を取ってJunを休ませ、私も休みました。
…というと聞こえはいいけれど、正直言うと私の仕事は(月)(火)セットでやりたいんですよね…それで、昨日休んでしまったので今日だけ授業をするのは避けたくて休むことにしたのです。Junはというと、朝からすっかり熱も下がり元気になってたんですけどね…ちょっとズル休みした気分…ま、Junに体調を聞くと、「まだ喉も痛いししんどい」と言ってましたし…。
それで、朝は日頃の寝不足と夏時間時差ボケを補うべく思いっきり寝坊しました。そして今日も一日のんびり過ごしました。
でも二日間も自由な時間が出来ても、やっぱりやりたいことって大して出来ないんですね。
時間が一瞬で過ぎてしまったような気がします。
おまけに夕食後ブログでも更新しようかと管理画面を開くと、14時間メンテナンス中とのこと…せっかくやる気出したらこれだよな～～～(おかげで更新がすっかり遅れてしまいました。)

←応援クリック、お願いします♡

パーティーは苦手

久しぶりにBrigitte宅で大きなパーティーがありました。
1ヵ月以上前から誘われていたので参加しました。食べ物持ち寄りパーティーだったので、朝からティラミスと寿司を作って持って行きました。部屋の中や庭に20人くらいの人が集まって、結構盛大なパーティーでした。

今日は、ちょっと本音を…
パーティーって本当は苦手なんですよね…
言葉の壁を差っぴいてももともとあまり社交的な性格じゃないのに、自分以外はオージーばかりで弾丸のような勢いで歓談している場に入っても、なかなか溶け込めない…
アジア顔でどれだけ英語が話せるか分からない人間には、こちらから話しかけないとなかなか話しかけてももらえないし…でもそれが私は大の苦手…相当自分を鼓舞しないととかくポツンと孤立しがちなのです。
かといってせっかく誘われて他に用もないのに断って家に引き篭もっているのも、なんだか悲しいし…
でもね、ある日本人の知人で、もうこちらに長く暮らしていて英語もペラペラで社交性でも問題なさそうな人が、パーティー恐怖症で精神科にかかったことがあるって話を聞いて、ちょっとホッとしたんですよ。「あーみんなそうなんだー」って…
だから、今日も「イヤだ」と思う自分を情けなく思わずに、開き直って「ホント、あんまり楽しくないんだよね～」なんて心の中でつぶやいてみたらちょっと気が楽になりました。
幸い寿司とティラミスがみんなに好評だったので、「これ、美味しい！」という声が聞こえてくるたびに「私が作ったのよ」と言ってその人との会話を始めるチャンスをつかみました。
実は、この苦痛って毎日の職場でもあるんです。
休憩時間や昼休みには必ずスタッフルームでくつろぐのがこちらの習慣。でも席はきまってないし「一緒にすわりましょう」なんて親切に声をかけてくれる人もいないし、毎回どこに座ろうかとオドオドしてます。一番楽しいはずの休み時間が毎日結構苦痛なんです。。。
残り4ヵ月、この問題は多分最後まで解決しそうにありませんが、もう開き直って「これも勉強、いい経験」と思ってがんばるしかないなと思っています。。。

←応援クリック、お願いします♡

極楽鳥花

いゃ～、ヌード効果、ありましたね。
ランキング、ひさびさ５位に入りました。あとは、落ちるのみってか、、、(_ _。)…
この際だから、お宝写真ブログにしちゃいましょ～か。。。
イヤイヤ、何言ってるんでしょ～ね～、あなた、学校教員って立場を忘れちゃぁいけませんよ。。。

さて、新学期に入って最初の週末。
さすがに第一週は疲れました。
土曜日、午後からJunとプロジェクターで映画を見ているうちに爆睡してしまい、やっぱりブログネタがありません。
今日は、きれいに花の写真でも載せましょう。

毒々しい鮮やかな色で、とさかを立てた鳥の顔にそっくり。。。Junの日本語補習校で見つけて、「わ～おもしろい花！」ってなったんだけど、カメラを持ち合わせてなくて…そしたら灯台元暗し、家のすぐとなりの庭に同じ花が咲いていました。
花の名前を調べるのって難しいんですけど、今回は「オーストラリア・花・鳥の顔」で検索かけると簡単に見つかりました。
「ストレリチア(ストレチア)」、別名「極楽鳥花(ゴクラクチョウカ)」だそうです。
なるほど、やっぱり誰が見ても鳥の顔に見えますよね。

←応援クリック、お願いします♡

なんてきれいなヌード

今日はとくにブログネタがありません。
でも最近がんばって出来るだけ毎日更新しようと思っているので何か書こうと、投稿ページを開いて考え込みました。
ふと左横のお気に入り枠の中の、Alicia stripsという文字が目に止まりました。
そういえばもうだいぶん前だけど、Webニュースを開いたときにトップページにすごくきれいなヌード写真が出てて、女の私でもうっとりしてしまうきれいな体だったので思わずお気に入りに入れたのでした。日付をみるとちょうど一ヶ月前9/20の記事でした。
ランキングサイトのカウンターを見ると、最近読み逃げも多いみたいなので、ちょっとズルしてみます。下の三つのハートの一つだけヌード記事にリンクします。(ヌード写真といっても、まじめ～に新聞の一面記事なので…英語のお勉強にもなりますし！動画も見れますよ！)
残りは応援クリックなので、読み逃げさんは気をつけて！
　　　♡　♡  ♡
ね！ホント、きれいだと思いません？　ワタシ的には、動画より写真の方が好きです。この美しい体のラインは見ているだけでタメイキ出ちゃいますよ。。。
(もしかしてもう結構有名だったらごめんなさい…私そういうことに疎いので。。。)


←一発で当たった人もヌードを楽しんだ後は応援クリック、よろしくね♡

Bottlebrush

昨年は、家の前の木に見たこともない真っ赤なブラシのような花が咲いて驚きました。あれから1年、今年は通勤路が長いので、よその家の庭や街路樹などいろいろな所で真っ赤に咲き乱れたBottlebrushをたくさん見ました。

ここが一番咲き乱れていてきれいだと思った場所。。。でも、もう１ヵ月くらい早かったら、もっと真っ赤だったのに…
毎度ながら、すこし枯れかかってからあわてて撮った写真です。。。

　　　　　　　　　　　　　　接写で…→　

この鮮やかな赤い独特の花は、もうすぐ咲くジャカランダに次いで、アデレードの思い出の花となるでしょう。

←応援クリック、お願いします♡

すき焼きパーティー

Belair小学校で知り合った日本人４人で集まって、すき焼きパーティーをしました。
その４人とは…
私(交換教員)
Yokoさん(日本語アシスタント)
Kanaeさん(Junと同時に日本からBelair小に転入したKyteくんのMum)
Natsueさん
(日本では小学校の先生。一年間の研修休暇中。日本の研修先大学の教授の紹介でFlinders大に４ヵ月間留学。またその教授とBelair小の校長が知り合いだったことから、Belair小にも学校見学や研究授業などのため度々訪問され、仲良くなりました。)

KyteくんとLilicaちゃんも来て、Junも大喜びで楽しく過ごしました。
大人４人は、日本語しゃべりまくりで日頃のストレスを思いっきり発散。
すき焼きを食べるのも久しぶりで、美味しかった～♡　特にYokoさんとNatsueさんはホームステイ生活なので、ご飯にふりかけや梅干などお出しするとそれはそれは喜んでもらえました。
子供たちも、「ここってどこ？日本みたい！」なんて言ってました。

夕方から集まって夜９時過ぎまでの数時間でしたが、とても楽しくてあっという間に時間が過ぎてしまいました。
Natsueさんは来週末に帰国。Yokoさんは12月まで、私は３月まで、とすぐに皆ばらばらになってしまいますが、そんな私たちがこうして同時期にBelair小学校で出会えたのも何かの縁だなぁ～と思います。
「今度は日本で集まろうよ、Kanaeさんも帰っておいでよ！」
「それもいいけど、またみんなアデレードに来てよ！」
なんて話になりました。
本当に、またいつか皆で集まってすき焼きパーティーをする日が来ればいいのになぁ～と思いました。

←応援クリック、お願いします♡

レッドバックスパイダー

ついに遭遇！レッドバックスパイダー！！
スパイダーマンのおかげでクモ大好きのJun…ちょっと背中が茶色っぽいイエグモやハエトリグモを見つけては「レッドバックかなぁ…」などと言っていましたが、今日、庭で遊んでいて、「おかあさん！おかあさん！今度はほんまにほんまにレッドバックスパイダーやでー！！」と呼びにきました。
先日のサソリのこともあったし、本当かも…と思って見に行くと、なるほどまぎれもなくレッドバックスパイダーでした！！
渡豪前から日本でも「セアカゴケグモ」の名で有名だったレッドバックスパイダー。
本場オーストラリアに来てからもうわさにはよく聞いていましたが、まだじっさいに見たことはありませんでした。
それが今日は我が家の庭に出てきました！ひゃ～、ほんとにいるんですね～
物干し場の床に転がっていて死んでいるのかと思ったけれど、棒で突付いてみると脚をゴソゴソ動かしました。かなり弱っているみたいでしたけど、それでも、ひょえ～、怖いですね～ w(ﾟoﾟ)w ｵｵｰ!

え？Junですか？だいじょう、いくらクモが好きと言っても、手で触ったりはしません。私に似て怖がりで、小さな小さな虫でも絶対に触りたがらないですから。でも庭で遊ぶときやガーデニングのときは、ちょっと気をつけた方がいいですね。

←応援クリック、お願いします♡

DVDレンタルショップ通い

ホームシアターで見るDVDを借りるため、最近、レンタルショップに通うようになりました。
日本ではレンタル魔でしたけど、アデレードでのこの一年半、レンタルには手を染めなかったのに…
きっかけはJunの大好きなSpider-manの３。日本では10月中旬のリリース予定ですが、こちらでは９月19日にリリースされました。私も早く見たいし、一ヶ月も待ってられない！家の近所にちょっと入りづらい雰囲気のレンタルの個人店があるのは暮らし始めた頃から気付いてたのですが、未だにあの店に入る勇気はないし…と思っていたら、ふと道端で車から目に付いたレンタルショッフらしき店。ちょうど日本のツタヤみたいなチェーン店で明るい入り易い雰囲気。即、入りました。
Blockbuster。今までは関心がなかったので気がつかなかったけど、主要道路を走っていたら町中で見かけます。ホント、ちょうどツタヤみたいな感じで、店の数はもっと多そう。
店の中は狭くてコンビ二くらいの広さ。種類も少ない。さすが大雑把なオージー、ジャンルで棚が分かれている以外は、置き場所はばらばら。同じDVDがまったく別の棚にあったりします。日本みたいに整理されてないし、ランキングやレビューなどもないので、その辺はちょっと不満。。。日本みたいな「どうぞコピーしてください」と言わんばかりのDVD-Rが店には売っていないのも不便。代わりに、「DVD見ながら飲んで食べて」と言わんばかりにソフトドリンクやスナックなどがどっさり置いてあるところが、日本との差を感じて面白いですね。
システムは初回に用紙に個人情報などを書き込むだけ。いったん顧客登録されれば、会員カードも何もなく、次回からテンキーに電話番号を打ち込むだけで借りれます。料金システムなど詳しく知りたいと思って、会員規約のような説明書はないのかと尋ねると、店員に不思議そうな顔をされ、口で簡単に説明してくれました。日本じゃ読みもしない小さな文字ぎっしりの規約書って必ずくれるのにね。さすが合理的な国です。借りれる日数は、ニューリリースが一泊、旧作は一週間、と単純です。値段は、一番得なのを聞くと５枚で５ドルだったので、毎回旧作は５枚借りています。たいていその内の四枚はJunので、私のは一枚だけ。なかなか見る暇もないし。。。
残念ながら、まだ英語音声だけでは100%楽しめません。こちらのDVDだと日本語字幕がないのも、今までレンタルしなかった理由の一つです。でも最近、英語字幕を付けて見るとほぼ理解できて、日本語字幕よりむしろ英語をダイレクトに味わえて面白いということに気付いたのです。だから、日本から持ってきたものも最近は英語字幕で見ています。オージーに言わせれば、英語字幕なんてannoyingだそうですけどね。は～、私もいつの日か英語字幕がannoyingだと感じるようになりたいものです。。。

←応援クリック、お願いします♡

ホームシアター

まったく予定のなかった休暇ですが、しょっぱなにキャンプに行けて満足。。。
で、今は毎日家で思いっきりのんびり過ごしています。
何をしているかというと、DVD三昧です。
先日、駐車違反の痛い思いをして取りに行ったDadからの贈り物というのは…
じゃじゃ～ん♪　プロジェクターです！ (買った商品→メーカーWebサイト　)
先月の私の誕生日にDadに「何か欲しいもの、ある?」と聞かれて、「ある、ある!」と即答して送ってもらいました。(といってもネットで商品を吟味して購入クリックしたのは私ですけど…)
もともと衣装やアクセサリーなど女らしいものに興味のない私らしい！
（バレンタインデーには一眼レフ送ってもらったしね…(￣▽￣*)V・ ･ｲｪ～ｲ）

滞在期間のこり５ヵ月のこの時期になって、なんで また…と思われそうですが。。。
では、その言い訳を…
実は、仕事に使いたくて欲しくなったのです。
小学校で全クラスを周って授業していて、DVDを見せたりプレゼンしたい時にいちいち学校の備品や図書室など予約するのはめんどうだと思ったのが発端。それに、昨年の高校では日本語教室にプロジェクターがあって授業での利用価値を実感していたので、日本に帰ってからも気楽に授業に使いたいという思いもありました。
プロジェクター、本当に便利なんですよ。高校英語なんて、長文読解の説明に各教室行く度に黒板ぎっしりに同じ文章書いたりしてたけど、プロジェクター使ったら、板書の時間をかなり節約できるだろうし、生徒に解かせる問題なども簡単に提示できるし、パワーポイントを使って授業にメリハリをつけることも出来そうだし…それに、こちらで撮った写真やビデオを授業の息抜きに時々見せてやったりもしたいし…
とにかくその利用価値を考えたらきりがありません。それに、こちらでのアクティブで退屈しない授業を経験して、日本の一時間ほとんど講義形式の退屈な授業から脱却したいという思いもあるのです。セッティングの問題もあるし、そう上手く使えるかどうかは分かりませんが、とりあえず買ってみよう、と思いました。
そんな訳で、日本の電圧で使える日本製のものをDadに送ってもらうことにしました。

でも、届いたのが休暇前。
仕事より、すっかり我が家のホームシアターになってしまいました。
もー最高です！！
もともと子供の頃から映画が大好きだった私。プロジェクターがこんなにいいと分かっていたらもっと早く買ったのに！！！
音もスピーカーにつないでガンガン出すと、まるで映画館。(もちろん画面は小さいけれど、部屋を暗くしてそばで見るので結構迫力あります！もう、テレビとはぜんぜん違う！！)
ほんと、最高なんです！
映画好きの人には、プロジェクター、絶対お勧めです。
来学期、仕事で本当に使えるかどうかはさておき、この休暇中はホームシアターでDVD三昧に終わりそうです。。。

←応援クリック、よろしくお願いします♡

違法駐車

半年くらいぶりですが、またしても、この心境…

オーマイガーッッッ！！！

(→半年前のスピード違反の記事はこちらです)

Dadに日本から送ってもらった荷物の不在票がポストに入っていました。郵便局は家から三番目に離れた局。(→管轄郵便局がないことについての記事はこちら)
閉店の５時まで30分くらいだったので、間に合うけれどすこし焦り気味でした。
あまり行き慣れてない局なので、近所をぐるっと回ったけれど、時間も迫っていたし、小包の箱をかかえてあまり歩きたくないな…と思ったのが運の尽き…
郵便局の真ん前の駐車標識はこれに似たもの。。。

小包を受け取るのにかかる時間はせいぜい１～２分。この標識をじっくり確認するより、緑の部分をチラッと見て駐車可能な時間帯があるなら一瞬なら大丈夫だろうと思ってしまったのです。

郵便局のおじさんは、すぐに私の違法駐車に気付き、「さぁ、急いで用事を片付けなきゃマズイぞ。。。」とあわてて、小包を渡してくれ、取締りに気付いたのか小包を私に押し付けながら「Quick! QuiCk! Quick! 150 dollars!!! 」と叫んでくれました。
…が、時すでに遅し…郵便局を出ると、私の車の横には取締り員がチケットを切って待っていました。。。
ちょっと悪態をつこうかと「あの緑の標識を見て勘違いしたのよ」と言いかけましたが、まったく聞く耳を持たないという態度だったので諦めてチケットを受け取りました。

わずか１分ほどの駐車で、$153の罰金です。。。
がーん…llllll(-_-;)llllll
しかも、駐車可能な時間帯からたったの13分しか過ぎてないし。。。
とても厳しくて、徹底していますね。。。

この後一時間くらいはかなりへこみましたけど、この徹底ぶりに感心し、これもいい経験、いい授業料だとだんだん思えてきました。ここの違法駐車取締りが厳しいってことは知っていたけれど、こうして実際にチケットを切られて初めてその徹底振りも実感できましたし。。。ホント、あっぱれ！お見事ですよ！！(負け惜しみでなく本当に…)
だって、日本なんて、あんな狭い道ばっかりで、さんざんめいわく駐車に困っているわりに、取締りがぜんぜん甘いですよね。大阪なんてホントひどい状況でお笑い芸人を使ったCMまで作っていた覚えがあるけど、ここオーストラリアみたいに厳しく取り締まったら、めいわく駐車なんてあっという間にスッキリ無くなるのに…
みなさん、そう思いませんか？

←$153の痛い出費に励ましクリック、お願いします♡

(土)(日)のブログ

今日は、特にブログネタになるようなこともなく、平穏に一日が終わりました。
大した内容ではないですが、週末(土)(日)の記事をアップしておきましたので、このまま下にスクロールしてご覧下さいませ。
ホント、お家での～んびりしていただけの週末の様子ですが。。。
写真がちょっときれいですので、見てやってくださいませ。。。

←応援クリック、お願いします♡

のんびり週末

ひさびさまったく予定のない週末。
しかも月曜日はShow Dayで三連休　♪♪ｖ(⌒ｏ⌒)ｖ♪♪
お家での～んびり過ごしております。
ピアノ三昧。
暖かくなって来たので、ガーデニングなども楽しんでます。
庭の桃の木のとなりの木には、きれいな白い花が満開です。
トゲがあるのでバラの一種かと思うのですが、謎です。。。


未だ使いこなせない一眼レフですが、さすが接写では威力を発揮。
きれいに撮れますね～♪

←応援クリック、お願いします♡

ピアノに夢中

先日のブログで、ブログ・スランプに陥っている理由を書きましたが、他にもう１つブログ更新が滞りがちな理由があります。
ピアノです。
本当にハマってしまってます。
暇さえあれば、ピアノ弾いてます。
パソコンに向かう時間も惜しんで、ピアノ弾いてます。
１ヵ月くらい前から、新しくもらった楽譜。
映画「ピアノ・レッスン」のテーマ曲「楽しみを希う心」。
私が、ピアノを習いたくなったきっかけの１つでもありました。
ピアノの先生にこの曲のことを話すと「弾けるようになりますよ」とのことで、練習を始めることになりました。
ピアノ暦４ヵ月の私には難しすぎて、片手ずつ、一小節ずつ、少しずつ、少しずつ、の練習です。
でも、大好きな曲なので、練習し始めると夢中になってしまいます。
この１ヵ月で、前奏と最初の８小節がようやく両手で弾けるようになりました。。。といってもまだCDの倍くらいのテンポですけど。。。
ホント、映画も良かったし、とっても美しい曲です。オーストラリア映画ということでの思い入れもありまして、このオーストラリア滞在中にこの映画とこの曲に出会ったことにとても大きな意味を感じています。(ちなみに映画の舞台はニュージーランドです。)
アデレード滞在も残り半年。
何とか日本に帰るまでに、この曲を完璧にマスターしたいものです。

皆様には、YouTubeのビデオクリップでお楽しみください。
        でも、その前に、まずはこちらをクリックして下さいね→

ホームシックとブログ・スランプ

ブログの更新が滞りがちなので、ちょっと言い訳。
やっぱりRyon&Dadが帰ってしまってから、ホームシックぎみ。
やっぱ、家族っていいよな～。旅行もすごく楽しかったし。。。
先週は、交換教員の一大イベントAnnual Dinnerも終って、Kondo先生に帰国の時に必要な手続きの説明を聞いて、なんだか、帰る日がぐっと近づいてきたような気分になりつつ、まだ半年以上もある、という現実にちょっととまどっています。
日本語補助教員としての仕事もほぼ分かり、英語もそれなりになり(これは決して満足のいく英語力が身についたという訳ではありません。。。１年も暮らせばネイティブ並みになるだろうと思っていた当初の期待はもろくも崩れ去り、ま、海外暮らしの経験があるって人も傍目ではすごく流暢そうに見えても、きっと今の私みたいにぎこちなさを感じているんだろう…いくら上手くなっても母国語との差は埋め尽くせないだろう…ということを悟り、開き直りの境地です。)…と、なんだか、残りの日々、目標を見失って気が抜けてしまっているのです。
そんなスランプとはうらはらに、小学校・高校の両方に勤務していると、毎日、ブログネタになるような出来事が目白押し。先週はブログネタになる出来事が毎日２～３はありました。写真はぞっとするほどたまってしまって、何から手をつけていいのかわからない。。。と、どんどんブログ管理画面を開くのもおっくうになってしまっているのです。
でも、このブログの目的の１つは２年間の記録を残すこと。何としても、昨年から空白になってしまっている部分も少しずつでも埋めていきたいと思います。
スランプなんかに陥ってちゃぁ、ダメですね。
来週から、また、ぼちぼち、がんばります。

←皆様、どうぞ温かい励ましを…♡

近況

忙しくてブログを書く暇がなく、簡単に近況報告のみ。。。
(水)　シドニーからアデレードに戻りました。
(木)　家族で過ごす最後の一日。セントラルマーケットやIKEAでショッピング。
(金)　Dad&Ryon　帰国。
　　 空港で見送った後、寂しさを紛らわすべく、Junと私は午後から学校へ。
(土)　交換教員、年に一度の大パーティー(Annual Dinner)
      パーティーは深夜まであるので、JunはKyteくん宅にお泊り。
(日)　午前、Junを迎えに行く。
　　 午後、私の前任の派遣教員だったKondo先生来訪。
そして、明日からまた平常にもどります。
今は、２週間ぶりの小学校での授業の準備に追われています。
また暇ができたら、これらの日々のブログも書きたいと思います。。。

←応援クリック、お願いします♡

新学期二日目

昨日載せた時間割通りに今日の授業５コマも無事終了。
放課後は、Kyteくんのお家に遊びに行きました。
(Kyteくんは、お母さんが日本人、お父さんがオーストラリア人で、日本で生まれ育ったので、日本語が第一言語です。Junの転入前はBelair小学校では日本人はJunだけと聞いていたのですが、ちょうどJunと同じ先学期からKyteくん一家も日本から越して来られ、同時期の入学となりました。歳もちょうど同じです。お母さんが日本人なので、私も心強くて仲良くしてもらっています。Kyteくんには年子の妹Lilicaちゃんもいて、今日、私はそれぞれのクラスで日本語の授業もしました。)
Yokoさんも一緒に行き、大人は大人でお茶しながらおしゃべり、子供は子供で大騒ぎで遊んでいました。楽しいひと時でした。(写真はありませんが…)

メルボルン４日目のブログ、アップしておきましたのでよろしく！

←応援クリック、お願いします♡

ちょっとバタバタ日曜日

先週、間違って訪れたBrigitte宅。今日が本来の予定日でした。
すこしゆっくり朝寝坊して起き、昼前に手みやげ用に今日はパンプキンプディングを焼きました。同じ友達の家にしょっちゅう通っているとだんだん手軽にできるお菓子のレパートリーも減ってくるなぁ…（;´▽｀A``ｱｾｱｾ…
プディングを焼いたあと、ちょっと欲しい物があって、買物に…ところが、買ってきた物が自分の買うつもりのものと違っていて、速攻でまた取り替えてもらいに同じ店に戻りました。(この頃からバタバタ…)
午後には、日本から来られたYokoさんのお母さんとおばさんにお会いする予定も入りました。たった４日間だけのスケジュールだそうで、今日だけでも４～５箇所周られたらしく、４時から２時間ほどだけご一緒しました。買物に行きたいとのことでMarionまで行き、ほんのしばらくだけショッピングして、そのあとCafeで一緒にお茶して、６時過ぎまで過ごしました。
Yokoさんたちと別れた後は、急いでBrigitte宅へ。
日本の女子高生を三週間ホストするそうで、今日がその初日だったらしいです。伺うと、アデレードに来たばかりでちょっと緊張気味の高校二年生のAiriさんがいました。日本贔屓のBrigitte、ご飯に味噌汁、チキン、野菜の中華風煮物(?)…日本食とは言い切れない微妙な味の夕飯でのおもてなしでした。初めて異国の家庭で夕飯を食べたAiriさん、複雑な印象だったでしょうね。。。
その後も私のプディングでお茶したり、おしゃべりしたり、Junはビデオを見せてもらったりして、結局今日も10時前までおじゃましてしまいました。
なんだか、いろいろあってバタバタした一日で、気が付くと写真は一枚も撮っていませんでした。今日のブログは、自分のための記録ということでお許しを。。。ヾ(^-^；) ｽﾐﾏｾ～ﾝ

←応援クリック、お願いします♡

ベトナムランチ

日本語補習校でJunの大の仲良しShotaくんから、お家に遊びにおいでとのお誘いがありました。(ShotaくんのMumはアデレードドリームのSuminさんです。)
休み中、家で退屈していたJunも大喜び。ランチも一緒に行きましょうとのことで、今日、昼前から遊びに行きました。
ランチはSuminさんのお家の近くのカジュアルなベトナムレストランで。
私はライス&ポーク&チキン($8)を注文し、出てきた料理のボリュームにびっくり。

絶好のブログネタであることも忘れて、思わずパクついちゃいました。食べかけの写真で失礼。。。

Junには、ワンタンエッグヌードルを注文。横から少し味見させてもらったら、これまた美味しかった～！ラーメンが食べたくなったらまた行こうっと！


ベトナムレストランで外せないのが生春巻き。私の大好物です♡

ランチの後は、近くのベトナム食料品店まで連れて行ってもらいました。よく行く中華スーパーにも似た雰囲気だけど、ベトナム特有の食材がいろいろあって面白かったです。

さて、午後は公園で少し遊んだ後、Suminさん宅に日が暮れる頃までおじゃましました。JunはShotaくんと思いっきり遊び、私はSuminさんとのおしゃべりで楽しく過ごしました。
永住権を取得し、長いスパンでアデレードに暮らしていく予定のSuminさんと話していると、自分はあと８ヵ月ほどで日本に帰るのがとても寂しく感じられます。今はこうして同じ異国で暮らしている主婦仲間なのに、日本に帰ってしまえばまったく別世界の人になっちゃうんだなぁ…でも、自分の立場を考えると仕方ないですね。こうしていろいろなお友達ができると、また短期でも遊びに来て会えるかな…と自分をなぐさめています。(そんな気軽に来れる距離じゃないですけどね。。。)
あ～、まだ８ヵ月もあるんだから、そんなことばかり考えずに残りの滞在期間を最大限エンジョイしなくちゃダメですよね。。。
Suminさん、今日は誘って下さってありがとうございました。また遊んで下さいね～♡

←応援クリック、よろしく！

リサイクルボトル

ここ南オーストラリアでは、ペットボトルやビール瓶などにたいていこんな表示がついています。

つまり、この表示のあるペットボトルやガラス瓶は所定の場所に持って行けば１本５セント(約５円)で引き取ってもらえるのです。
それでこちらに来てからペットボトル類は捨てずにためていました。

１年あまりためまくって、気が付くと大きなゴミ袋５袋分にもなったので、今日は初めてリサイクリングセンターというところまで持って行ってきました。
引き換えに貰うコインはJunのお小遣いにすることにし、Junは首に財布をぶら下げて行きました。
ボトル収集のおじさんに「何本あるか、分かる？」と聞かれ、「分からない」と答えると、ドサッと広げて手際よく分類しながら数えてくれました。(後で思ったけど、自己申告した数分のコインをもらえるのかしら…そんな適当な…)
全部で98本でした。あらぁ、２本くらいなら家にまだあったのに…
Junの首の財布を見て、おじさんはJunに直接４ドル90セントのコインを手渡してくれました。５ドルちょうどよりもいろいろなコインが貰えてJunは喜んでました。
ちなみに１本５セントというのは、２ℓの大きなペットボトルでもヤクルトのあのちいさな容器でも一律です。６本組のヤクルトを買うと30円返ってくると思うとなんだか得した気分。
本人の良心に任せるだけの日本より、こういうリサイクルのシステムの方がいいですよね。日本でもこういうシステムを取り入れてくれると嬉しいんだけどなぁ…

←応援クリック、お願いします♡

ピアノレッスンとMarion

休暇第一週目の月曜日です。
今回は、Junのスポーツ教室もありません。いつも一緒だったShoくんたちが参加されないとのことで、Junも今回は入らないと言うので申し込みませんでした。
先学期は仕事がきつかったので、ちょっとのんびり過ごそうと思います。
　　　
今日は朝から、先週都合が悪くなって振り替えてもらったピアノのレッスンに行きました。朝起きてから少し時間があったので、日頃お世話になっているピアノの先生に得意の手作りのお菓子でも持っていこうと思い立って、シュークリームを焼きました。
(追記：裏ワザレシピで簡単に作れるシュークリームの作り方)

レッスンを終ると昼過ぎだったので、先生の家からそれほど遠くないMarionまで行ってフードコートで昼食を取りました。午後はMarionをぷらぷら買物して周り、結局夕方まで過ごして一日が終りました。
いろいろ買ったけど、今日の一番のご機嫌はこれ→
ピアノ曲厳選100曲CD６枚セットで$19.99！！
めちゃ安です。ABC(こちらのNHKみたいなテレビ局。ただしCM入って受信料なんて取られないけど…)版ので同じく６枚組のCDが$90で売ってて、買おうか迷いに迷って、三件目の店でこちらの安いのを見つけました♡
ピアノが少しずつ弾けるようになってきて、ピアノ曲を聴くのも今までと違った楽しさがあります。「次はこの曲なら練習できるかな? こんなすごい曲、私でもいつか弾けるようになるかしら?」なんて思いながら聴いてます。
あ～、それにしても朝からお菓子を作ったり日中時間に拘束されずにのーんびりできるなんて久しぶり♡ やっぱり休みっていいですね～

←応援クリック、お願いします♡

勘違いでBrigitte宅へ

金曜日にBrigitteからもらったメールの一文に
Perhaps if you are in town you might like to come around for a meal Sunday week. 　とありました。
最後のweekという単語が「今週のことかしら、来週のことかしら?」と気になり、辞書を引いてみると、ジーニアス英和辞典に 「 《主に英》 [副詞的に] 今週の、(その)週内に 」 とありました。
やっぱり今週のことか、と思い、それでも昨日は念のため「明日は予定がないから行くわね」とメールを返しておき、そのままBrigitteからの返事もなかったので今日の夕方から彼女の家を訪れました。
ところが出てきたBrigitteは「あら～来週の日曜日よー」
が～ん、やっぱりweekの意味が違ってたらしい…私のメールもまだチェックしてなかったらしいです。
でも「暇にしてたから」と歓迎してもらい、夕食は常備用に置いてあったレンジでチンするだけのインスタントのアジア風米料理をもらい、うだうだとお喋りをして結局９時過ぎまでおじゃまになりました。で、来週は予定通りまた誘ってもらえたので、二食分浮いてラッキーかも。
それにしても私はネイティブじゃないんだから、もっと分かりやすい表現を使ってほしいものです。それに日程に関するオージーイングリッシュは分かりにくいことが多い！
たとえば今が水曜日だとして二日前の月曜日を「last Monday」って言ったら、「this Monday?」って聞き返されたり、「next Friday」は「次の金曜日」だから二日後の金曜日かと思ったら、次の週の金曜日のことだったり。一度はっきりさせたくてMaryに尋ねたら、30年以上ここに暮らしている彼女もまだイギリス出身だということを引きずってるのか「そこが問題なのよ、私もオーストラリア英語は未だに分からないわ」などと言われてしまいました。こうなると、「どうせあと８ヵ月ほどでオージーイングリッシュともおさらばだから、無理に覚えることもないか」と開き直ってしまう今日この頃です。ｺﾗｺﾗ…

最近よく作るベリー&ベリーチーズタルトを今日も焼いてBrigitte宅へ持って行きました。
久しぶりにレシピブログに作り方をアップしたので、よかったら覗いてください。

←応援クリック、お願いします♡

Jun補習校授業参観 & アフガンランチ

今日は、Junの日本語補習校の授業参観日でした。
11:30から50分間、国語の授業を参観しました。
教科書を開いて、みんなで声を合わせて本読みをする様子は、「あー、日本の学校だなぁ。」と思いました。日本の国語教育って本読み主体ですよね。
現地校では教科書は使わないし、日本のような「本読み」はしません。授業は「書くこと、話すこと」主体で、本は先生が読み聞かせるか家で1人で読むだけです。国が違うと、母国語教育の仕方も随分違うものですね。
先生が発問するたびに、Junも他の子達も「ハーイ！ハーイ！」と元気に手を上げていました。これはどこの小学校でも同じかな…。小学校の授業って高校と違って、活発で楽しいですね。
順番にみんなの前でジェスチャーで「～が…する」という文章を当てっこするとき、Junはちょっとお調子者なので「踊る」というカードをもらった瞬間に「ラララ～♪」と歌いながら踊って見せ、先生に「あー声は出したらダメ」と言われて、みんなの笑いを取っていました。
もーはずかしー…でも、私も仕事柄、クラスのムードメーカーになるような生徒の存在も大事だと思うので、まっいいか～。私もDadもどちらかというと真面目で人前であまり目立たない性格なのに、Junはいったい誰に似たのかしら…。

さて、補習校が終った後、参観で訪れていたAminくんのMumや弟のKianくんと久しぶりに会ったので、一緒にランチに行くことになりました。
Aminくんのお父さんお薦めのアフガン料理のお店に連れて行ってもらいました。ペルシャ料理に近い味で、イラン人の間で人気の店だそうです。
チキンとミンチとラムのカバブ(串焼き)とナンみたいなパン、それにサラダ。
肉が炭火で焼いてあって、香ばしくて美味しかったです。

アフガン料理なんて自分１人では絶対に行けないので、連れて行ってもらえてラッキーです♡
Izumiさん、今日は誘って下さってありがとうございました♡

←応援クリック、お願いします♡

めちゃ忙しいです

最近、泣きたくなるくらい忙しいです。
自ら望んで始めたこととはいえ、小学校で各教室を回ってする授業はめっちゃプレッシャーで、内容を考えたり教材を作ったりするのに帰宅後も時間を割いています。
高校でも、IB生徒の漢字教材が使いにくくて自分で編纂しなおしたり、少しでも効果が上がるようにと手の込んだ漢字テストを作ったりしています。という訳で、生活の張り合いになっていたはずのブログよりも、大嫌いなはずの仕事にパソコンも占領されている今日この頃。。。
ああ、これじゃ日本にいたころと同じだよ～。日本でも、少しでも生徒の学習成果を上げようと補助教材とか小テストなんか作っては採点を家に持ち帰ったりして家事を終え子供を寝かし付けた後の深夜に1人で仕事してたっけ…
あぁ、私って教師の鑑～…いえ、ただの自己満足です…。生徒って教師がおせっかいし過ぎない方が自分でなんとかしようと努力して伸びるもんだってのは分かってるんですけどね。自分がパソコンとか駆使して作り上げた教材に満足しているだけなんです。。。
それで最近生活にゆとりがなくて、家事もいいかげんで片付けも掃除もろくにしてなくて、なんだか家の中がすさんでます。。。最悪ですね。。。
なんで自分からこんなしんどい目に遭うようなことを始めちゃったんだろ。。。
そもそも、なんでこんな歳になるまでフルタイムワーカーでばりばり働いてるんだろ。。。
私って本当は、家でのほほ～んと過ごしていたい人なのに。
昔から外で他人と関わるのは大の苦手。お料理、お裁縫、クラフト大好きで、専業主婦で家で１人でそういうことして過ごすのが幼い頃からの夢だったのに。。。私の人生、ボタンを１つ掛け違えたって感じ…自分を客観視しただけで、人の人生なんて分からないもんだな～と不思議になります。あーん、仕事しんど～い！ いまはひたすら二週間後の冬休みを心待ちに待っています。。。なんて言っても、いつも休暇なんて何にも出来ずにあっという間に終っちゃうんですけどね。。。

久しぶりにブログ編集画面を開いて文字を打っていると、ついうだうだボヤいてしまいましたが、ま、こんな訳で忙しく、ブログもサボリまくりでスミマセン。。。
毎日ブログネタになりそうなことはあるのですが、それをアップする暇がなかなかないです。

ちなみに今日は、午前は高校で５時間ぎっしりアシスタントで授業に入り、午後はBelair小学校のアセンブリー(全校集会)を見に行きました。五月に姉妹校交換プログラムで日本に行っ てきた生徒たちの報告会がありました。自動車のタイヤで作った和太鼓(Virginiaの案です。そんじょそこらのちゃちい和太鼓なんかより遙かにいい音でした。)の演奏を披露したり、日本での様子をDVDに編集して見せてくれたり、日本人の私にはとても面白いものでした。
小学校のアセンブリーでは、毎週どこかのクラスが学芸会のように何らかのパフォーマンスをして、保護者も来校、参観できるのです。
(１ヵ月くらい前にも、Junのクラスが「ジャックと豆の木」の劇をするという案内をもらったので参観しました。その日はブログには書かなかったけど、また記しておきたいとは思っています。。。)

←サボりまくりでスミマセンが、応援クリックよろしくお願いします♡

Yokoさんの誕生日パーティー

昨日はYokoさんの誕生日でした。
Belair小学校日本語教員のVirginiaが見つけてくれたお寿司屋さんでパーティーをしました。GlenelgにあるSimply Sushiという回転寿司の店で、まだ開店して１年も経っていない新しい店だそうです。
私はアデレードに来て回転寿司の店に行くの自体初めてでした。今までに買って食べた寿司がどれもイマイチおいしくなかったのであまり期待していませんでしたが、雰囲気も味も日本の回転寿司に近くてなかなかいい店でした。
寿司以外に、天ぷらや丼物、餃子、カレーライスなども別に注文できて、Junがエビカレーを食べましたが、なつかしい日本風カレーで美味しかったです。
難を言えば、注文してから料理が出てくるまでが少し遅かったこと(Virginiaは、どの料理も注文してから作って出来立てを出してくれている証拠だと喜んでいましたが)、あとは日本の回転寿司屋みたいな緑茶パックとガリがテーブルになかったこと。まぁ、味がよかったので、このくらいのことは許せますね。
(ただし、Virginiaにも聞かれて告白したことですが、私はもともと生魚が全く食べられないので、本当に美味しいお寿司屋さんを見分けることは出来ないのです。オージーにこれを言うと「あなた本当に日本人なの?」って必ず言われるんですけどね。。。)
Yokoさんのホストファミリーや職場の仲間が全部で15人くらい集まって四人がけのテーブル４つに分かれて座りました。始めは回転寿司なんてあまりパーティーにふさわしくないんじゃないかしらと思ったけれど、Virginiaの案で途中で何度か席をシャッフルして、来た人全員とゆっくり会話ができて、普通のレストランよりも楽しかったです。
考えてみると、今学期、新しい職場に変わってから知り合った人ばかりです。職場を変わることではいろいろストレスもありましたが、こうしてたくさんの新しい人と出会えることは、いいことですね。
久しぶりの回転寿司屋の懐かしい雰囲気で、美味しい和食を食べて、いろいろな人と会話を楽しめて、楽しいひとときを過ごすことが出来ました。

←応援クリック、お願いします♡

体調不良

ブログのアップが遅れてすみません。
Murray川ハウスボートは最高に良かったのですが、風邪が完璧に治っていなかったのに３日間も外泊して、体調は最悪になってしまいました。
最終日の朝には熱が37.8℃も出てしまい、帰りの船の中では、周りの人と名残を惜しむことも出来ずに、１人で部屋にこもって寝てました。(ﾉ_･｡)
熱は、その後すぐにひきましたが、風邪がすっかりこじれてしまいました。
帰宅したのは、月曜日の夕方６時過ぎ。翌日には、先週から始めた小学校の１人でする授業がぎっしり…もう泣きそうでしたが、なんとか頑張って無事こなしました。(風邪の鼻声で、「きらきら星」の歌を教えたりもしました。。。授業の途中で咳き込むことも・・・ホンマ最悪。。。(>o<;))((;>o<) ｺﾞﾎｺﾞﾎ)
今日も、Yokoさんの誕生日パーティーで帰宅は10時過ぎ。
ほんとハードな毎日です。てか、体調さえ良ければ、充実してて楽しい毎日ですが…。
ってな訳で、ブログもこうして文章を打つのがやっと。。。写真を貼ったりハウスボートの様子をアップするだけのパワーがありませんですぅ。。。
これから体調整えて、少しずつでもハウスボートのブログもアップしていきたいと思っていますので今しばらくお待ち下さいませませ。。。

←Murray川のすばらしい景色を早くアップしたいですぅ。。。早く体調回復できますように、お見舞いクリック、お願いします♡

のど飴&風邪薬

もう一週間以上風邪がすっきりしません。
渡航前に日本で医者に処方してもらった風邪薬を飲み続けていたのですが、なんだか慢性化してしまって効きそうにないので、「やっぱりオーストラリアの風邪にはオーストラリアの薬かな…」と、スーパーの薬の棚を見てみました。
まず、二週間前Junが風邪を引いたときに薬局で買ったのど飴が無くなりかけているので、同じようなのを買おうと思いました。
探していて気付いたのだけど、パッケージにはcough dropという表現は使ってありません。代わりにButter Mentholという名前が。なんだかバタースコッチみたいな口当たりのクリーミーで美味しそうなイメージがしませんか?
で、いろいろある中から日本でもお馴染みのVicksマークを見つけて買ってみました。とろけるバターの挿絵が付いていてまた濃厚そうなイメージが…
帰ってさっそくなめてみると、なんのことはない日本のヴィックスドロップと同じただののど飴でした。バタースコッチなんてとんでもない…名前に騙された気分…なんでButterなんて名前につけるんでしょうね。。。

さて風邪薬の方は…
いろいろ種類があって悩んでいるとふと見覚えのある商品名が。
かれこれ半年以上前、高校生と日本語会話の練習をしていた時、その子が風邪を引いていたので雑談で「よく効くお薦めの風邪薬って何かある?」って尋ねて、日本語会話の冊子の表紙に書いてもらった風邪薬の名前でした。

せっかく教えてもらってたんだから、試しに買ってみました。飲んでみてまだそんなに効き目の実感はありませんが、少し楽になったような気が…
嬉しいのは、日本のように「毎食後」なんて書いてなくて、「２～３時間毎に１カプセル、一日８カプセル以内」と書いてあります。風邪の症状に悩みながら次の食後まで我慢せずにいつでも飲めるところが気に入りました。
あー、いい加減、すっきり治したいです。

←応援クリック、お願いします♡

風邪

実は先週の土曜日くらいから風邪を引いてしまいました。
寝込むほどの大事には至っていないのですが、今週に入ってから毎日仕事に行って、帰ってからは家事をするのがやっとで、ブログを更新するだけのパワーがありません。
今日は喉の痛みも退いて、少し良くなってきたかな？って感じです。
ま、職場と家の往復で大したブログネタもないのですが…その仕事がどうも面白くなくてストレスたまりまくりで…はぁ～、もうタメ息です。
また少しずつブログも更新していこうと思いますので、よろしくお願いします。

←せっかく10位内キープしている今日この頃なのに、サボってたら落ちちゃいますね…またぼちぼち頑張りますので更新してなくても一日一回クリック、よろしく♡(都合のいいお願いでスミマセン…)

ピアノ調律

ピアノの練習、三日坊主にならずに頑張ってます。
サティのジムノペディもだいぶん上手く弾けるようになりましたよ。
先週から新しい曲、Jesu Joy of Man's Desiring を練習し始めました。
曲名は知らなくても、聞くと「ああ、この曲か」となる有名な曲です。
→メロディーが聴けるサイト
昨日は、指の練習のためにとクーラウのソナチネOp.20-1の楽譜ももらいました。指がスムーズに動かないのでなかなか難しいですが、上手く弾けるようになったらきっと楽しいだろうな～と思う曲なので、がんばりたいと思います。
今日は、ピアノの調律に来てもらいました。ピアノ購入時、店主から「今のままでも大丈夫だけど、念のため調律を無料でつける」と言われていたのが、やっと来てくれました。
ピアノの調律なんて見るのは初めてだったけど、簡単に終るのかと思っていたら30分以上かけてじっくりと調律してくれました。
全くの素人で聞き分けられるとは思えないのだけど、なんとなく音がきれいになったように思うのは気のせいかしら…
ばっちり調律済みのピアノで、また練習がんばりま～す！

←応援クリック、お願いします♡

リベンジ to スピードカメラ

Junもすっかり元気になり、午後には一緒に買物に出かけました。
帰りに、先日のブログでも書いたスピード違反のカメラに、ちょっくらお礼参りをしに行きました。
車を走らせながら「ははぁん、こいつか～」とちらっとは見ていたのですが、一回暇なときにじっくりとそのツラを拝ませてもらおうと思っていたのです。
近くの通りに車を止めて、そばまで歩いて行きました。

光った瞬間などまったく気がつかなかったと思ったら、なるほどカメラの向きは走りすぎたのを後から撮る方向でした。
　



緑色のカメラらしきものが二つ、よく分かりませんが、スピードを測定するものと写真を撮るものでしょうか？

「こいつのおかげで$179も取られたのか～」
一発蹴りを入れておきました。(むなし～)
　
以前からちゃんと気付いていた予告看板。
でもカメラはもっと先にあるのだと勘違いしていました。
　　


だっていつも使っている道路地図には、その先の交差点よりまだ先にカメラマークがついているから、看板はそのカメラの予告だと思い込んでいたのです。

ま、これでリベンジも果たしたし、今回はいい経験をしたな～ということで、アデレード暮らしに思い出の1ページが増えましたとさ。。。(やっぱ、むなし～)

←応援クリック、お願いします♡

ヒヤッとするニュース

今日帰宅後パソコンのインターネットを開いて、Webニュースのトップ記事をチェックしようとクリックしたら、見覚えのある滑り台の写真が出てきてびっくり！
先週の土曜日に行った人気No.1の公園St.Kildaの滑り台でした。

　　　　　　　　　　　　　　先週の写真→

→記事へのリンク

記事にざっと目を通すと、滑り台に有毒物質らしき黒いねばねばの物質が付いていて、61人もの子供が病院に運ばれたとか。近くで殺虫剤に使われる有機燐化合物の缶が見つかったらしいが、結局滑り台の物質は火遊びに使われた石油と見られ、大事にはいたらなかったとのこと。
しかし、アデレードローカル誌とはいえ、ほんの一週間前にJunが遊んだ滑り台がこんなトップニュースになるなんて、びっくりしました。犯罪の可能性は否定され大事に至らなくてよかったですが、ちょっとヒヤッとするニュースでした。

←応援クリック、お願いします♡

スピード違反

仕事のストレスで落ち込んでいた昨日のこと。
帰宅時、郵便受けに入っていたよく見慣れた封筒…給料明細だと思い込んでいました。
なのに、なのに、寝る前に念のためにと開いたら、見たことのない書類…
ん？ なんだ、こりゃ？ Police? Photographic Detection Device????
Total Amount Due $179?????

･･･････

･･･････

オーマイガーッッッ！！！

神様は、こういう落ち込んでいる時にタイミングよく追い討ちをかけてくださるのか…
それとも、つまらない職場のストレスなど吹き飛ばして下さるためのお心遣いなのか…

はい、こちらでは速度制限や違法駐車の取締りが厳しいことはよく知っていました。
５km以上はオーバーしないように、メーターには常に気をつけているつもりでした。
１年間無傷で済んだので、何とか二年間無傷で終りたいと思っていたのにー


４月１４日？ 9:26AM？
あー、Junの日本語補習校の先学期最終日の始業時間４分前…
場所は家からわずか数キロ…
あー、確か遅刻しそうになって、次の交差点の信号が青なのに気付いて、アクセル踏み込んだような記憶が…


だって、普通は道路脇にカメラ設置の予告があって、地図にもカメラマークがついてて、それがその交差点よりすこし先まで行ったところにあるから、まさかあんなところにもあるなんて思わなかったし…
あー、あの一瞬が、$179！！！

しかし、制限速度60kmの一般道で12kmオーバーで$179なんて、日本じゃ考えられませんよねぇ…いくらなんでも、厳しすぎません？ (｡＞0＜｡)ﾋﾞｪｪﾝ…

でも、ま、これも2年間の滞在中の貴重な経験。(←マケオシミ～)
こんな書類もめったにお目にかかれるもんじゃないし。
(いや、もう二度とお目にかかりたくありませんが…)
絶好のブログネタだし。(こんなところで公表しちゃって恥だよ～)


あーん、やっぱりどう考えたって悔しいよ～！！！
$179あったら、何買えたー？
めっきり寒くなってきて、冬物欲しいのに～！！！
(｡＞0＜｡)ﾋﾞｪｪﾝ～!!!

←今こそ励ましのクリックを…♡

今週

今週は何かと忙しくて、ブログが滞ってしまいました。この週末でなんとか追いつきたかったけれど無理でした。(木)(金)(土)(日)の日記はまた暇を見つけて少しずつアップしていきますのでよろしく。。。

←こんなにサボってるのにランキング好調で、クリックしてくださってる皆さん、ホントにありがとうございます♡　m( __ __ )m ペコ　
　　　　　　　　今後とも応援、よろしくお願いします♡

久々ちょっとだけハイキング

この秋休みは次の新しい学校に向けての充電期間。後半はJunのバスケがあるので、第一週は他人に連絡を取ることもせず、ゆっくり過ごすことにしました。
でも、４日連続ほとんど出かけずJunと二人っきりで家の中に篭っていると、さすがにちょっと外の空気が吸いたくなりました。
だいぶん涼しくなってきたので、ハイキングも気持ちよさそうです。でも朝から予定も立てずダラダラ過ごしていて、思い立ったのは午後３時前。もう遠出は無理なので久しぶりにWaterfall Gullyに行きました。

私は昔から滝が大好きです。水しぶきの近くまで行くとマイナスイオンをたっぷり吸っているって感じがして気持ちいいし、水の音には何か心が癒されます。







結局、前回来たのは10月にMt.Loftyまで頑張って登った時(→昨年10/1)。
暑い夏の間は登山なんてとてもする気にならなかったので、半年以上も経ってしまいました。
最初は出かけるのを渋ったJunも、「トカゲが見つかるかも」と言って誘ったので、トカゲを見つけるまでは帰らないと言ってMt.Lofty頂上まで登る勢いでした。夕方近い時間でしたが、登山口へ入っていく人も何人もいました。
でも私は、時間も気になるし、久しぶりで体力にも膝にも自信がなく、今日は登山は止めて起きました。結局、First Fall からSecond Fallまで往復ほんの20分ほどの山歩きでしたが、久しぶりの森林浴が気持ちよくてまたMt.Lofty登山もしたくなりました。一眼レフで写真を撮る新しい楽しみも加わりました。
これからは気候もいいし、真冬でもそれほど寒くならないので今年はもっと山歩きを楽しみたいと思います。

←応援クリック、お願いします♡

Jun*Mum 大ゴミ探検隊

年に一度の大ゴミ回収が近づいてきました。
1ヵ月くらい前から、近所の通りにいろいろな大ゴミが放り出してあります。

こんな風に家の前の芝生の上に大ゴミが…この写真は家のすぐ近所で撮りましたが、もっと大きなクィーンサイズのベッドやソファなど捨ててある所もあります。

昨年はアデレード暮らしを始めたばかりで、何か家財道具で使えそうなものはないものかと物色して周りましたが、たいした収穫はありませんでした。(→昨年の記事)　それでも唯一拾った赤い椅子は、庭でJunの散髪をしたり高い枝に生った桃の実を取ったりと、とても重宝しています。

今年も何かいいものはないかしら…と、Junと「大ゴミ探検隊」と称して散歩がてら近所を周ってみました。
やっぱり、よくもこんなもの家に保管していたねと思うくらいボロいものばかり…使えそうなものはすぐに誰かが拾って持って行くらしく、車を止めてゴミを物色する人を何人も見かけました。
実は私が捨てたスキャナ(日本から送ってもらった10年くらい昔の使い物にもならないような品です)も、翌日には即誰かが持って行ってくれてました。飽食の国日本に比べて、こちらの人は物を大事に使うところがいいですね。

結局、今年の収穫はこれ一つです。
　
←キャンドルライト！
これ、箱に入ったまま捨ててあって、ローソクの芯も燃えた跡のない新品でした。さっそく火を灯してみると結構おしゃれ～

　
２年間のアデレード暮らし、二回しか経験できない「Jun*Mum大ゴミ探検隊」で、その二回とも一つずつ収穫があってよかったです。
こんなことでも、なんだか貴重な思い出になりそうですね。。。

←応援クリック、お願いします♡

郵便小包

「何かと不平不満の対象になりやすいオーストラリアのサービス業だが、郵便局は例外」と『地球の歩き方』にも載っているくらいで、こちらの郵便局はきちんとしていてサービスも充実していて日本の郵便局よりはるかに便利だと実感しています。
ただ、１つ不便なことがあります。
宅配荷物が届いた時に留守だと不在票が入っていて局まで取りに行くという手続きは日本と同じです。何が不便かと言うと、その荷物を預かってくれている局が毎回違う場所なのです。
最初は家から歩いて15分くらいの最寄の郵便局だったので、そこがウチの管轄局だと思っていました。それが、あるとき不在票に書かれた局が別のところだったので、すごく驚きました。前とはちょうど逆方向に家から1km以上離れたところで、まぁその二局のどちらかなのかなと思いました。ところが、その次は家から2kmくらい離れたまた別の局で、不在票にはその局の所在する町名しか書いてないので探すのが大変でした。
そして昨日、久しぶりにDadからの荷物が届きました。不在票を見ると、また違う、聞いたこともない町名の局だったのです。地図を探しても、町は家から3kmくらい離れたシティ近くにあり、郵便局の印は見つかりません。カーナビで検索するとその郵便局がリストにあったのでカーナビを頼りに行きました。
ところが、カーナビが「You have arrived at the destination.」と言ってナビを終了してしまうのは激しい幹線道路のど真ん中で、道路沿いには郵便局らしきものが見当たらないのです。ナビ終了地点の周辺を何度も車でぐるぐる周って20分近く探し回りましたが、どうしても見つかりませんでした。
仕方なくそこから少し離れた場所の以前から知っていた郵便局に入って聞いてみることに…それが、なんと「ここですよ」との返事。なーんだ、ここだと分かってたらすぐに来れたのに。
それにしても、日本なら管轄郵便局って1つに定まってますよね。何で、毎回違った郵便局を探し回って、家から3kmも離れたところまで荷物を取りに行かなきゃならないの? それも不在票には住所や電話番号すら書かれていないんだから、ホント不親切ですよね。
サービスがしっかりしているとの定評のこちらの郵便局、この不在荷物の件だけはどうにかしてもらいたいですぅ…！

←応援クリック、お願いします♡

退屈な平日休み

昨年はスクールホリデーには毎回Junがスポーツ教室に参加していましたが、今回は後半のバスケだけにしました。いつも入っていたマルチスポーツは面白くなくてイヤだというので、この秋休暇の第一週はなにもなし。
今日は午前中に衣類乾燥機の修理が入り、こちらでは午前中と言っても２時３時になることもあって当てにならないので、他の予定も入れられませんでした。
(今日はちゃんと10時過ぎに来てくれて、しっかり直して帰ってくれたのでよかったです。。。っていうか、日本じゃ当たり前のことなんですけどね。。。)

昨日も一日出かけなかったし、今日はさすがにJunも退屈そう…
私も平日は仕事が当たり前で、何だか手持ち無沙汰…
で、午後は突然でしたが、Aminくんのお家に電話して遊びに行きました。
夕方までの３時間ほどでしたが、Junも大はしゃぎで遊んでいましたし、私もIzumiさんとお喋りして、ストレス発散になりました。毎日Junと24時間二人っきりじゃぁさすがにお互いストレスたまりますよﾈ…
は～、ホリデイ中は「今日は何しよう、明日は何して過ごそう…」と毎日大変だなぁ…

←応援クリック、お願いします♡

のんびり秋休み初日

やっと秋休み～♪
なんか先週を振り返ると大変な一週間だったな～
こういう時、ブログっていいですね。日々の記録が写真付きで残っていて。
次の赴任校へ行き、サバイバルツアーに行き、スピーチで緊張し、夜なべ仕事をし、お別れで泣き、ピアノを買って部屋の模様替えをし…なんとも忙しい一週間でした。

そして今日は何の予定もない日曜日♡
一日の～んびり過ごしました。
ピアノもたくさん練習しました。
別れの曲(簡単版)はだいぶん弾けるようになりました。
次の練習曲はサティのジムノペディです。こんな有名な曲、自分にも弾けるなんて思わなかったー。これって、ペダルを使わないと絶対うまく弾けないですよね。
あ～、やっぱりピアノ買ってよかった～♡

という訳で、今日はたいしたブログネタもない一日…貼り付ける写真もありません。
そういえば昨日はJunの日本語補習校の年度終業日でした。
Junはプレップ終了ということで校長先生から終了証書を授与されました。
一眼レフを持って行かなくて、Pentaxの3倍ズームで撮ってボケちゃってるんですけど、記念の一枚なので今日はその写真でも貼っておきましょう。
　

←応援クリック、お願いします♡

お家でのんびり…Easter Monday

イースター休暇の最終日。
今日はどこへも出かけず、家でゆっくり過ごしました。

食料品もたっぷり…その訳は、おとついの買物。
イースター休暇の4日間のうち、土曜日だけは店が開いていました。
家にあるもので日・月の二日間過ごせそうなので、買物に行かないつもりだったのですが、夕方４時を過ぎたころ、やっぱり不安になって閉店の５時までに大急ぎで買物に行くことにしました。
二日間の休日前の閉店間際、これがラッキーでした。
野菜や果物などの生鮮食品にディスカウントのシールがどんどん貼られ、驚くような安い値段で買物ができました。
キャベツ1/2個が$1！普段の1/3以下の破格値です。
ブドウも1.3kgくらい入った袋がたったの$1。もう他の客と取り合いでした。１人で７～８袋買い占めてるおじさんに分けてもらいました…
しいたけも普段は$3以上するのが$2、思わず３パックも買ってしまいました。きれいに洗って冷凍保存しておきました…
サラダ菜も一株$1でGet!
他にスモモも30個くらい袋につめて$1だったのですが、さすがに食べ切れそうになかったのであきらめました。

日本では最近スーパーは年中無休だから、こんなディスカウントを経験するのは久しぶり…
これからは休日前の夕方は必ず買物に行こう～っと。 ♪♪ｖ(⌒ｏ⌒)ｖ♪♪イエーイ

←応援クリック、お願いします♡

Good Friday ～イースター休暇 初日～

今日からの４日間はイースター休暇です。
思えば去年はアデレードに来た翌日がこのGood Fridayでした。
(→１年前の記事はこちら)
わ～、あれから１年たったんだな～
でも、去年は４月１４日がGood Fridayだったので、一周年記念とは呼べませんが…。
なにしろ、このイースターの祝日の決め方がややこしい…なんでも、春分の後の最初の満月の次に来る日曜日をイースター祝日とするらしいです。
それで昨年は学期末にイースター休暇があってそのまま秋休みに突入したのに、今年は今週末４日間のお休みの後、来週一週間学校があって、それから秋休みがはじまります。
去年は、こちらに到着した途端にイースター休暇が始まって、食料もろくにないのに店が閉まってて大変でした。
今年はすっかり慣れたもので、食料はしっかり買い込んであるし、ごく普段通りの休日です。初日の今日は、特に予定もなく一日のんびり過ごし、夕方から普段どおりピアノのレッスンに行ってきました。
　
そういえば、昨日小学校からの帰り道、Junがおもしろいことを言いました。
「お母さん、先生が言ってたけどイースターにはサンタクロースみたいにめったに会えない謎の人が来てチョコレートくれるんやって。」
「Junちゃん、それって、イースターバニーのこととちゃう？」
「あっ、そうそう、先生そう言うとった、その人や。」
「Junちゃん、バニーってのは人じゃなくてウサギやで～。だからスーパーのチョコもウサギの格好したのがたくさんあるやろー。Junちゃん、知らんかったん？」
「な～んや、全然知らんかった～」
でも、先生の英語の説明をこれだけ理解していたら上等、上等…先生もBunnyをRabbitとは説明してくれないでしょうからね。
今日は、紙でうさぎを作って、家中のいろんなところに隠しては「わーこんなところにおった～」と１人で遊んで大はしゃぎでした。

←応援クリック、お願いします♡

Aminくんのお家へ

今日は夕方から、JunのクラスメートのAminくんのお家に遊びに行きました。
Aminくんはイラン系オーストラリア人のお父さんと日本人のお母さんのハーフです。日本で生まれ育って日本語を話すのでJunとはクラスでも大の仲良し。
お母さんのIzumiさんとは補習校の運動会で親切にしていただいて仲良くなりました。その時に今晩の夕食にも招待していただいたのです。
Aminくんには、３歳と０歳９ヵ月の二人の弟がいます。今日は、Izumiさんのご近所のお友達のRieさんと３歳のMariちゃんも一緒で、たくさんの幼い子供たちと日本人Mum３人で楽しく過ごしました。
夕食は、Izumiさんがご主人直伝イラン料理の腕を振るって下さいました。
私はイラン料理なんて初めて！料理の名前は難しくて覚えられなかったけれど、どの料理も思ったほどクセもなくとても美味しかったです。お肉大好きのJunは肉の串焼き料理を５本もたいらげてました。Izumiさん、ごちそうさまでした♡
食事のあとも子供たちは大はしゃぎで遊びつづけ、気がついたら夜10時半を回っていました。すっかり夜遅くまでおじゃまになってしまいました。。。
それでも子供たちは遊び足りなくてJunが帰る時には寂しそうな様子でした。
帰宅後も「楽しかったね、また遊びに行こうね」と私が言うと「明日も行く？」と聞いてくるくらいです。家族の多いお家から、帰宅してJunと私二人っきりにもどるとホントなんだかポツンと寂しい感じがします。
Aminくん宅には非常識な夜中までおじゃまになって申し訳ありませんでした。
でも、今日に懲りずにまたおじゃまさせて下さいね。。。

←ランキングの応援、よろしく♡

久しぶりのBrigitte宅

今日は久しぶりにBrigitteのお家におじゃましました。
来週から三週間日本に旅行に行くというメールをもらったので、その前に１回遊びに行こうと思い立ちました。
 
午後３時頃に電話をかけると「少し出かける用事があるので５時に来て」とのことだったので、それからケーキを焼きました。
　
　
早朝に作った抹茶ムースも、日本贔屓のBrigitteに喜んでもらえるかしら…と持って行きました。
(予想通り喜んでくれて、レシピまで尋ねられました♡)

常にいろいろな外国からの学生のホームステイのホストをしているBrigitte宅。
今は中国と韓国から二人の男子学生がいました。
Junはそのお兄さんたちに遊んでもらい、私はBrigitteとおしゃべりを楽しみました。
ちょっと立ち寄るつもりだったのが結局夕食もごちそうになり、その後も延々としゃべり続け、気がついたら夜10時半をまわっていました。
よくまぁ、５時間以上もおしゃべりしつづけてたなんて…
でも、Brigitteとゆっくり話すのは久しぶりだったので、とても楽しかったです。
頭の中が英語英語してしまって、帰宅後もJunと英語で話をする始末…
アデレード滞在も残り１年をきってしまったし、こういうネイティブとの時間をできるだけ増やして自分の英会話練習にも役立てなくっちゃ！
Brigitteが日本から帰ってきたらまた押しかけて、みやげ話を聞かせてもらおうと思います。

←応援クリックよろしく♡

便りがないのは…

いやぁ…すっかりブログさぼっちゃってますね…
ちゃんと生きてるのか心配されそうですね…
でも「便りがないのはいい便り」とはよく言ったもので、今週に入ってから私にしては健全すぎるくらい健全な毎日を送っていました。
デイライトセービング終了で、生活リズムが変わってしまい、夜11時頃には眠くて寝てしまう。今までは深夜にパソコンを開いてブログを書いたりしてたのに、朝まで起きられない。その代わり朝は今までより１～2時間早く目が覚めて、ランチを作ったり家の中を片付けたり…夜更かし朝寝坊派の私には感動的な生活リズム！
木曜日には４ヵ月に一度の家のInspectionがあったので、夏の間サボっていた掃除をちょっと丁寧にしました。
すっかり涼しくなって、食欲の秋～毎日ちょっと手の込んだ料理を作ったりお菓子を作ったりもしています。
編み物やビーズ細工なども始めました。
渡豪後、なかなか出来なかった石鹸や化粧品作りもぼちぼち再開する計画です。秋って、何かと意欲的になる季節ですよね。
それから、ピアノの練習。毎日家事の合間に数回はキーボードに向かって少しずつ練習しています。こんな楽しいなら、もっと早くから習えばよかった…

ざっとこんな感じで、我ながらかつてなかったほど健全な暮らしをしております。
いつまで続くか分からないけれど…σ(^_^;)

←ブログはもう少しコマメに書いたほうがいいですよね～
　　またぼちぼちがんばりますので、応援クリックよろしく♡

夏の終り&お友達宅

少し肌寒いくらい涼しい一日でした。もう夏も終わりです。
今日でDaylight Saving(オーストラリアではサマータイムをこう呼びます)も終りました。
今朝はまたしても、うっかり…
「来週から、来週から…」と朝の出勤のことばかり考えているうちに、月曜日からと勘違いしていました。
午後から新しくお友達になったYさんのお家に遊びに行く予定だったので、寝坊して起きてからバタバタとケーキを作りました。オーブンで１時間以上焼かなければならなかったので、出かける時間から逆算して何とかぎりぎり間に合う時間にケーキのたねをオーブンに入れました。
ほっと一息、パソコンを開いて、デスクトップの右下の時計を見ると思っていた時間より１時間遅れています。
「あれ、もしかして…」と、初めて気がつきました。
あー、パソコンってかしこい！ 気付かなかったら、約束の時間より１時間も早くお友達のお家に行ってしまうところでした。やれやれ…でも、思いもよらず１時間余裕ができてちょっと得した気分。。。

さて、今日おじゃましたお宅のYさんは、Junの日本語学校のお友達のお母さんです。家族で移住して来られていて、Suminさんとも仲良しです。今日もSuminさんも一緒で、移住家族のお母さん仲間の集まりに入れてもらいました。
姉妹都市交流プログラムの好条件の下で来ている私とは全く違ったいろいろな苦労話など聞かせてもらいました。
移住について全く無知だった私…移民の国オーストラリアなら希望さえすれば移住できるのかと思っていましたが、そんな簡単なものではなく、本当にたくさんのいろいろな問題をクリアしていかなければならないことが分かりました。それでも、そうした苦労に負けずに永住権取得に向けて頑張ってらっしゃる様子には心打たれ、とても刺激になりました。

今日はたくさんの子供が集まって(総勢９人)、Junもとても楽しく遊んでいました。

Yさん宅のJunと同い年のお友達の名前は、またしても‘Shoくん’。これで３人目です…あーややこし。

←広いお庭でShoくんと仲良く遊ぶJun。

←応援クリック、お願いします♡

四十の手習い

Junと二人でピアノを習い始めました。
今日は、２回目のレッスンでした。

Junは渡豪前に一年間日本で習っていましたが、私は初めてです。
子供の頃にエレクトーンを少し習っていたので楽譜を読んで鍵盤を弾くという点では初心者ではありませんが、ピアノは全く初めてでとても難しいです。
鍵盤が重くて指の力の入れ加減が分からず、弾いたつもりなのに音が出なかったり突然ボンと大きな音を出してしまったり…
今日はペダルの踏み方を習い、初めて踏みました。
ピアノってペダルもあったのね…両手だけでも往生しているのに足まで加わって、もう頭が分裂しそう。なにしろ「四十の手習い」です…もう、脳ミソも固まってしまって新しいことを覚えるのが厳しい…少し練習しただけで肩もコリコリ。。。
思っていた以上にエレクトーンとは違う楽器で、難しい。。。こりゃあ、一筋縄には弾けるようになりそうにないなぁ。。。
それに比べて幼いJunはスポンジのようにどんどん新しいことを吸収していきます。
今は「ぶんぶんぶん、はちがとぶー♪」を弾いていますが、追い抜かれるのは時間の問題…
でも、そんな日が来るのが楽しみでもあります。

私は、「101回目のプロポーズ」の頃から憧れていた「別れの曲」を簡単にアレンジしたものを練習しています。この歳なので、教本などは使わずに希望の曲を一曲ずつ楽しみながら練習していきましょうとのことです。ありがたい、難しいけれどホント楽しいです。
目標はミーハーにも、「エリーゼのために」や「乙女の祈り」などのポピュラーなピアノ曲がカッコよく弾けるようになること。なんとかアデレード滞在中に目標達成したいです。

←新しいことにチャレンジ！意欲満々のJun*Momに応援クリック、お願いします♡

Mieちゃんお別れDinner

岡山からの派遣教員のMieちゃんが任期を終え、来週帰国します。
今日は、お別れに、一緒に食事に行きました。

なんと奇遇にも、昨年、私が週２回だけ教えていたMarryatville小学校の日本語教員だったKimが今年から転勤してMieちゃんの勤めていた学校になったのです。
What a small world!! ですね。
それで、今日はKimとMieちゃんと私の三人+Junで夕食を食べに行きました。
Kimがアデレードで一番おいしいというベトナムレストランに連れて行ってくれました。
さすがベトナム人のKimのお薦めだけあって、本当に美味しかったです。
それにこんなに流行っているレストランは見たことがない、というくらい店の中はお客さんで一杯でした。時間を６～８時と８～１０時に区切ってあるそうですが、どちらも予約を取らないといつも満席だそうです。
シーフードサラダ、うずら肉のロースト、それからその場で手巻きで食べる生春巻きをKimが注文してくれました。
どれも美味しかったけれど、とくに生春巻きが最高でした。美味しいし、テーブルで自分でライスペーパーをお湯につけて具をのせて巻くので、まるで手巻き寿司みたいで楽しかったです。
人気メニューらしく、周りでも注文しているテーブルをたくさん見かけました。
女三人姦しくおしゃべりに花が咲き、料理もめずらしいものばかりで食べるのに夢中になり、写真を撮るのをすっかり忘れていました。残念！

思いっきり食べて満腹になった後、店を替えて、イタリアンカフェでコーヒーを飲みました。(写真はそのカフェで撮ったものです。)
Kimお薦めのウィンナコーヒーを三人とも頼みました。
クリームたっぷりで、リッチな味わい！(ワタシ的にはやっぱりカプチーノの方が好きですが…)
Junはアイスクリーム、大人はスィーツも食べました。ベトナム料理で満腹だったはずなのに…。やっぱり甘いものは別腹ですね。

Mieちゃんが帰国してしまうのは、とても寂しいです。
でも、日本に新しいお友達ができたと思うと、また日本に帰ったら岡山まで遊びに行ってMieちゃんに会いたいなーと思います。その日を楽しみに、私も残りの任期、しっかり頑張らなくっちゃ！
Mieちゃん、いろいろ助けてもらったり、仲良くしてくれてありがとうねー♡

←応援クリック、お願いします♡

大道芸人

三連休の中日の日曜日。
シティまで買物に出かけました。
久しぶりにランドルモールをぷらぷら。
日曜日の昼下がりとあって、いつもよりたくさんの大道芸人を見かけました。
楽器の演奏やら、マジックショーやら、コメディやら…全部で10種類くらいは見たかな…
どれも人垣の後ろからでなかなかいい写真が撮れませんでした。
まあまあ撮れた写真は

ありふれたマジックショーでしたが、見ていて分かりやすいのでJunは大喜びでした。

最後に駐車場のそばまで来ると、妙な音楽が…おぉ、これぞオーストラリア！ 思わず缶にコインを放り込みました。


シティにはたまにしか出かけないのですが、他にはない賑わいがあって大道芸なんか楽しめて、なかなかおもしろいですね。
でも駐車代$12もかかったので、やっぱり町に出かけるのはしんどいな…

←応援クリック、お願いします♡

大チョンボ寸前

今朝、Junを日本語学校に送って家でホッと一息。
先週末は日本語学校のお手伝い当番だったし恐竜ショーやマーケットにも行ったし、今週は食事会があったり昨日は初めてJunとピアノを習いに行ったり、今日は日本語学校の運動会だったのが気温が高くて延期になったり…
なんだかここんところバタバタして過ごしたなー

そこへ、久々にMieちゃんからTelがあり、1時間近くの長電話。
途中でMieちゃんが「今日からロングウィークエンド、どうして過ごすんですかぁー？」
「え？ロング…？」
あわててカレンダーを見たら、月曜日は祭日でした！！
うわぁー、まったく認識してませんでした。
教えてもらわなかったら、月曜日、Junを学校に送って行って、「なんか道すいてるなぁ」なんて思いながら、鈍感な私のことだから、Junを学校の前で降ろして、自分の職場に着くまで気がつかなかったに違いありません。学校の前に一人降ろされたJunは誰もいない学校で校舎のカギはしまっていて、私の車はすでに去ってしまい…いったいどうすることでしょう?!
考えただけで冷や汗ですぅー！！
そういえば、一週間くらい前、職場で
「来週の月曜日は休みだよー」
「あー、Demiに教えなかったら面白かったのに～、知らずに学校に来て、誰もいなくてびっくりして」
「そのびっくりした顔を見るためには、僕たちも学校に来なくちゃいけないじゃないか」
「来なくても、次の日、『どうして誰も私に教えてくれなかったのー』って怒る顔を見るのもおろしろいよ」
「もぉー！なんでみんなそんな意地悪言うのよー！！」
という会話をしたのを思い出しました。
こんな会話をしておきながら、コロッと忘れて、本当に月曜日出勤するところでした。
(ま、出勤日に知らずに休むよりはマシかな…とやっぱり暢気な私…)

で、ふと考えたら、運動会は延期だし、休みが３日もあるのに全く予定なし。
日本語学校のお迎えで一緒になったSuminさんに「遊んで下さぁ～い」と泣きついて、今日の午後は近くの公園に一緒に遊びに行きました。
「浅いプールがあって、タダで入れて、木陰でのんびりできて、いいところがあるんですよ～」と教えていただいたのは、なんと以前Junと歩いて行ったこともある我が家から15分ほどの近くの公園でした。
前は冬だったし、夕方で他の子供も少ししかいなくてJunもあまり喜ばなくてそれっきりだったのですが、今日はプールにはたくさんの子供が賑わっていました。家のすぐ近くにこんないい場所があったなんて…！

いつも私と二人だけで退屈な週末を過ごすJunは、仲良しのShotaくんとプールに入って大はしゃぎ。夕方まで思いっきり遊びました。
Suminさん、付き合って下さってありがとうございました♡

←応援クリック、お願いします♡

カーレース

いやぁ、今週はえらい目に遭いました。。。
毎朝、シティのど真ん中にある小学校へJunを送って行くのに、渋滞、渋滞、渋滞…
その訳は…
今、ここアデレードでは、またもや年に一度だけの大イベント、カーレース開催中なのです。
それが私の家の方角からシティの入り口にある競技場で、昨日から日曜までの４日間だけのイベントなのですが、私が毎朝走る道路が今週の月曜日から通行止めになっているのです。
いくら交通渋滞の少ないアデレードとはいえ、平日の朝の出勤ラッシュ時間帯に、州都の中心地に向かう主要道路が通行止めなんて、想像してみてください。。。
火曜日は道の選択を誤って、どえらい目に遭いました。普段より20分早く家を出たのにJunの学校に着いたのはいつもより30分以上遅れ…当然、Junも私も遅刻…車の中でJunに英語での謝り方を教えてJunを降ろしました。私が出勤したのは１時間目の終了時間…幸い１時間目は授業が入ってなかったのですが、Chrisに「明日は６時に家を出なさい」と言われてしまいました。。。(もちろん冗談っぽくですが…)
水は運動会、木、金は、コースを変えて普段より20分早く家を出てなんとか普段通りの時間に出勤できました。やれやれ…

さて、カーレースなんて、私も興味ないし、周りの人たちも誰も興味なくて何も教えてくれなかったので、またもやご当地イベントmissed!! これがやっぱり年に一度の大イベントだけあって、なかなか面白そうです。
新年に入ってJunが登校し始めたときから、すでに会場設営が始まっていて、道路沿いに横断幕やレースの後に行なわれるコンサートの準備が進められていました。
うわー、カーレースに興味なくても面白そう…と、行きたくてうずうず…ですが、残念ながら今週末は土日とも予定が詰まっています。それも、明日はJunにとっては年に一度どころか一生に一度かもしれない大イベント、半年も前にチケット予約した恐竜ショーです。したがって、カーレースは今回は見送り、来年の帰国直前には絶対見に行こうと思っています。
我が家はこのレース会場からわずか２kmほど。家の中でもレースカーの轟音が聞こえてきました。夕方、日差しが弱まってから、ちょっと会場のそばまで覗きに行ってきました。

駐車場から撮った写真です
　

　観客席も見えました
 

　観覧車も発見。どうやら子供も楽しめそう。
映画「Cars」みたいで、Junも見たいと言ってます…
来年は絶対見に来るぞ～

　では、ビッグスクリーンを引き伸ばして…
自慢の望遠レンズもこれが限界…
こうして別売レンズがどんどん欲しくなるわけですね…
　

カーレースに興味のある方はwebnewsをどうぞ。
明日は、Walking with Dinosaurs の記事をお楽しみに。。。

←応援クリック、お願いします♡

イースターチョコ

オーストラリアでは、日本のように「バレンタインデー＝チョコレート」ということはないと以前書きました。でも、製菓会社もわざわざバレンタインデーを商業ベースに乗せる必要がないのです。その理由は…
イースターチョコです！！
１２月の一時帰国前はまだ、店はクリスマス商品であふれていました。
それが年が明けてアデレードに戻ってくると、店の中は一転してイースターチョコであふれかえっています。
考えてみると、こちらではバレンタインデーには本命の人にしか贈り物はしないので、それほど商業ベースに乗せることはできません。(それでもバラの花束はすごく値段が上がっていましたけど…)　
それに比べて、イースターには家族、親戚、知人、友人…の子供という子供みなにチョコレートを贈るのが習慣です。これはバレンタインよりもはるかにチョコレートの売り上げに繋がる訳です。
スーパーでは、フルーツ売り場にも、牛乳売り場にも、冷凍食品売り場にも…ありとあらゆる場所にイースターバニーやイースターエッグのチョコレートが並べてあります。

写真のバニー、大きなぬいぐるみがこの値段だとうれしいけど、チョコレート１個$4.98は高いですよね～。下のエッグなんて、たぶんチョコレートはうすーくて、中は空洞ですよ。これって完璧商業ベースに乗っちゃってますよね。

思い起こせば、一年前、知人もいないこのアデレードに来た翌日がイースター祭でした。
一緒に過ごす人もいないのでJunとひっそり家に篭っていようと思っていたのに、いろんな人からイースターチョコをもらって、家の中はチョコレートの山…半年くらいかけて食べたっけ。。。
あー、もうすぐあれから一年になるんだな～。
Junと私のアデレード滞在も、1ヵ月半後のイースターが折り返し地点です。

←応援クリック、お願いします♡

恐怖の税関 でも税金タダになりましたよ!!

オーストラリアの税関、やっぱりやっかいでした。。。

飛行機での渡航の際は新品のパソコン２台とたくさんの周辺機器をスーツケースに詰めていたのに何一つ質問もされずに素通りだったので、甘く見ていました。
そして今回、11万円程のカメラをDadに送ってもらったことから、大変な目に遭ってしまいました。
カメラ以外に使い古しの食器や本やJunの最新版仮面ライダーDVDなど…もろもろの雑多なものを日本から1つの箱に詰めてEMSで発送してもらったのが今月の始め頃。その翌週に入ってから荷物がそろそろ届くはず…と楽しみに待っていました。
そして、ちょうどバレンタインの日のこと。毎日帰宅後一番に郵便ポストの中を見に行っていたJunが「やったー、お手紙入ってるよ～」　
「なんていい日に届いたの～♡」と喜んだのは束の間…それはいつもの配達不在票ではなく、税関からの分厚い書類の入った封筒でした。
中には見ただけでうんざりするほどぎっしり関税についての英文説明。要は$1000を超える品物には関税がかかるので税金を払うまで荷物は税関に差し止めとのことでした。とほほ。。。
税金関係の書類がやたらややこしくて庶民には分かりにくく出来ているのは万国共通なのでしょうか…税額を算出するための二枚の記入用紙が入っているけれど、説明の端々に分からなかったらブローカーに手続きを依頼するようにとの内容が…税関とブローカー業者って裏で繋がってるのかな？
高い手数料を払ってブローカーに頼むのも悔しいので、翌日職場でChrisに助けてもらいながら用紙に記入してFax送信しました。贈り物の場合は税額が幾分下がると書いてあったので、備考欄に「これは夫からのバレンタインのプレゼントよ！！」なんて書き込んで…。
さて、それから５日後、税関から職場にTelがありました。用紙を同封しておきながら、送ってもらった用紙は違うのでブローカーに手続きを頼んだほうがいいとのこと。(そら来た! 何としてもブローカーを使わせたいって感じですね。。。)　中身がプレゼントだろうが何だろうが容赦なしです。
さて、大変なことになりました。税関HPからダウンロードした指定の書類は、荷物に含まれる品目一つ一つの関税を算出するための表に価格など記入しなければならないとのこと。家中のガラクタを一緒に梱包してもらって私自身何が入っているのかはっきり分からないのにそんなの不可能です。やっぱりブローカーに頼むしかないか…と自分での手続きはあきらめて、Chrisに税関が紹介してくれたブローカーに電話してもらいました。
ところがさらに問題発生…カメラのレシートがなければブローカーでも手続きできないとのこと。レシートはDadに電話で聞くと、どこにも見当たらないので荷物と一緒に梱包したかもしれないとのことでした。
この時点で、関税が約$150、税関の手数料が$50、ブローカーへの料金が約$200、さらにブローカーに税関に出向いてもらって梱包を開いてレシートを探してもらうと料金が加算されるとのこと。しかもそれでレシートが見つかる保障もないのです。レシートがなければ、荷物はもう私の手元には届かないかも…

ところがこの万事休す状態から災い転じて…

泣き出しそうな私を見て、Chrisがもう一度税関にどうにかならないものかと電話をかけてくれました。
ここで思いがけないラッキーなことが起こったのです。
最初は深刻ムードだったChrisが途中から何やらにこやかに税関の人と雑談し始めました。そして途中で何か待たされている様子のChrisに「どうしたの？」と尋ねると、
「今、君の荷物のことでミニ会議してくれてるよ。電話に出た女性の息子がこの学校の10年生なんだって。しかも二年前に僕のフランス語を取ってた子だよ。」
さて、ミニ会議の結果は…
なんと！！関税はかからない！当然ブローカーの手続きも不要、さっきまで最低でも$400かかるはずだった費用はゼロ！！になりました。
その理由は…
私が教育省の教員交換プログラムで来ている－つまりガバメントの仕事に携わっていること、一時居住ビザでの滞在であり、カメラは一年後の帰国後日本で使っていくつもりであること、などの事実を考慮して、旅行者が空港で高額のカメラを首にぶら下げていても関税がかからないのと同じ国内一時持込の扱いにしましょう、とのことでした。
そのための書類(これがまた６枚もあったけど$400のことを思えばお安い御用!!)に記入してパスポートとビザのコピーを添付しファックス送信しました。
そしてその翌日、速攻で荷物が家に届きました。(何事につけ事務処理の遅いオーストラリアにしてはなんて早い対応!! 私の書類を待っていて即発送したみたいですね。。。)

それにしてもねぇ…
Chrisに「電話に出た人の息子がこの学校の生徒じゃなかったら、私はやっぱり$400払わなければならなかったのかしら？」と尋ねてみると、「さぁ、それは分からないけど、まぁこういうことは世の中にはよくある話さ」との返事。ま、日本でもありそうな話なのでそれ以上は何も言いませんが…
でも考えてみたら、私が２年しか滞在しないこと、カメラは日本に帰ってからも使うつもりなのは最初から変わらない事実、始めから税金を免除される権利はあったはずなのです。なのに税関は「荷物が$1000超えてるからとにかく税金払え」と他に選択の余地がない書類を送りつけてきて「ほら、むずかしいだろー、分からないだろー、ブローカーに頼むのが一番だよー」みたいな対応は、思い出すと腹が立ちますね。もしカメラのレシートが手元にあったら素直にブローカーに手続きを頼んで$400だか$500だか払ってたところですよ。

オーストラリア在住のみなさん、日本から高額の荷物を送ってもらうときは関税にご注意を! 申告書類には$1000以下の金額を書きましょう(え? そんなの常識? スミマセン…)
私と同じ問題にぶつかったオーストラリア在住の方へ…あなたがパーマネントビザ所有者でないなら、私と同じ税金免除の権利があるはずです！
とにかく税関のようなお役所仕事には、何らかの抜け道があるかもしれませんよ！！（と公言するワタクシ、公務員です…）
　
金曜日に届いた念願の一眼レフ CanonのEOS Kiss…しかし、カメラの知識ゼロの私には難しすぎて、ちょっとやそっとで使いこなせそうにありません。苦労して日本から送ってもらったのが無駄にならないように頑張って研究してきれいな写真を撮りたいです。。。

←応援クリックしてくれたあなたも、税金が免除されますように♡

お疲れモードの週末

ブログ更新、滞ってますね。
週末はかなりお疲れモードで、家にこもってごろごろして過ごしています。
金曜日がちょっとハードな一日でした。普通の人なら大したことないかもしれないけれど、神経の細い私には結構キツかった。何しろたくさんたくさん新しい人と出会って、そのたびにぎこちない笑顔でNice to meet you.と握手、握手。。。私、これ、苦手なんです。。。
で、(土)(日)はバタンキュー。。。寝坊しすぎて、こんどは寝すぎの頭痛に悩まされております。。。
でも、このままブログ放っておけないし、今からさかのぼって更新していきますので、よろしく。。。

←応援クリック、お願いします♡

小ネタ

ごく平常通りの一日。大したネタもないので、小ネタをいくつか…。
　
その１：Junの小学校の前の道を歩いていたら飛行船を発見。Junは見慣れているらしいけど、私は初めて見ました。オーストラリア唯一の自動車メーカーHoldenの飛行船。これも記念と、写真を撮っておきました。

その２：明日はMaryの誕生日。プレゼントを買いにCityにある和雑貨のお店Ikeguchiに行きました。このお店、私のお気に入りです。日本で最近流行りの雑貨屋さんの和風コーナーに似たディスプレイで、商品も私好みのデザインのものがたくさんあります。値段も比較的りーゾナブルだと思います。Maryへのプレゼントもすぐに決まりました。店員さんはオージーですが、とてもフレンドリーで親切です。店内の様子を写真で紹介したかったのだけどカメラを忘れたので、また次の機会に…。
  昨日は、商品の中でジュエリーボックスがすごく気に入りました。ジュエリーなんて全く持っていないけど、あまりにもかわいらしくてつい買ってしまいました。

その３：スーパーの牛乳売り場でカプチーノのフロストミルク専用のミルクを発見。さっそく家でカプチーノを入れてみました。でも残念ながら、思ったほどきれいな泡も立たないし、味もいまいち…。私としては普通の牛乳の方がおいしいような気がします…。 ま、日本ではお目にかかれない商品だと思うのでこれも記念に一枚…

←応援クリック、お願いします♡

庭の桃の木 その後

庭の木になった実が桃だと分かって、煮て食べたのが２月７日、ちょうど２週間前です。
その数日後、「これ、生でも食べれそうだなぁ…」と食べてみると、少しすっぱいけれどコンポートにするよりも断然美味しい！ で、その日から毎日８～１０個ずつ枝からもぎとって食べています。Junと私のランチのデザートにも、毎日持って行っています。
最近は木の上ですっかり熟れてしまって、少し悪くなったところも出てきました。あと３０～４０個くらいだと思うので急いで食べてしまわないと…！
前回のブログで身内から写真では大きさがよくわからないと聞かれましたが、桃にしてはかなり小さめです。大きいサイズの梅とかスモモくらいかな…だから、皮と種を取るのが結構めんどうです。
ちなみに、写真で並べて撮ってるのは、市販の生のアンズ(アプリコット)です。これも日本で生のものはあまり見かけませんよね。少なくとも私は食べたことがありませんでした。もう数ヶ月前のことですが、職場で家の木になったと言って小さな実を１つもらったことがありました。その場で皮もむかずにそのままかじったのですが、とても甘くて美味しくて感動！ こんな美味しくて手軽に食べれるフルーツがどうして日本では出回らないのかな…？ 気候が合わないのでしょうか?
庭で果物が採れてふんだんに食べれるのって、すてきですね。
日本の庭にも何かフルーツの木が植えたくなりました。日本の気候で、簡単に栽培できて、たくさん実がなって、手軽に食べられるフルーツって何があるのかな？

←応援クリック、お願いします♡

保険金&お金の話

じっとしているより動いている方が気もまぎれるので、今日の放課後は、ずいぶん前に行った診療所の保険金の請求をめんどくさくて放っておいたのを片付けることにしました。
教育省が入ってくれたMedibank Privateのカードと診療所の支払明細書をもって、保険会社に行きました。…といっても、お店や旅行会社と並んでショッピングセンターの一角に営業所があるので便利です。
いろいろ話をしたり書類を書いたりしなければならなかったら面倒だと思っていましたが、カウンターの人に「I want to claim.」と言っただけで「OK!」、あとはカードと明細を見ながらパソコンをパチパチと打って金額を算出してくれました。病院で払った金額の合計が$300ほどで返ってくる額は$200ほどでした。
「$100以下なら現金で渡せるけれど今回は超えてるので何か銀行カードはある?」と聞かれました。いつも買物で使っている銀行カードを出すと、買物の時にレジでカードを通すのと同じ機械を出され暗唱番号を押すだけで、あとは銀行に振り込まれるとのことでした。(帰宅後ネットバンキングで通帳を開くとちゃんと入ってました！)

あまりにも簡単に終ったので「これだけ？」と尋ねました。
「もっとむずかしいと思った？」
「ええ、だってこういう手続きって私みたいな外国人にはいろいろ難しいことが多くて…」
などなど、ちょっと雑談をしました。
こちらの人はおしゃべりが好きで、スーパーのレジでも『この人たち友達なの?』と思うくらいよく店員と客が楽しそうに会話をしています。最初の頃は、言葉の壁を感じて気後れしてしまってなかなか店員と会話するなんて出来ませんでしたが、最近は感じのよさそうな店員なら頑張って自分から話しかけてみたりもします。
なんといっても、日本の縦社会とは違ってこちらは横社会。「お客様は神様」なんて発想はないから黙っていたらただの「客」、結構無愛想に扱われることもあります。それが、ちょっと親しく話をすれば「お友達」みたいになれるのです。まだまだネイティブの中に溶け込むなんてのとはほど遠いけれど、少しずつ暮らしに慣れてきたかなって感じです。

さて、銀行カードの話題が出たので、少しお金の話。。。
私はこちらに来た当日に銀行カードを作って、数日後には暗証番号も送られてきて、インターネットバンキングもできるようになりました。
こちらではデビットカードのシステムが社会に浸透しています。(Savingsと呼ばれます。)　
スーパーのレジでも、観光名所の土産屋さんでも、マクドナルドでも、郵便局でも、学校の出納カウンターですら(！)、銀行カードが使えます。ハンディタイプの小さな機械にカードを通して４桁の暗証番号を打つだけで、現金を全くさわらずにほとんどの買物が出来る訳です。
おまけにスーパーのレジではカードを通したら店員さんが必ず「Any cash out?」と聞いてくれます。そこで金額を答えると、買物の支払いと同時に銀行から現金が引き出せるのです。銀行まで行く手間がはぶけて、すごく便利です。インターネットバンキングで通帳を開くと当日か遅くとも翌日にはちゃんと店の名前が記され、買物した額が引き落とされてます。
今日は、保険金の振込みにも同じカードと暗証番号が使えて、速攻で振り込まれていたので感動です。(他人からは現金か小切手で渡されると聞いていました。)
日本では、まだまだデビットカードはそこまで浸透してませんよね。最近はクレジットカードが主流だと思うけど、店の特典付き提携カードを作らされて、行く店ごとにカードを使い分けなければならないし、最近は利子もほとんど付かないのに使ったお金の引き落としが翌月とか2ヵ月先とか…不便ですよね。私としては、こちらのデビットカードのシステム、とても気に入っています。
ただ1つ困ったことが…現金をめったにさわらないので、未だに現金に慣れていないことです。現金を使うのは小さなカフェや個人店で少額の買物をするときだけ。細かいセントまでコインを出すのに慣れていないのでついお札を出してしまいます。日本の主婦買い(たとえば、830円払うときに1000円札と30円を出して小銭を減らす、あの払い方)はこちらでは通用しないので、小銭がどんどんたまって気が付いたら財布がパンパンに…なんてことがしょっちゅうです。。。

←応援クリック、お願いします♡

悲しいバレンタインデー

昨日は、バレンタインデーだというのに、とても悲しい日になりました。
夜、Dadに電話をしたら、私の一番望んでいた今年の願いが叶わなくなったことが分かりました。
なんとか後半の１年だけでもDadとRyonと一緒に暮らしたいと、一縷の望みをかけていましたが、ダメなようです。
悲しくて、悲しくて、一晩中涙が止まりませんでした。
夜もほとんど眠れませんでした。今日は食べ物も喉を通りませんでした。
授業中も、何をしていても、ときどき目が潤んできて、Ryonのことで一番つらかった頃にもどったような感覚さえしました。
このブログはアデレードでの暮らしの様子を前向きに綴ろうと頑張ってきたものだから、ホントはこんなこと書きたくないのですが、今は頭の中がそのことで一杯で他に何も考えられません。
Ryonを二年間も放っておくなんて、本当に母親失格です。
あと13ヵ月も家族離れ離れで暮らすなんて、もう自信喪失で、心が弱ってしまって、つぶれてしまいそうです。
がんばるしかない、Junもいるし、進んでいくしかない、1年なんてあっというまだ、…と、なんどもなんども心に鞭打って…
でも、やっぱり、ああ、もうダメだ…と、頭の中がぐるぐる回ってしまって…昨日から、ずっとそんな状態です。
この１年Junと二人で、どこに行っても「来年はRyonとDadも一緒に来たい」ということばかり考えていました。山に登っても、海に行っても、ロイヤルショーに行ったときも、ただの買物でも、カフェに入ったときでも…どこに行っても何をしていても、うれしそうにはしゃぐRyonの顔や、Dadと感想を語り合うことを想像しては、その夢がもうすぐ叶うと期待していたのに…今年行けずに見送ったいろいろな催しも、来年は家族で行けると信じていたのに…
Junに話すと、「神様にお祈りしたのになんであかんのやろうね…」と言いました。
今年の初詣で一緒にお祈りしたからです。本当に神様は意地悪だなと思いました。

今日のブログは、ほんの身内の人たちへの心境告白ですね。
毎日、地域情報のリンクや検索やランキングサイトから訪れてくださるたくさんの方々には、こんな内容でほんとうにごめんなさい。
最近はブログを書くことが、毎日の生活の張り合いになっています。おかげさまでランキングも５、６位あたりをキープして、いろいろな方に応援クリックをしていただいてるんだなーと感謝の気持ちで一杯です。だから、今日もがんばって管理画面に入ったのですが、どうしてもこんなことしか書けませんでした。本当にすみません。

明日から、また、がんばってアデレードでのいろいろな発見を綴っていきます。
泣いていても、どうにもならないのだから、なんとか前向きに進んでいくしかありません。
ずっと心の中でつぶやいています。Be positive. Be positive.

←かなりへこんでいるJun*Momに、どうかあたたかい励ましクリックをお願いします。

Valentine's Day

今日はバレンタインズ・デー。
オーストラリアでも、今日は恋する人々にとって特別な日、でも日本とは少し違います。こちらでは、男性からでも女性からでも好きな人に贈り物をしたり、一緒に食事をするなどのデートをしたりします。贈り物は日本のようにチョコレートに限らず何でもいいのだけれど、赤いバラの花が一般的なようです。
朝からバラの花束をもらった男女両方の生徒を何人か見かけました。
職場では何人かの先生に「夫からの贈り物は届いたか？」とか「夫にプレゼントは贈ったか？」と聞かれました。私たち夫婦の間ではそんな発想はまったくなかったのでNo! の一言。でも周りのみんなが少しうかれた雰囲気のこんな日は少し淋しい気分でした。
Atsumiちゃんがあまりかまってくれない彼氏にちょっとイタズラで、職場の彼の車にバルーンを結びつけることを思いつきました。「職場まで付き合って」と誘われ、付いて行って風船をくくりつけるのを手伝いました。(これもアシスタントの仕事ですかね…)
他人に見られないように大急ぎでフロントのワイパーに結びました。なんだかお茶目なイタズラでわくわくして楽しかったです。
パーティーグッズ専門の楽しい品物ばかり並んでいるお店でバルーンを買うとき、私の最愛の彼氏=Junにも何かあげたら喜びそう…と思い、同じ風船をひとつ買うことにしました。(結局Atsumiちゃんが一緒に買ってくれましたが…)
バレンタインズデーなんて何も知らなかったJunに、「今日は一番大好きな人にプレゼントを贈る日だよ」と言って風船をあげると喜んでくれました。
帰宅後、Junが昼寝をしているうちに恐竜のチョコレートも作ってやりました。
超簡単手抜きチョコですが、なかなか更新できないレシピブログに載せておきますね。
今日までバレンタインなんて自分には関係ないと思っていたけれど、なんだかちょっと楽しい一日でした。

←応援クリック、お願いします♡

庭の木は桃と判明！

花が咲いた時(→9/3ブログ)も、実がなった時(→11/14ブログ)も梅なのか桃なのか分からなかった我が家の裏庭の木…
今日、桃であることが判明しました。
11月頃に実がなってから３ヵ月、どうせ食べられないだろうと放っておいたのですが、最近ふと見るとその実が前より一回り大きくなって赤くきれいに色づいてい ました。ずいぶん立派になったなぁ…と１つもぎとってキッチンに持って入り、切って少しかじってみました。やっぱりカリカリっと固くてすっぱいのですが、梅の風味はまったくありません。３ヵ月前より少し甘味があってかすかに桃の風味がしました。
「これってやっぱり桃みたい…」　
ふと、りんごでも洋ナシでも固くてすっぱいものは煮てコンポートにすれば美味しいことを思い立ち、ためしに１分ほど電子レンジで熱してみました。
「うわ～、おいしい、おいしい！ やっぱり桃や～」 Junも味をみて大喜び。
さっそく、たわわに実っている実を10個ほど採ってきて、皮をむいて砂糖と水を加えてクツクツ煮てみました。
甘酸っぱくて美味しい桃のコンポートが出来ました。
色も鮮やかな黄色で、缶詰の黄桃にそっくりです。そういえば、日本では生の黄桃は見かけませんが、以前こちらでスーパーで桃を買ったときも実が黄色かったことを思い出しました。こちらでは黄桃の方が一般的なようです。
それにしても、自分の家の庭でこんな果物が採れるなんて、今までに経験がなかったのでなんだかとても楽しいです。このまま食べずに終っていたらもったいなかったな～。かじってみてよかった～♡
実はまだまだたわわに実っています。腐らないうちに全部採って煮なければ…
Junも、明日のリセスに持っていくと言ってはりきっています。

←応援クリック、お願いします♡

ペーパークラフト

今日は新学期が始まって最初の日曜日。
朝はゆっくり寝坊して、のんびり過ごした。
先日、JunがDVDばかり見ているので、何か作ったりお絵かきをしたりして遊びなさい、と叱ったら、日本から持ってきて全然作っていなかったペーパークラフトの本を引っ張り出してきて作り始めた。
一年前のその本を買った頃は手伝ってやらなければ作れなかったのが、今回は二日間くらい根をつめて一人で一生懸命作っていたかと思ったら、「お母さん、もう全部作ってもたー」と言ってきた。見ると15種類くらいの恐竜がずらっと勢ぞろいしていた。
細かい切り込みをはめ込んだりする部分はおおざっぱにセロテープで止めてあったりするけれど、一人でここまで作れるようになったとはずいぶん成長したものだと驚かされた。
親バカだとは思うけど、Junは手先が器用で物を作るのが好きなところがちょっと自慢かな～　おニューのカメラでJunの作品をお披露目しま～す♪

カメラは昨日のリベンジで今日の午後MarionのDiamondsまで行って来た。
でも、専門店というわりには店員は若いねえちゃんで何も説明してくれないし、商品のカメラはカウンター奥の店員の背後の棚の上で、いちいち「あれ見せて」と言わないと自由に取って見れないし…
行く前にたまたまMieちゃんから電話があって、カメラの話をすると「私もこっちで壊れたけど日本のほうが安くて性能もいいから送ってもらった」と聞いたのでどうも買う気がしなかった。たしかに棚に並んでいる品より、お正月に日本の電気屋で見たのの方が良かった気がする。
でも、せっかく来たのだし、セール中だし、カメラ大好きでいつも私のカメラを占有してしまうJunのために6mpで一番安いものを買ってみた。お遊び半分で買ったけれど、それでも前のカメラよりはきれいに撮れる。簡易用にはこれでいいか…
実はもっといいのをDadに日本で買って送ってもらうつもりです。。。

←応援クリック、お願いします♡

日本から持ってきたもの～その３.こちらで見つからないもの

新学期も三日目。だいぶん落ち着いてきました。
一日平常通り何事もなく終ったので、久しぶりに「日本から持ってきたもの(その１)(その２)」の続きを書きます。
今日は、アデレードで暮らしていて日本には必ずあるのにこちらでは見つからないものです。もしかしたら探せばあるかもしれませんが、身近なお店には置いてありません。

アイロンマットと仕上馬。
教育省が用意してくれてたアイロン台がバカでかいので、もっと手軽にささっと取り出して使えるサイズのアイロン台が欲しいと思ったけど、どこへ行っても大きいサイズしか売ってません。こちらの人は正座もしないし床は土足だからクリーニング屋さんみたいに立ったままでアイロンをかけるのが当たり前なんでしょうね。
落としブタ。和食ならではの調理器具ですね。買ってきたのは、ラップの代わりにレンジでチンするときの蓋にも使えるシリコン製の便利グッズです。

あくとり網。これも和食ならではの調理器具。料理であくをとるのは日本人だけだと聞いたことがあります。こちらにはありそうでありません。
浴室用防水時計。浴室にはトイレも洗面台もあって過ごす時間も長いから時計がほしかった。湯気で湿気るから普通の時計だと壊れそうだし…こちらでは防湿時計も見つからなかったけど、日本ではいいのが見つかりました♡
考えてみると、日本の今どきのお風呂ってハイテクですよね。日本のウチのお風呂には湯沸し用のパネルに時計も付いてるし、湯温や湯量設定もできてボタン１つでお湯はりやら追い炊きやらできて、おまけに「お風呂が沸きました～♪」なんてしゃべるんだから…こっちの人が入ったら「おふろがしゃべったー?!」なんてびっくりされそうですね。
そういえばトイレだって、この前の一時帰国でお店のトイレにまで暖房便座やウォシュレットが付いててびっくりしました。こっちじゃ寒い真冬でも暖房便座なんてないし、便座カバーすら売ってませんから。そうそう、便座カバーも４月に何枚か日本から持ってきました。

←応援クリック、お願いします♡

シェーグレン症候群

今日は、まだ休暇中の日本語教師の代わりに１時間一人で授業しました。
八年生(新入生)のクラスです。日本語はまったく知らない子もいるのでオールイングリッシュでやりました。ちょっと緊張したのと１年近くぶりに一人で１時間教壇(壇はないけど)に立ってしゃべりつづけたので口の中がカラカラになって、途中でしゃべりづらくなりました。でもやっぱりアシスタントなんかより自分で授業する方が楽しいです。ちょっと日本での仕事が懐かしくなりました。

昨日の放課後、耳下腺炎の超音波検査に行ってきました。
大きな病院かと思っていたら、放射線科だけの建物でした。耳下腺の腫れはすっかり引いていましたが、超音波検査とレントゲンまで撮られました。
日本の医療システムと違う点は、日本なら診療所から専門医を紹介されて行ったら後はその専門医に診断・治療してもらうのに、こちらではレントゲンや超音波の写真と放射線科医の診断書を封筒に入れて渡され、また最初の診療所に自分で持って行ってそこで診断してもらうのです。
今日、さっそく診療所に写真を持って行きました。診療所の医者は、放射線科医の手紙を読みながら、症状を説明してくれました。それでしっかり今日の診察代も取られました。昨日診てくれた放射線科医が直接私に話しをしてくれたらそれでいいんじゃないのー？って思うんですけど…合理的な国のはずなのに、なんか無駄な感じ…。
それから診察が終った後のレントゲンや超音波のフィルムは持って帰らされます。こんなもん、もらっても…一応、家で袋を開けて見てみました。うわぁ、自分の頭蓋骨が写ってる…自分のものとは言え気持ち悪い…「Junちゃん、おかあさんのガイコツやで～。」　Junもめずらしそうに見て「ほんまやー！」と喜んでました。

さて、今日の診断…
診療所の医者は放射線科医からの手紙の「Sjogren's syndrome」という文字をぐりぐりとペンでなぞりながら、「最近口の中が乾いたりしないか？」と聞かれ、ギクッ。まさしく今日の授業中しゃべれなくなるほど口がカラカラになったじゃない…
「可能性があるから、専門医に診てもらった方がいい」 と、また別の医者への紹介状をくれました。えー？もう勘弁してー…と思い、「耳下腺は五年間腫れなかった。あと１年2ヶ月で日本に帰るからそれまで様子を見たい」と言うと「それは君次第だ。紹介状の有効期限は一年間だから、すぐに行ってもまた腫れてからでも…ただSjogren'sなら早く適切な治療をしたほうがいい」と言われました。　う～、教育省の入ってくれてる保険がどこまでカバーしてくれるのか調べてから決めよ…

帰宅後、「Sjogren's syndrome」をインターネットで調べてみました。
「シェーグレン症候群」、治療法のない奇病・難病。な、な、なに、これ？ 健康には自信のあった私が難病？ でも症状を読んでいると当たってないことも多い…
「悲しくても涙が出ない」…うそでしょ？マジレンジャー見ててもポロポロ泣いちゃうのに…
「眼や口内が乾燥」…確かにコンタクトしてるとドライアイでときどきしんどいけど、そんな生活に支障きたすほどじゃないし…
「喉が渇いて夜中に水を飲みに起きたり、常に水のボトルが手放せない」…確かに今日は口の中が乾いたけど、私、水分は他の人より取らない方だし、一日飲み物なしで過ごしたって平気なこと多いのに…　なんか違うような気もするんだけどなー…
真相はよく分かりません。ま、医者も緊急ではないって言ってたし、ちょっと様子見ながら、考えます。
あー、しかし、妙な病名言われて、かなり憂鬱ですぅ…
この歳になりゃ、いろいろ体にガタもくるかなぁ…　

←応援クリック、お願いします♡

ブログ背景リニューアル

じゃじゃじゃじゃ～～～ん♪
いつも読んで下さってる方は、開いてびっくりして下さったでしょうか？
ブログの背景、自分で作っちゃいました。画像編集ソフトで写真や文字を編集して、今までのイメージからかけ離れないように背景色や文字色、フォントなど一つ一つ選んで…結構、苦労しましたが、なかなかの出来上がりだと思いませんか？
それからサイドバーの「Momからの一言メッセージ」にスクロールバーも付けました。これ、自分で頑張って作ったんですよー！HTMLを全く知らない私が！！！ ココログにはこんなサービス付いてませんから…　
以前、ココログのカレンダーが他のブログ提供会社のカレンダーみたいにバックナンバーに対応してないのが気に入らなくて、マニアックな人のサイトでバックナンバー対応カレンダーの作り方を見つけました。そのときに、サイドバーの内容をHTMLを使って変えられることを知りました。
で、今回は自分でスクロールバーを作ってみました。私、ホントにHTMLは全く無知なのでインターネットでいろいろ調べながら頑張りました。めちゃ苦労したけど、少しだけHTMLのことが分かって面白かったです。
私の持ってるコンピューターの知識なんて、マニアックな人から見たら皆無に等しいのでお恥ずかしいですけど、いろいろ試しながらちょっと自分の作りたいものが出来るだけで嬉しいですね。オタクになっちゃう人の気持ちも分からないでもないです。私には、ほんの簡単なことをするのにも時間がかかり過ぎて、これ以上奥深い世界は大変だけど…

←応援クリック、お願いします♡

車の点検

今日は、一週間前に予約しておいた自動車点検に行ってきました。
こちらへ来て車を買ってから、初めての点検です。半年経った頃、気になったのでMaryに相談したら、正月に日本に帰って１ヵ月も車に乗らないのなら帰ってきてから点検に出した方がいい、とのアドバイスをもらい、そうすることにしました。こちらは日本のように車検制度はありません。車の点検は、半年毎にしようが路上でエンストするまで乗り続けようがドライバーの自己責任です。でも、周りの人の様子を見ると、やはり半年くらいのペースで見てもらっておいた方がいいような印象です。
カーサービスはいろんなところにありますが、Ｋマートのカーサービスに頼むことにしました。どこでも大差ないようなことを聞いたし、Ｋマートなら家からそれほど遠くないし、FlyBuysポイントももらえるし、それに点検してもらってる間すぐとなりのホームセンターでショッピングをして時間がつぶせると思ったからです。
予約は朝の９時でした。先週からずっと朝寝坊が続いていたのでちょっと辛かったけど、明日は初出勤なのでちょうど早起きの予行演習になりました。
９時ちょうどに行き、受付のお兄さんにしてほしいことを話してキーを預けました。日本のオートバックスで点検を頼むような感覚で１時間くらいで終るだろうと思っていたのに、「午後２時に取りに来て」と言われ、目が点に…でも、あまりに驚いた私のリアクションにお兄さん、あわてて、「じゃあ、12時！」と言いなおしてくれました。それでも３時間もある…お兄さんは家のカギをホルダーからはずして返してくれたけど、歩いて帰れるような距離ではないし…結局、計画通りＫマートでショッピングして時間をつぶしました。本や文房具、家具、家電などゆっくりじっくり見ていると意外と早く時間が過ぎて、２時間近く経ちました。でもさすがに立ちっぱなしで疲れてきてJunもしんどそうだったので、私は本を、Junはお絵かき用のノートとペンを買って、隣のケーキショップでお茶を飲みながら残りの時間をつぶすことにしました。
店に入ると軽食もあったので、サンドイッチやミートパイを頼んで少し早い昼ごはんにしました。
私が買った本は、電話帳みたいに分厚い料理の本。私の大好きなブランドMarie Claireの「Kitchen」という本です。アデレード暮らしも第２ラウンドに入ったって感じで、何か記念になるような立派な英語のレシピ本がほしいなーと思い、これに決めました。すごく写真がきれいでながめているだけで楽しいです。
Junはしっかりお絵かきを楽しんでいました。そうこうする間に12時になり、車の点検も無事終りました。

午後は、行ったことのなかったTea Tree Plaza ショッピングセンターに行きました。Marionと同じ系列のショッピングセンターで私の家からはちょうどMarionとは逆方向に同じくらいの距離を行かなければなりません。でも今日はカーナビに従って、あっけないくらい簡単に行けました。ホントにカーナビがあると知らないところへ行くのも楽勝！買ってよかったです～♪
Tea Tree Plazaは、Marionよりは少し規模は小さそうですが雰囲気はとてもよく似ていました。同じような店が入っていて、どちらに行っても同じものが買えそうです。ただ私の家からはTea Tree Plazaの方が少し行きやすいかな。
先週からほとんど家にこもっていたので、今日は久々出かけてショッピングを楽しみました。

←応援クリック、お願いします♡

日本から持ってきたもの～その２.仕事用百均グッズ

今日もおとなしく一日家で過ごしました。だから昨日のつづきの「日本から持ってきたもの」を書きます。
昨日と同じく百均で買ったものですが、今日は仕事で使うつもりの物をご紹介します。連日、百均グッズばかりですみません。でも、海外で暮らしているとホント百均ってスゴイと思います。本から衣類から園芸用品までありとあらゆるものが何でも百円玉一個で買えるんですから…。

  まずは、ごはんがつきにくいしゃもじ(大小セット)。これ、実は先学期に授業で寿司作りをしたとき、Little Tokyoで同じものを見つけました。見るからに百均だと分かるのに$4.80(約４３０円)！ …まぁ送料や店のマージンを考えたらそのぐらいになるんでしょうか…自分用に１袋だけ買って生徒用はあきらめました。生徒には代わりにフォークを使わせましたが、フォークにスティッキーなご飯つぶがへばりついて大変そうでした。、やっぱり海苔の上に酢飯を広げる作業はしゃもじを使わせたい！ 今回の一時帰国で同じものを見つけ思わず買ってきました。残りの派遣期間中にも何回か寿司作りをしたいと張り切っています。

小さい消しゴムやマグネットどっさり。これは授業中に問題を解かせてよく出来た生徒などにあげる景品用。こちらでは授業中の課題やゲームの景品に飴玉を配ることもよくありますが、先学期、授業で組んでいたMaryが日本へ旅行したときに買っておいた百均消しゴムを配ってたのを思い出し、そのアイデアをもらいました。ハローキティはこちらでも人気があるので女子用に買いましたが、日本語を取っている生徒には牛乳やカップ麺みたいに日本語のロゴが入ったものもウケるようです。

  実は最後のこの写真は、４月に持ってきたもの一式。こちらに来る前に日本にALTとして来ていたオーストラリア人日本語教師にアドバイスをもらいました。今まで開封していないのは、私の勤務していた小学校には剣玉やだるま落としがすでにあったから。こちらの授業は日本のような講義形式ばかりではなく授業中に課題を解かせることも多いのでその課題を解き終えた生徒は自由に遊ばせたりします。そんなとき、剣玉やダルマ落としはオージーキッズに大人気でした。おもちゃのお金は買物の授業などに使えるかなと思ったけれど今までのところ使う機会がありませんでした。でも、まだ先は長いし、せっかく買ってきたこれらのおもちゃ、授業に生かせたらなぁと思っています。
こうして見てみると百均ってホントありがたいです。あったらいいなーと思うものは大概見つかるし、びっくりするほど買っても大した額にはならないし。

←応援クリック、お願いします♡

日本から持ってきたもの～その１.百均グッズ

寒い…今日は「涼しい」を通り越して、寒いです。昼間でも24℃くらいまでしか上がらなかったし、夕方、あんまり寒いので室内温度計を見たら15.5℃！　これが真夏の気温なんて信じられない…　半袖短パンでいたけど、思わず長ズボンに履き替えてフリースの上着を羽織りました。
一週間前日本を発つときは、みんなに「あっちは暑いやろね～」なんて言われ、たしかにこちらに戻って最初の３日間くらいは36～41℃あったんですけど、先週の(木)くらいからお天気が下り坂に…。気温も下がり、金、土と今まで経験がないほどたくさん雨が降りました。それまでは深刻な水不足だったのが一転してWebニュースのトップは洪水被害の記事に…なんとも訳の分からない気候です。でも、日本みたいにうだるような暑さが数ヶ月もつづくことはなさそうで夏バテにならずに済みそうです。

さて、今日も一日どこへも出かけず家でのんびり過ごしました。
こういうブログネタのない日は、何回かに分けて、一時帰国で日本から持ってきたものをご紹介しようと思います。
今日は、日本が誇る百均(百円均一)ショップで買ったものを紹介します。
　
　まずは、写真左はしのスポンジホルダー。
　こういう便利グッズが日本の百均には何種類も所狭しと置いてあるのに、こちらでは全くと言っていいほど見つかりません。ちょっと物を掛けるフックにしても吸盤やマグネット式のものが私のような仮住まいでは重宝するのに、こちらで手に入るのは粘着式のものだけです。

同じく写真左から二番目の吸い口ブラシも百均で買って来ました。これもこちらでは見つかりません。暮らし始めた頃は、細かいものを洗う時イライラしていました。やっと唯一見つけたのが写真一番右の哺乳瓶用ブラシ大小セット。これで何とか今まではしのいできましたが、芯の部分がすぐ錆びたり折れて二回も買い換えました。何しろこちらでは食器類をキレイに洗うという発想がありませんから…。(食器洗いについては、ブログランキング断トツ１位の「つれモナ」さんにおもしろいブログがあったので勝手ながらリンク貼らせいただきます。この洗い方、英国源流だと思うので、オーストラリアも同じです。)

同じく吸盤モノで、洗面所用タオル掛け。こちらでタオル掛けを新調しようとすれば、ネジで壁に打ち付けるような仰々しいものを1000円以上払って買うしかないでしょう。ホント日本の百均てありがたいです。

　吸盤モノついでに…このフックは百均ではなくホームセンターで700円くらいしましたが、やっぱりこちらでは手に入りません。
　この写真で百均で買ったものといえば、軽量スプーン。こちらでも手に入るけど、100円よりは高いです。日本で小麦粉や砂糖などの保存容器を買うと小さじがセットされてること、多いですよね。こちらではそういう細やかな心遣いがありません。容器に放り込んでおけるように多めに買って来ました。それと日本の大さじは15ccだけど、こちらは20cc。日本のレシピを使うときは不便です。(ちなみにこちらでは１カップは250ccです。こういう単位は万国統一規格にしてほしいですよね。)
  最後に、正式名称は知らないけど指圧用具。肩こり症の私には必需品。こういう健康グッズも百均にはいろいろ揃えてあって楽しいですね。こちらでも探せばあるのか知らないけど、たぶん100円では手に入らないでしょう。

なんかこうして並べてみるとくだらないものばかりですね。そこは百均ということでお許しを…。くだらなくても、ないと不便、あると便利です。こちらにも百均みたいなワンコインショップがあると楽しいんですけどね…。(以前書いたようにチープショップしかありません。)

←応援クリック、お願いします♡

初めての診療所診察

耳下腺の腫れは昨日より少しましになりましたが、朝起きるとまだ痛くて微熱もありました。
こちらに来てからの９ヵ月、幸いJunも私も医者知らずで過ごしてきました。それはそれでいいことなのですが、このままだと２年も滞在していながらこの国の医療システムを全く知らないまま終ってしまうかもしれない、それももったいない…みたいな複雑な心境になって来ました。それで今回の耳下腺炎で医者にかかるのもいい機会だと思いました。
さて診療所に入ると(これは昨日のことですが)、雰囲気は日本とほとんど同じでした。待合室の奥にカウンターがあって、受付の女性がいて、初めてだと言うと問診票のようなものに住所や生年月日などの情報を記入させられました。
今日は受付には別のおばさんがいて、「昨日予約せずに来て診察してもらえなかったので今日出直してきた」と伝えるとパソコンで名前を確認し、待合室で待つように言われ、しばらくすると医者から名前を呼ばれて診察室に入りました。このへんの手順も日本と全く一緒です。
昨日のブログの通り、自分の症状はよく分かっているので「耳下腺」「おたふく風邪」「感染性」「炎症」など一通りの単語はあらかじめ辞書で調べてメモって行きました。日本で処方された薬もインターネットで成分を調べ、メモっておきました。ちょっと面倒ですけど、日本で飲みなれた薬に近いものをほしいときにはお薦めです。私の場合、日本でもらった薬袋に「クラビット錠」「サムナント錠」などといった日本での製品名が書かれてありました。日本で「パナドール」が薬品サイトで見つからないのと同じでこちらで「クラビット」などと言っても通用しません。ネットで「クラビット錠」と検索にかけてヒットした上位サイトを開いてその成分の名前を調べます。その名前の英語の綴りも何件か開いて探していると見つかりました。成分のLefloxinという名前を調べておいて医者に見せたので話が早かったようです。同じ薬はこちらにはないとのことで本を調べながら同じような効能の別の薬を処方してくれました。
これでめでたく終わりかと思いきや、「その炎症の原因は何か」と聞かれ、そう言われれば日本ではそこまで調べてくれなかったなーと思いました。「知らない」と答えると「病院で超音波検査を受けるように」と言われてしまいました。ひぇー、なんか大掛かりなことになりそう…。診察室を出ると受付のおばさんが病院のリストをくれました。そんなー、また自分で病院を選んで予約するなんてーと思った瞬間、受付のおばさんにその心境を察知されたらしく「私が予約とってあげましょうか?」と言ってくれました。おお、ありがたい。ご好意に甘えて一番近い病院に、即、電話をかけてもらいました。ところが取れた予約は29日、今から10日も先です。
その頃には私の耳下腺はとっくに治っちゃってるよ。まぁ反復性だから、このさい原因は突き止めておいた方がいいでしょうかね～
さて、診療を終えたあとは、もらった処方箋を持ってすぐ近くの薬局へ…この手順も日本とまったく同じですね。ところが、処方箋をみながら薬剤師さん、さんざん店の中を探した挙句、「この薬はここにはないので今から取り寄せるから明日もう一回来て」　医者の処方した薬が薬局にないなんて、こんなこと日本では経験なかったのでちょっとびっくりしてしまいました。
結局、一番辛かった昨日は予約なしだからと診療所で門前払い、今日は薬がない、で私の欲しい薬が飲めるまでにまる二日もかかるということです。おまけに詳しい検査は10日後…私の場合、自分の症状をよく知っていて放っておいてもだんだん治ると分かっているからいいけれど、得体の知れない病気のときはこんなに待たされるとたまらないだろうなー。こちらの医療システムはあまりよくないと聞いたことがあるけど、確かにそうかもしれませんね。

しかし、こんな長い文章ばかりのブログ、面白くないでしょうね。 ゴメンナサイ。。。体調悪くて、ブロガーの自覚もなく、写真もありません。え? おたふく顔の私の写真でも貼れって? それだけはご勘弁!! でも、私の顔って構成はともあれサイズだけは今流行りの小顔らしいので、それが今でちょうど標準サイズくらいかな?

←応援クリック、お願いします♡

耳下腺炎

昨日からの私の体調不良、ブログを読んで下さってる皆さんにはご心配をおかけしていると思います。
実は私、妙な持病があるのです。正式病名は反復性耳下腺炎(この「反復性」という名称は今日ネットで調べて初めて知りました)。
学生の頃から、唾液が分泌されるときに耳のしたがキューっと痛くなることがよくありました。
その頃はすぐに治るので放っていたのですが、五年くらい前のちょうどJunが一歳になったころ、その痛みがひどくなって耳の下がぱんぱんに腫れてしまったのです。内科に診てもらったら症状はおたふく風邪、免疫があるかないか不明だったので、急遽Junは断乳、血液検査をしました。ところが検査結果はおたふく風邪は陽性で、結局、流行性耳下腺炎ではなく他の理由で耳下腺が炎症を起こしているということでした。耳鼻科で炎症を抑える薬を出してもらい、その後も何度かやばいことはありましたが、その薬を早めに飲んで抑えていました。
それが昨日久しぶりに左側だけ腫れてしまいました。薬は二回分だけしか残ってなくて(しかも五年前のものなんて薬剤師さんに叱られそうですね)、その後は他の痛み止めやパナドールを飲んで何とか抑えようとしたけれど、今朝は口も開けられないほど痛くて熱も38℃も出てしまいました。
これはもう医者に行ったほうがよさそうだと思い電話帳を探してみましたが、こちらの電話帳は日本のみたいに親切に地図など書いてありません。熱で意識も朦朧としてとても住所を見て探すパワーが出ず、日本人を診慣れている医者の方がいいとも思ったので、Hanedaさんに電話して行き付けの診療所を教えてもらいました。ところがHanedaさん曰く以前は予約なしでも診てもらえたそうなのに、今日は予約なしではだめとのことで、明日の予約を取って帰ってきました。
仕方なくパナドールを飲んで休んでいたら、夕方ごろには少しずつ腫れも引いて楽になってきました。たぶん明日は医者にいくほどの症状は消えてしまいそうです。まあ、事情をいって日本でもらっていたのと同じような成分の薬をもらうつもりですけれど…。
しかし、この反復性耳下腺炎、今まで周りの誰に言っても「そんなん聞いたこともないわ」と笑われたものでした。学生の頃は本当に謎の痛みだったし…。今はインターネットで何でも調べられるので本当に便利です。訳の分からない病気だと思っていたけれど、インターネットの症状説明を読むと「そうよ、そうなのよ！！」とうなずいてしまうほど自分と同じです。ネット上でメールでの医療相談も出来るみたいだし…昔は「家庭の医学」なんて分厚い本を買って家に置いてたりしたけれどそれがあまり役に立った覚えはありません。今はインターネットさえあればあんな分厚い本よりはるかに多くの情報を、それも自分に必要なものを短時間で入手できて、本当に便利な世の中になりましたよね。
さて、明日はたぶん「初めての診療所診察」をブログに載せることになると思います。

←応援クリック、お願いしま～す♡

大正琴

今回の一時帰国中に大正琴を買いました。
大正琴というと、テレビショッピングで年配の方の趣味のために売っていたのをご存知の方も多いと思います。実は私も、昔、あの宣伝で大正琴というものを知りました。その頃は、全くなんの関心もありませんでしたが…。
さて、今回なぜその大正琴を買ったのかというと…
岡山からの派遣教員のMieちゃんは三線が弾けるしもう一人の先生も日本舞踊ができます。昔来ていたTaakoちゃんも華道とか出来たし…そう考えると、私は派遣教員でありながら日本文化を披露できる技術がないのです。茶道部顧問を10年以上していたので簡単なお手前は出来るけれど、茶釜や尺なしでお手前をしても外国人にはあまり面白くないだろうし、それにお抹茶や和菓子は大概の外国人には「まずい」らしくて喜ばれません。一応茶筅と抹茶は用意していますが、よっぽど日本文化に興味のある人にしかお出しする気がしません。それより、そんな本格的に披露するというほどではないけれどサラッと軽く楽しんでもらえる楽器など出来たら何かの機会に役に立つかもしれないなーと思いました。
私は幼いころから音楽を習っていたし、高校生のとき部活でマンドリンを弾いていたので弦楽器にも親しみがあります。でも、和楽器は何もやったことがありません。どこにでも持っていけるくらいの大きさで簡単に弾けそうな和楽器って何かないかなーと思ったとき、老人でもすぐに弾けるという大正琴に目をつけた訳です。
さて、インターネットで探してみると、一言に大正琴と言っても七千円ほどの教育用から30万円以上のものまで、絃や鍵盤の数もいろいろで、ただの老人のお遊び楽器かと思いきや、なかなか奥深い！それほど本格的にやる気もないので、結局あのテレビショッピングとたぶん同じの「古賀政男生誕100周年・大正琴入門セット」(\15750)を選びました。これが、扱っているどのネットショップも売り切れ、在庫切れ、で探し当てた唯一のショップで購入。結構人気あるみたいです。
届いたのが日本を発つ二日前だったので、梱包をとかずにアデレードまで持ってきました。
さっそく調弦し弾いてみました。鍵盤を押さえながら弦をピックではじくだけ、なるほど簡単でこれなら老人でも楽しめる訳です。同じ高さの複数の絃をトレモロなど使って弾く点や他の楽器の伴奏に合わせて主旋律を弾いて合奏を楽しめる点はマンドリンそっくりです。付属の教本はすぐに弾けてしまい、ちょっと物足りないくらい…インターネットで調べてみると、もっと詳しくていろいろ練習できるＨＰ(大正琴クラブ)を見つけました。演奏も聴けるしなかなか面白いです。このＨＰを使って練習していこうと思います。
どこかで披露する機会があるかどうかは分かりませんが、楽器って一人で弾いているだけでも楽しいものです。今年は、Junにもキーボードを買ってやって日本で1年だけ習っていたピアノが無駄にならないように少し教えてやろうかと思っているし、楽器をこちらでの趣味の1つとして楽しんでいこうと思います。

←応援クリック、お願いしま～す♡

アデレードに戻ってきました

朝、機内で目覚めると、周りの人は朝食を終えた後の様子でした。昨夜、乗務員にJunのキッズミール予約の確認をされたとき機内食はうんざりで食事を断ったので私たちの食事は配られなかったみたいです。
予定より少し早く８時半頃にアデレードに着きました。入国審査は前回の経験でそれほど怖くありませんでした。食物持込については入国カードに正直にチェックを入れ、見せやすいように一まとめにしておきました。税関の人は一通り点検しましたが、特に細かく調べる様子はなくパッケージの写真を見てOKという感じでした。鮭ワカメふりかけだけ形式的っぽく「これ何？」と尋ねられ「Dried salmon and seaweed」と答えてそれもOK。別室に呼ばれて叱られるなんて、本当かしら?　Junはコンビニで買ったおにぎりが「This goes to the rubbish bin.」(このセリフは帰国時の機内持ち込み荷物検査のときJunのリュックの中のはさみをこう言って取 り上げられてしまったのです)と言われるのを心配していて私が「そう言われたらお母さんがNo! This goes to my son's stomach!って取り返してあげる」と言っていたのでこのやりとりを楽しみにしていましたが、まったくおにぎりは無視されて、ちょっとがっかりしていました。

さぁ、１ヵ月ぶりのアデレードです。
ロビーに出て、出迎えの人垣の中に迎えに来てくれる約束のMaryを探しましたが、見当たりません。…と、そのとき、紙に名前とWelcome!なんて書いて面識のない人を出迎える方法、よくありますよね。あの紙に私の名前を発見。え?! なんで？　その紙を持った人が言うには、彼女は空港の近くにすんでいるMaryの友人で、今朝Maryから突然電話があってMaryの車のカギが夜中に壊されて車に乗れないので代わりに迎えに来てくれたそうです。
そのMaryの友人のご主人も来てくれて、私の大量の荷物を車に載せてくれて、Maryの家の近くのショッピングセンターに連れて行ってくれました。Maryも急遽RAAを呼んでカギだけ開けてもらってそのショッピングセンターに来てくれました。１ヵ月ぶりのMaryとの再会、思わずぎゅっとハグし合いました。オージーたちのこの挨拶、最初の頃は日本人の私には違和感がありましたが、なかなかいいものですね。「あなたとは表面上の付き合いではなく、心からの友人よ」と表現しているみたいで、すごく心地いいです。
Maryの友人夫婦も一緒に、ショッピングセンターのレストランで朝食を取り、ゆっくりくつろぎました。その後友人夫婦とはそこで別れて、帰宅後出直さなくてもいいようにとのMaryの提案で食料品の買物をして、Maryに家まで送ってもらいました。
家に着いてからも、Maryは家の中で何か不具合がないか一通り点検するまで待ってくれました。お土産を渡したりジュースを飲んだりしてくつろいで、Maryと別れたのは結局午後３時をまわっていました。
１ヵ月ぶりのアデレードの我が家です。不思議なことは、日本の家に帰ったときよりも我が家に帰ってきたという感覚がしてホッとしたことです。旅行から帰って来て「やっぱり家が一番ね～」なんて言う、あの感じです。わずか８ヵ月暮らしていただけだけれど、今の私の生活の基盤はここにあるんだなーと思いました。それとも、残り１年少しという期限付きの暮らしだと分かっているだけに愛着があるのかも知れません。昨日の朝まで、逃げ出したい気持ちだったのに不思議です。
今自分の置かれている状況を受け入れて、前向きに頑張っていこうと思います。
またアデレードからの「アデレード便り」再開です。みなさん、応援してくださいね。

←応援クリック、お願いしま～す♡

一時帰国前日

いよいよ一時帰国の前日になりました。
朝からスーツケースに荷物を詰め込みました。と言っても、お土産ばっかりです。住み慣れた日本の家に帰るので、持って帰る物はとくにありません。

郵便物を差し止めてもらえるサービスがあると聞いたので、郵便局に手続きに行きました。指定した日の間、郵便局が郵便物を預かっといてくれて、最終日の翌日、輪ゴムで束ねて配達してくれるそうです。便利なサービスですが、２４ドルも取られました。手紙なんて一週間に２～３通くらいしか来ないのに、痛い出費だなぁ…。

ついでに買物をしました。
持って帰るものは何もないと思ったけど、こちらで使い慣れてわずか１ヵ月でも持って帰りたいものが少しだけありました。
まずはジュリーク化粧品。前にギフトセットをもらって使っていたらすっかり気に入ってしまいました。今日はアロマミストとハーバルリカバリージェルを買いました。そしたら、エッセンシャルオイルが４本も入ったギフトセットをまたもらっちゃいました。ジュリークって無料プレゼントが豪華で嬉しいですね♡

スーパーで買ったもの
　①カプチーノ用コーヒー豆
ここのところカプチーノにすっかりハマッテいます。日本だと専門店に行かないとエスプレッソ用の極細挽きは買えないので一袋買って帰ることにしました。
　
②スィートナー
日本語では低カロリー甘味料とでも言いましょうか…私は甘党なのでコーヒーを１日何杯も飲んだら糖分の取りすぎが気になります。実は日本にいた時からパルスィートを使っていたのですが、こちらの方が断然安いし小さなタブレットで手軽。これはすごく気に入っているのでたぶん最後に帰国するときはドサッと買い込んで日本に送ると思います。

③ユーカリオイル
スーパーの薬棚に置いてあるお買い得もの。ユーカリオイルはとにかくあらゆる用途に使えて便利。お風呂にも入れるし、虫除け、除菌、シールはがし、そして究極のボディファーミングマッサージオイル！全く我流なので他人には薦められませんが、ぷにょぷにょお腹に毎日すり込んでいたら気がついたらウエストが５cmも減っていました！！これもたぶん一生手放せない…

まぁ１ヵ月手放したくないものはざっとこれだけですね。
４月にこちらに来た時に比べたら、ずい分身軽に帰れそうです。

最後にもう１つ、やり残したこと。
サマータイムで、外は夜の９時過ぎまで明るいので、クリスマスの民家のイリュミネーションを見たことがなかったのです。最近は日本でもばかげたほどチカチカさせている家がよくあるけれど、そんな話をMaryとしていたらこちらでもやっぱり同じだとのことだったので、見てみようと思いました。
夜遅くJunを連れてなのでほんの近所の住宅街だけですが、車で探してみました。家からすぐ近くでも一軒ありました。写真だと分かりにくいですが、なかなか派手にチカチカしています。誘い出す時には嫌がっていたJunも大喜びで写真を撮りまくっていました。

さあ、これでもう思い残すことはないかな…
まぁ１ヵ月で戻ってきて、また１年３ヵ月こちらで過ごすんだから、そんなに気にすることもないんですけどね。。。

←応援クリック、お願いします♡

一時帰国二日前

いよいよ明後日、日本に向けて出発です。今日は今年最後のこちらでの日曜日。
お土産はだいたい買い揃えました。あとは、自分が日本に持って帰りたいものや、こちらでやり残したことがないか、今日と明日の二日間で考えて片付けることにしました。

ふと思いついたのが、シティのランドルモールにあるDavid Jonesに飾られている巨大サンタを見に行くこと。１ヵ月以上前に新聞で見ていつでも見れると思っていたのが、それからシティに行く必要性もなく気がついたら行かずじまいでした。今日もシティには他に何の用事もないのですが、心残りなので見に行きました。David Jonesの店内でサンタさんに願い事を言って一緒に写真も撮ってもらえるイベントもあったのですが、様子をうかがっているうちに列の最後にToday Closedの看板が立てられてしまいました。Junはがっかりしていましたが、お金もかかりそうなので私としては内心ラッキー♪…あきらめさせました。それで外に出て、巨大サンタの写真だけ撮りました。Junがちょっと不機嫌なのでトイザラスに入って、昨日大きなおもちゃを買ったばかりですが、小さいおもちゃを１つ買ってやりました。

21日はJunの６歳の誕生日。日本で祝ってやるつもりですが、先日BIG Wで見つけたドラゴンのレゴがほしいと言ってききませんでした。１年近く前から欲しがっていた恐竜のラジコンよりもそのレゴがいいというので、買ってやることにしました。日本で売っているかどうか分からないし、荷物になるのもイヤなのでこちらで買って置いて帰ることにしました。
「おりこうになる五つのお約束」をしてから、昨日買ってやりました。帰るなり、箱を開けて少しでも作り始めたいといいました。対象年齢も７～12歳となっているし、どうせちょっとやそっとじゃ仕上がらないと思っていたのに、なんと昨日と今日の二日で仕上げてしまいました。あらら、誕生日までまだ４日もあるのに…まぁ一箱で８種類作れると書いてあるから、また来年戻って来たら崩して遊んでもらいましょう…。
しかし、レゴも日に日に上手くなっていくので、わが子ながら頼もしいです♡

←応援クリック、お願いしま～す♡

一時帰国一週間前

来週の火曜日に一時帰国します。ちょうど一週間前になりました。
毎度のことながら、まったく準備していません。住み慣れた日本に帰るのだから、何も荷造りする必要はないと思っていました。
でも、この一週間でお土産を買っておかないと…今日は留守中の庭の自動水遣りタイマーを買いにBIG Wに行ったらクリスマスプレゼント用のチョコレートが安売りしてあったので、お土産に大量に買っておきました。誰に何を…などと考えていたらややこしくてめんどうになってきて、もう何も考えずに何種類か適当にどさっとカートに放り込みました。
荷物はなにもいらないと思っていたのに今日のチョコレートだけでスーツケースに入るのか心配になってきました。私は昔から旅行の荷造りが大の苦手…楽しみにしていた一時帰国だけど、荷造りのことを考えたら憂鬱になってしまいました。

←応援クリック、お願いします♡

蚊取り線香

９月頃から、時々蚊にかまれてひどくかゆくて、真夏が来たらどんなに蚊がふえるのだろうと心配したが、今もそのころとあまり変わりない。日本に比べて蚊は少ないような気がする。朝夕が涼しいせいか、それても乾燥しているせいかはよく分からないが…。それとももうしばらくしたら日本のようにたくさん出てくるのだろうか…。
さて、その９月頃、あわてて何か虫除けを買おうと探した。まず、日本のとほとんど同じような蚊取り線香があった。安いし庭でも心置きなく使えるので買った。でも、家の中ではちょっと煙臭くてあまり長時間は使えない。夜中用には少し懐かしいベープマットのような物を買った。なにしろ日本のように種類 が豊富にはない。私の見た店ではベープマットタイプが一種類、ろうそくタイプのものが二種類、他の店では液体タイプのものもあるようだが、せいぜい１～２種類だ。キンチョールのような殺虫剤も３種類くらいしかなくてスーパーブランドの一番安いものを買っておいた。
食料品の種類はこちらの方が日本よりはるかに多くて楽しいが、家庭用品や工業製品の種類はこちらは日本ほど種類が豊富じゃないので面白くないな…。

←応援クリック、お願いします♡

食品保存ラップ

今日もブログネタになるような出来事は特にありませんでした。
そこで、主婦ならではの暮らし情報を１つ。
こちらに来て許せなかったものの１つが食品保存用のラップです。売ってあるのは３～４種類だけ、幅は33cmのみ。それが日本のサランラップやクレラップに比べてはるかに使いにくいのです。日本ではメーカーが競合して改良を重ね、ラップ自体も使い心地がいいし箱にもいろいろな工夫がされてますよね。そういうのがこちらのラップには全くありません。日本でも福引とかの景品で無名メーカーのラップをもらって使い勝手が悪かった経験ないですか？ちょうどそんな感じです。
引っ張り出して切ろうとしても、すぐにしわがよって切りにくい。くしゃくしゃになって丸めて捨てたことも何度かあります。それに電子レンジにかけた時、少しでも油分がついたらすぐに溶けてしまうのです。たとえば、カレーを盛ったお皿にラップをかけてカレーのルーが少しでもラップについたらそこにぽっかりと穴が開きます。日本でもそういう注意書きを読んだことはありますが、実際に経験したことはありませんでした。
こちらには「ニチレイお弁当シリーズ」「イシイのミートボール」といったお弁当に便利な食品が全くありません。来て最初の頃、Junの弁当用に仕方なくミートボールや焼きそばをまとめて作って少量ずつラップで包んで冷凍しました。日本では何の問題もないラップの使い方のはずでした。それが、そのままレンジでチンして、取り出そうと思ったらラップは溶けてなくなりターンテーブルの上にはむき出しのミートボールととろ～りとろけ出た甘酢あんが…。
それでDadが訪れたときにグチッたら、実際にその使い勝手の悪さを体験して理解してくれて、帰国後すぐに安売りのラップをドサッと買って送ってくれました。
ところがところが…住んでいると慣れてくるものですね。まずしわがよって切りにくいという難点を補う便利物を見つけました。スライドカッターです。職場にあった業務用ラップに付いていてすごく使いやすかったので家庭用サイズでもないかと探してみると、50mや80mには付いてなかったのですが、150mの箱に「便利なスライドカッター付き｣というのを見つけました。両面テープで箱に貼り付けるだけなので一度買ったら次からは50mの箱でも使えます。
(スーパーで見つけて最初に手に取った箱は開けてあって、スライドカッターだけが抜き取られてありました。こういう不届き者はどこの国にでもいるものですね…)
このカッターで、しわがよって切りにくいという問題は解消しました。むしろ日本のもののように簡単に裂けることはなくしっかりくっついて使いやすいくらいです。
さて熱に弱いという欠点はどうしようもありませんが、溶けそうな食品は保存用タッパー容器を使えばいいのです。私は温めなおし用には大量に送ってもらった日本製ラップを、フルーツなど温める必要がない食品の保存にはこちらのものを、と使い分けています。（やっぱり日本製のものはあった方が便利ということですね…）
150mのラップを買い足して、送ってもらった大量の日本製ラップは残りの１年半で使い切りそうにありませんが、使用感の違う日本のラップ、オージーにプレゼントするのもおもしろいかもしれませんね。

←クリック、お願いしま～す♡

Chris H 来訪

昨日は夕方から、私と同じ教員交換プログラムで来年姫路に行く予定のChris.H が私の家を訪れました。
今までにも何度かTelをもらい、姫路への派遣がだんだん近づいてきたので私と直接会っていろいろ話がしたいとのことで、来てもらいました。
姫路のこと、学校のこと、日本の気候、衣食住、etc. 話題は尽きることなく、あっという間に３時間くらい過ぎていました。約束時間が早かったのと、最近ちょっとパワー切れぎみだったので夕食はお出ししませんでしたが、こんなことなら夕食も準備すればよかったと、後悔しました。
Chrisはとても真面目で「できるだけ日本の職場で失礼のないようにしたい」と、特に学校での仕事や服装などについては質問攻めに遭いました。外国人講師には周りの日本人の目などまったくお構いなしの‘わが道を行く’タイプも多いのにめずらしいなと思い、でも日本人には好感を持たれるだろうと思いました。
私は今まで、外国人講師に職場以外で個人的に親切にしたことがほとんどありませんでした。でも、こちらに来て、慣れない異国で暮らすのがどれほどたいへんか、そんな中、親切にしてくれる人がいることがどれほど嬉しく頼りになるかが分かりました。私の場合はまずMary、空港に着いた瞬間からとてもフレンドリーに私を出迎えてくれ、その後もいろいろなところへ連れて行ってくれたり、個人的な相談にも乗ってくれました。今でも彼女がいてくれることでどれほど心強いか…。それから、Brigitte、彼女が姫路にいた間、私は一緒に授業をしていただけで、何一つ彼女を助けてあげたり親切にしたことはありませんでした。なのに、こちらに来ると決まってから、そして来た後も、ほんとうにいろいろ親切にしてもらいました。
それで、私は今までの自分をとても反省し、これからは日本に来る外国人講師たちにもっと親切にしたいと思ったのです。
残念ながら、Chrisが日本で過ごす一年は私がこちらにいる間に終ってしまいます。でも、彼女の日本到着後最初の10日間ほどは、ちょうど私も一時帰国で姫路にいるので、その間できるだけ親切にしたいと思います。初めての日本で、しかも彼女は日本語がまったく出来ないので、助けてあげられることはいろいろあると思います。
姫路のみなさん、前にも一度書きましたが、Chrisをどうぞよろしく!!

←クリックしてね♡

コリオリの力

はー、映画ロケが終って職場に平和が戻って来たーって感じです。
で、今日は特にブログネタになるような出来事もありませんでした。
だから、ちょっと以前から一度書きたかった「コリオリの力」について書きます。
北半球と南半球とでは「コリオリの力」が働いて気象写真の雲の渦や排水口の栓を抜いたときに出来る渦が逆回りになるというのは、有名な話ですよね。
私は、南半球に来るのは今回が初めてで、排水口の渦を見るのを楽しみにして来ました。こちらに着いた日の入浴後わくわくしながら栓を抜くと、期待通り右回りの渦ができました。
「おー!! コリオリの力だー!!」
（このブログを書くに当たって確認のため‘コリオリ力’をネット検索すると、雲や排水口の渦がコリオリ力によるというのは俗説だの、それを俗説という方が俗説だの、と物議を醸している様子…コリオリ力は排水口の渦を作るには弱すぎるので、渦の向きは排水口の形や栓の抜き方で決まるという説が有力なようです。。。今さら、そんなロマンのないこと言わないでほしい。だってこちらに来て、浴槽もキッチンのシンクもちゃんと右回りの渦が出来て感動してたのに…参考までに一番分かりやすかったTOTOのサイト…しかし、サイトによって北半球が右回りだという説もあり、やっぱり地球の南北に関わりなく実験した人によって回転方向が違うのかも…）

まあ、私は物理は大の苦手だし、コリオリの力がどういうものなのかはよく分かりません。
ただ、こちらに来てから日本と逆回転のものを見つけるたびに、心の中で「これもコリオリかぃ?!」とつぶやいては「んな訳ないやろー!!」と一人でボケとツッコミをすることがあるのでその例を紹介したかっただけです。

その１；トイレットペーパー…こちらでは私の入ったどこのトイレにもトイレットペーパーホルダーに日本のようにカットするためのカバーがありません。それで必ず日本とは逆向きにペーパーがセットしてあります。「これもコリオリかぃ?!」「んな訳ないやろー!!」

その２；スチールロッカー…職場にあるスチール製のロッカーのハンドルが日本のと向きが違うのです。言語オフィスでは文房具が入っていて、しょっちゅう開け閉めをするのですが、半年たった今でもどうも慣れません。「これもコリオリかぃ?!」「んな訳ないやろー?!」

Junにはまだ難しいので、こんな馬鹿な会話をする相手もいなくてちょっと寂しい日常です。。。

←励ましのクリックを♡

雨水タンク

ちょうど一週間前に雨水の飲用水のことを書きました。
その後、Suminさんから雨水タンクについてのコメントをいただき、ウチの雨水タンクも見てみることにしました。

(まずその前に、もう半年以上も住んでいるのになぜ自分の家の雨水タンクを見たことがなかったのかの言い訳・・・以前、ブレーカーが落ちた時のブログにも書きましたが、家の西側、ちょうどキッチンの外側の道の入り口にTenants Cars Onlyという立札があり、日本語で言えば「居住者以外立入禁止」札のようなものだと思い、どうも入り辛かったのです。でも考えてみると、通り抜けしようとする車への親切札ともとれますよね。それに裏のユニットもたぶんウチと同じ大家さんの貸家だと思うし、歩いて通る分にはまったく気にする必要ないと悟りました。)

さて、その西側に行ってみると…ありました、雨水タンク！そして、雨水タンクだから当たり前のことかもしれませんが、屋根の周りの雨どいからタンクへと管がつながっていました。
ああ、でもこの管を目の当りにすると「雨水」と耳で聞いただけよりも抵抗を感じてしまう私は神経質すぎるのでしょうか…今まで知らずに飲んでいたのだから気にしなくていいとは思うのですが。。。

←クリック、よろしく♡

梅の実

庭の梅の花をブログに載せてから２ヵ月と少し経ちました。
もう大分前からですが、実がたくさんなっています。
ちいさな固い実で、やっぱり梅だったのかと思いました。
でも、ちょっとかじってみたら梅の風味はしませんでした･･･。
でも、考えたら梅と桃って実も似てますよね。
固い実の真ん中に種が一個あって、皮はうっすら毛で覆われていて…果物の桃とはかけはなれているけれど、食用種じゃなかったらこういう実がなるのかもしれないな・・・だって、桜だって果物のサクランボとは全然違う固い実がなりますよね・・・
なんて考えてたら、やっぱり梅なのか桃なのか分からなくなってしまいました。
まぁ、どっちにしてもなった実は食べられそうにはありませんが・・・
写真を見て、梅か桃かお分かりの方いらっしゃったら、どうぞ教えてくださいませませ。。。

←クリックしてね♡

豪版アバレンジャー

先週、Delta GoodremのCDを買いに行った時、Junにも何か買ってやることにした。それで選んだのがPower Rangers Dino Thunder、オーストラリア版アバレンジャーのDVDだ。
アバレンジャーはストーリー構成がわりとしっかりしていて大人でも結構楽しめるので、我が家ではスーパー戦隊シリーズの中でも一番のお気に入り。全巻揃え、家族で一緒に何度も見ているのでストーリー展開や映像はかなり頭に残っている。
さて、そのアバレンジャーのオーストラリア版、うわさには聞いていたが、期待以上におかしくて笑えた。
俳優が演じているシーンはオージーキッズ向けにすべてこちらの俳優でリメイクしてあり、ストーリーも日本のおちゃらけストーリーよりもCoolなヒーローものに変えてある。なのに、経費をけちってか、変身後のRanger姿で戦うシーンや爆竜が登場するCGは日本のオリジナルフィルムをそのまま使っているのだ。
変身前の俳優は、西欧人ならではの筋肉でたくましいのに、強くなったはずの変身後の方が小柄でスリム。しぐさやジェスシャーも変身したとたんに日本人風になって笑える。
さっきまで舞台は異国情緒あふれるオーストラリアだったはずなのに、闘い始めたとたんに背景は見慣れた東京のビルディング･･･。
「ちょっと待って～!! あれ、東京タワー映ってるやん!!! いったい舞台はどこや～っちゅうねん!!!」
これには、もうお腹がよじれるほど笑えた。
しかし、オージー俳優と変身後姿のレンジャーとのからみなどでアップになった一瞬だけ日本のフィルムを使ったり、俳優だけを合成で貼ってあったりと、いろいろ無理がある。全部撮りなおした方がよっぽど簡単じゃないの?!と思うが、それはジグソーパズルでもつなげるように見事に一瞬一瞬の細かいフィルムをつなげて新しいストーリーが作ってある。
大人の私が見たら「あっ、今の日本の! あっ、今のも…!」と明らかに見分けがついて何とも不自然なのだが、幼い子供はそんなことは全く気にならないらしい。
私はアホらしくなって少ししか見なかったけど、Junはしっかり最後まで楽しんで、武器や乗物など日本版との違いをあれやこれやと一生懸命説明してくれた。

←クリックしてね～♡

ちょっと寂しい土曜日

結構毎日楽しく過ごしているが、週末はちょっと寂しい。。。
Junの日本語補習校が終ってから、しばらくは学校の遊具で楽しそうに遊んでいる子供たち。Junも、日本語の通じる仲良しのお友達といつまででも遊んでいたい。でも、土曜の昼といえば、平日は仕事に忙しいお父さんがお家で待っている。みんな家族で楽しく過ごす週末だ。Junの周りの子供たちはほんの数十分の間に一人二人と減って行き、いつも最後はJun一人になる。たぶん私も家にDadがいたら遊具などで遊ばせる時間も惜しんで家に帰るだろうけど・・・

最近、ちょっと気分が沈みがち・・・ブログやHP(いつ開設できるかわからないけど)などしていると、コンセプトが定まらなくて・・・自分っていったい何だろう、みたいな・・・

あー、なんだか気が滅入ってよくないなー、こういう時はショッピングにでも行ってパッとお金を使うに限る。ちょっと探したいものもあるし・・・土曜日は５時には店が閉まるから今からだと２時間くらいしかないけれど、ちょっと発散してきま～す。

←今日はちょっと落ち込んでるので地味なバナーにします。
　 励ましのクリックよろしく・・・

雨水の飲用水

今日、ここに住み始めて２回目のInspectionがありました。
(１回目のInspectionについては、こちら→7/20)
今回、不動産屋に前もって伝えておいたことは「飲用水蛇口から黄色い水が出てくるのでフィルターを取り替えてほしい」の一点だけです。
キッチンに普通の水道蛇口とは別に浄水らしき細い蛇口があります。この蛇口は住み始めた時から少し謎でした。シンクの下あたりにフィルターがついているはずだと思って探してみましたが、どこにも見当たりません。少し不気味でしたが、他のどこのキッチンでも同じような細い飲用水蛇口があるので、ただ「飲用水」とだけ解釈して、それがどこから来ている水なのかは確認していませんでした。
私は生水は飲まないし、水の味には無頓着な方なので味はよく分からずに、お茶やコーヒーと調理用にだけこの蛇口の水を使っていました。水道水よりは軟らかい感じがするけれど、水道水も日本の水ほどカルキ臭くなくて料理やお茶にも抵抗なく使えるような気がします。
さて、今日不動産屋さんがフィルターを替えてくれました。フィルターが家の外にあったので、いったいどこから来ている水なのか尋ねてみました。答えは、なんと雨水タンクの水だとのこと。
え??? 雨水タンク～??? ちょっとまって～、さっきのフィルターで漉してるだけでしょ～?
取り替えたよと言って見せてくれたフィルターは、 サランラップの芯くらいの大きさのもので、あの有名なシーガルフォーより小さいなーと思ったばかりでした。それで雨水タンクに溜まった水を漉しただけなんて・・・ちょっとショック・・・
もう一度不動産屋さんに、「水道水と雨水とどちらの方が飲み水に適しているの?」と尋ねました。「それは人に依るわ。私は水道水の方が好きだけど、私の弟は絶対雨水の方がいいって言うし・・・」との返事。ふぅ～ん・・・よく分からないな～
午後、学校に行ってから、Maryにも「雨水なんて本当に飲んでも大丈夫なの?」と尋ねてみました。「大丈夫よ! 軟らかくておいしいからお茶には雨水がいいっていう人が多いわよ」とのこと。私が「日本では庭の水やり用の雨水タンクはたまに見かけるけれど、飲用に使ったりはしないから・・・」と言うと、「日本は水が豊かだからよ」と笑われてしまいました。
そうかもしれないな～、それに日本は公害で空気が汚くて雨水なんて気持ち悪いけれど、こちらは空気も日本よりきれいそうだし、気にすることないかな・・・。
でも、フィルターを交換してもらったのに、相変わらず黄色い水が出てきます。最近の水不足でタンクの水も減ってしまっているのかもしれません。せっかくフィルターを換えてもらったけれど雨が降るのを待ってみようなか。。。

←クリック、よろしく～♡

水曜日は新聞の日

こちらに来てすぐに、Mieちゃんから毎週水曜日の新聞に一週間分のテレビ番組表がついていると聞いて、それからほぽ毎週水曜日だけ新聞を買っている。だから「水曜日は新聞の日」。
仕事帰り、Junが「今日はお買物行くの？」と聞いてくると「今日は新聞の日だから行くよ。」
こちらでは、普通のスーパーで食料品と一緒に新聞も買えるので便利だ。行く店は、夕方でも新聞が売り切れていないことの多いNorwoodのFOODLANDと決めている。最悪売り切れていてもすぐそばにNewsAgencyがあるので買いそびれることがない。家の近くでは一番大きなスーパーで食料品の品揃えも充実していて、和食材やアジアン食材もいろいろ置いてあって楽しい。毎週水曜日はドカッと食料品を買い込むのが習慣になっている。

さて新聞は、最初の２週くらいは頑張って全頁目を通し、めぼしい記事はきちんと辞書など引きながら読んだりもした。でも、だんだんめんどうになってテレビ欄以外は開きもしないことが多くなった。日刊紙だから当日読まなければ話題は古くなるだけ・・・ほとんど買ったままの新聞が毎週たまっていく。
お気に入りにしか入れていなかったWebNews(昨日のブログにリンクを貼った)を１ヵ月くらい前にホームページタブに入れてからインターネットを立ち上げるたびに最新のニュースを確認するようになった。こちらの方が便利だ。トップニュースだけは流し読みでも一通り目を通すように心がけている。テレビ番組表もこのサイトから見れることがわかった。
さて、アナログの新聞をどうしようか、今日も迷った。
でもやっぱり買ってしまった。たまには広告を見るのも楽しいし、料理のページもある。古新聞も台所で役に立つし・・・。週に一回だけだから、月に＄４ドルほどのことだ。ほとんど開いていない先週の新聞を見るとヤマシイ気分になるが、「水曜日は新聞の日」！
買い続けることにしよう。。。

←クリックしてね～♡

パジェント

ちょっと落ち込んでいる。
今日は、ChristmasPageantといって、クリスマスの大きなパレードがあった。 何人の人に、Junがきっと喜ぶから連れて行ってやるようにと、声をかけてもらったことだろう。SAETLのChrisなどわざわざ電話で教えてくれた。そのときはpageantという単語も知らなくてなんども聞き返したっけ・・・職場でも、Officeのみんなを始め、廊下ですれ違った事務のおばさんたちにまで・・・でも、結局、行かずに終ってしまった。
理由は、日本語学校があるから。数日前から、休ませてでも行くべきか迷った。でも、他のお母さんたちに「普段どおり行きますよねぇ」と確認すると「そうですね」との返事。あー他のお母さん方は休ませるなんて考えてないんだ・・・と思うと、仕事柄、やっぱり休ませない方がいいと思った。
昨日、職場でMaryが最後にもう一度聞いてきた。
「本当に行かないの?」「ええ、日本語学校の生徒は皆同じ条件下にいるのだから・・・」
Maryも納得してくれた。
でも、内心はそれだけが理由ではなかったような気がする。先週のEthnicChildren'sDayでシティで駐車場を探すのはもううんざりだった。ましてや年に一度の大イベント。バスに乗るのも面倒だし・・・結局、自分の横着な気持ちから行かなかったような気がする。少し体調がよくないせいもあるが、自分の横着心からこんな一生に一度のチャンスかもしれないイベントにJunを連れて行ってやらなかったと思うと、自己嫌悪に陥ってしまう・・・。
午後、Junと一緒に事務のおばさんに教えてもらったテレビ番組で見た。
あぁ、すごく楽しそう・・・やっぱり学校を休ませてでも行くべきだったなぁ・・・Junも、行って見たかったと言う。
「来年は、ぜったい行こうね」
そう、来年が最後のチャンスだ。来年は、絶対に連れて行ってやろう。

←クリック、よろしく♡

パソコン電話

こちらに来てすぐの頃、Brigitteが「みんなパソコンでマイクのついたヘッドフォンを使って外国と電話してるけど、それ使ったら?安いらしいわよ」と教えてくれたことがある。当のBrigitteは使ってないというのでよく分からないし、私が電話をする日本の相手はメカに弱い人ばかりなのでパソコン同士なんて無理だと思ってそれっきりだった。
昨晩、以前ブログにも書いた「アデレードドリーム　-　日本人家族の移住生活」のHPを読んでいて、ふとトップページに貼られたインターネット電話SKYPEの広告に気がついた。
「パソコンで普通の電話と話ができる」という宣伝文に目が止まった。えっ? 相手は普通電話でもかけられるんだ。
その広告をクリックして、ソフトのダウンロードもパソコン同士の通話も無料だと分かった。普通電話にかけるときは通話料金がかかるというが、それも１分３円程度とお安い。ネット通販大好き人間の私は、こういう時は迷いがない。即、手順通りにダウンロードした。
もうかなり前に、英語の発音訓練用に買ってほとんど使っていなかったマイク付ヘッドフォンがこんなところで役に立つとは・・・。
さっそくDadにかけてみた。まずは家の電話で予告してからかけてみたが、何の苦労もなくすぐにちゃんとかかった。すっごーーーい！パソコンで日本と話ができるなんて！
ところが、残念ながら音が悪い。直前に普通電話でかけたのと比べものにならない。自分の声が時々すこし後から反響したようになったり、相手の声がブチブチ途切れる。Dadに「そちらはどう?」と聞くと、Dad側はまったくさっきの普通電話と変わりないとのことだった。
う～残念だけど、こう聞きづらくては使う気がしないなぁ・・・
(Helpから音質を高める方法を見つけて試してみたけどよくわからなかった・・・誰かくわしいことご存知でしたら教えて下さい・・・)

ちなみに普通電話はDaybreakというフォンカード(カードといっても登録番号を打つだけで手元にはカードもなにもないが・・・)を使っている。日本にかけて一時間くらい長話をしても300円ほどしかかからない。だからインターネット電話に飛びつく必要もなかったわけで、買ってしまったインターネット電話の通話料クレジット$16をどうしようかちょっと後悔してしまう。。。

←あら、あなた!
　 読んどいてクリックしてくれないのは罪ですよ～(脅してどうする・・・)

サマータイム出勤初日

やってしまいました×××
昨日、家中の時計をすべて１時間ずらしてぬかりはないつもりでした。
一つ、大事なものを忘れていたのです。
私は、かれこれ１０年近く毎朝基礎体温をつけています。自動でグラフも表示されるデジタル体温計を使っているのですが、これが毎朝設定時刻にアラームが鳴って、測温しないとアラームが止まらないというすぐれもの・・・なのですが・・・
もう、何が起こったかお分かりでしょう。。。
そうです、その体温計の内蔵クロックの時間をずらすのを忘れていたのです。
体温計のアラームで「さぁサマータイムの出勤初日だ」と体温計をくわえて部屋の時計を見ると6:40のはずが7:40・・・えっ？なんでー？何が起こったのかすぐには理解できませんでした。。。
大慌てでJunをたたき起こし、シリアルバーをかじって身支度をし、普段より10分ほど家を出るのが遅れましたが、何とかJunも私も遅刻はせずにすみました。。。
やれやれ。。。

←クリック、よろしく～♡

今日からサマータイム

今日からサマータイムです。時計を１時間ずらすなんて、生まれて初めての経験です。
先週は仕事も忙しく、マラソンの募金やチルドレンズデーもあってバタバタし、誰ともサマータイムの話題が出ませんでした。何日か前、たまたまネット上で今日からということを知り、２～３日前にこちらのWEBNewsで「読者の皆さん、日曜の夜中の２時からサマータイムですよー」というメッセージを発見しただけなのでちょっと不安でした。
平日に今まで７時に起きていたのを６時に起きることを考えると少し緊張しますが、今日は日曜日。たっぷり寝坊して９時半頃に起き、「ああ、今は１０時半になるわけか・・・」と思いました。
やっぱり不安で、一番にテレビをつけて見ました。こちらはHNKの時報のような親切なものはなく、しばらく見ていて何の番組か分かったところで新聞のテレビ欄を見て時計とは１時間ずれているのを確認。まちがいないな・・・と、家中の時計をずらすことにしました。
感動したのは、パソコンの右下のタスクバーの端っこの時計。ちゃんとサマータイムに変わっているではありませんか！かしこい～！！
は～しかし、やっぱり体のリズムが出来上がっているのでなんだか変な感じ～・・・
夕方はまだ明るいのに、「えーもう７時ー?!」とあせってしまったし、お腹が空かなくて夕飯が遅くなってしまった・・・
それに日本との差。３０分くらいなら大したことなかったけど、一時間半の差は大きい。電話をかけるのも「え～と今何時だっけ～」って考えてしまう。このブログやランキングサイトの更新時間、メールの送受信時間などなど、結構日本時間を確認する場面って多いのです。
しょうがなく、日本から持って来て役に立たずにしまっていた電波時計をひっぱり出してきて 近くに置いておくことにしました。
わ～こんなことしている間に、もう10時過ぎ！早く寝なくちゃ！
あ～明日ちゃんと起きられるかなぁ・・・

←クリック、よろしく～♡

FlyBuysカード

今日、FlyBuysカードが送られてきました。
やったー！嬉しいな～これで私もオージー主婦の仲間入り・・・って気分です。 （そんな大げさな、申し込めば誰でも作れるのに、と突っ込まれそうですが・・・）
それより、FlyBuysカードって何かって？　何のことはないただのお買物ポイントカードです。こちらで最大手のColes・Myers系列のお店でお金を払う時にこのカードを出すと買物の額の一定パーセントのポイントがついて、たまったポイントに応じてプレゼントがもらえるという、日本でもよくあるサービスです。

今にして思えばつまらないことだけど、こちらに来て最初に言葉の壁を感じたのがこの「FlyBuys」でした。スーパーでお金を払おうとしたらレジのお姉さんが必ず「FlyBuys?」と聞いてくるのですが、これが聞き取れなくて・・・早口で言われると「ラバーズ?」に聞こえる。肉を買うとき「 これ別の袋に入れて欲しい?」と聞いてくれるけど、ゴムの袋でもあるのかしら・・・などと支離滅裂なことを考えながら「Pardon?」と聞き返す。言い直してもらってもやっぱり「ラバーズカー」にしか聞こえないので、もういちど「I'm sorry?」と聞き返すと、店員さんはあきらめ顔で「もういいわ、気にしないで。」・・・気にしないでと言われても訳が分からないまま終るなんて何か後味悪くてショック～。
このやりとりをこちらに来て買物に行った最初の三回くらいは繰り返しました。そしてようやくCardが聞き取れたので、たまりかねて「いつも聞かれるけど、それっていったい何のカードなの？」と聞きました。それで店員がポイントがどうのこうのと説明してくれるのを聞いていたとき後ろに並んでいたおじさんが「これだよ」と自分のカードを見せてくれました。
カードに書かれた「FlyBuys」の文字を見て、やっと私のなぞが解けた訳です。
そりゃアジアン顔でFlyBuysを聞き取れない客がそのカードを持ってる訳がないから店員も「もういい」っていうわなぁーとナットク。。。

さて、それから半年、どうせ２年しかいないしJunと二人じゃスーパーのポイントなんてそんなにたまらないと思って作ってなかったのですが、よく行くホームセンターのKmart、衣類や日常品がお買い得のTarget、ブランドの衣類やちょっといい家庭用品を買うのに気に入っている百貨店Myers、それにガソリンスタンドまで・・・とポイントのもらえる店が結構多い、入会費も年会費も取られないので作って損はない、という訳で作ることにしました。

さぁこれから残りの１年半で何かプレゼントがもらえると嬉しいな～なんて、またポイントのために浪費するというバカげたことをしちゃいそうです。。。

また長ったらしい文を書いてしまいましたね。イケマセンネ～
でもがんばって読んで下さったあなた、ワンクリック、お願いします♡

Suminさん

今日、ちょっと嬉しいことがありました。
私のお気に入りHPの一つ「アデレードドリーム-日本人家族の移住生活｣ を開設しておられるSuminさんと知り合えたのです。このHPは日本での生活を全てリセットし、アデレードに移住されたご家族の滞在記です。私も海外移住には憧れたこともあるけれど、たぶん一生 そんな勇気もなく終ってしまうでしょう・・・それを実行されたSuminさんご家族はまさしくHPタイトルの通り「ドリーム」に向かって大きな一歩を踏み出された訳です。
一年くらい前、アデレードの生活情報を集める中でこのHPと出会いました。派遣教員という好条件でたった２年だけなのに初めての海外生活に不安でビクついていた私は、このHPに励まされ勇気付けられました。それに、数年前からHPを開きたいとちょろちょろ下書きをしながら開設までは至らずにいた私にとって、中身の充実したこのHPの構成や内容にも魅力を感じました。
そのHPのSuminさんと今日、偶然知り合えたのです。
Junの日本語補習校のあと、他の子供たちと校庭の遊具で遊んでいるJunを待っていて、近くにいたお母さんに話しかけたのが、なんとSuminさんだったのです！
ごく普通の主婦同士の雑談に始まり、移住だと聞いた時も「へぇ・・・そういう人も多いんだなぁ」と思い「HPとかでもよく見かけますね」と言うと、｢ウチもHPやってるんですよ。アデレードドリームって・・・」「え～！！！知ってますョ～！！読ませてもらってます～！！！」
「え～！！あのSuminさん・・・！！」　まるで、有名人に出会った追っかけファンのような気分でした。。。
興奮ぎみの私に「やめて下さいョ・・・ただの主婦ですから・・・」と照れるSuminさんは、顔の見えないHPでの印象と違って、母親同士という立場で出会えてとても身近に感じられました。
Suminさんのご長男のShoくんはJunと同じ５才で補習校のクラスメイトだと分かりました。母親同士が話し込んでいるうちに他の子供たちは帰ってしまい、JunとShoくんの二人だけで仲良く遊んでいました。毎週、補習校で会える訳です。
Suminさん、どうぞこれからよろしくお願いします。

←カチッとワンクリック、お願いしま～す♡

Maryを夕食にご招待

今日はMaryを我が家の夕食にご招待しました。
こちらに来てからMaryにはどれだけお世話になっていることでしょう。数え挙げたらキリがないほどです。それで前々から一度お礼に夕食にでもご招待しようと考えていて、やっと今日実行した訳です。
メニューにはいろいろ悩みました。新学期第一週で職場では毎日バタバタしてMaryに相談する暇もありませんでした。もともと日本でも和食でお客さんをもてなしたことはあまりないし、こちらに来てからは特にオージーレシピに挑戦することが多かったので、どうしようか考えあぐねました。でも、やっぱり日本贔屓のMaryが私に期待するのは和食だろうと思い、和食に決めました。
外国人に受けのいい揚げ物で、天ぷらはメジャーすぎるので、私の大好物でもある串カツを作りました。あまり凝ったものを作る余裕はなかったので、豚・ズッキーニ・シイタケ肉詰め・レンコン肉詰めの４種類。日頃から残ったパンの耳をミキサーで砕いて冷凍していた自家製生パン粉を使い、我ながらなかなか美味しくできました。あとは、白いご飯の苦手な外国人が多いと聞くのでちらし寿司、和食ではないけれど生春巻き、味噌汁、デザートは先週のパーティーでも好評だったカボチャのプディングを作りました。
Maryは最初は「和食なら納豆以外は何でも好き」と言っていたけれど、いろいろ話すうちに「唐辛子はダメ」「すき焼きは生卵につけるのがイヤ」「しゃぶしゃぶは日本で食べたけれど肉をお湯で調理するのはちょっと・・・」と結構好き嫌いが出てきました。なんとか今日のメニューは大丈夫だったようです。とても美味しかったと喜んでくれ、「日本でお世話になったホストファミリーのことを思い出す」と懐かしげに言っていました。
食後は、Junがころりと眠ってしまったのでMaryと二人でデザートとお茶で９時半ごろまで延々とおしゃべりをしました。職場やどこかへ出かけるのと違って、ゆっくりくつろいでたくさんおしゃべりできてとても楽しかったです。いい英会話の練習にもなりました。
メニューを考えて料理をするのはなかなか大変だけど、日頃Junと二人っきりの生活なのでたまにはこうしてお客さんを招待するのは楽しいなと思いました。

←読み終えた後のワンクリック、よろしくお願いしま～す♡

Brigitte宅*Pot Luck

数日前にBrigitteからメールでまたパーティーのお誘いがありました。
「PotLuck(料理持ち寄りのパーティー)を開くので何か持って来て」とのこと。これまでにもう三回もタルトタタンを焼いて持って行ったので、今回は何か別の料理を作ることにしました。
今日は、Junの日本語補習校の始業日。迎えに行った帰りに材料を買いそろえ、夕方から料理を始めてカボチャのプディングと酢豚を作って持って行きました。プディングは特に好評であっという間に無くなりました。
Brigitteのパーティーは今日で３回目。毎度おなじみの人には「Nice to meet you again!」の 挨拶。でも半分くらい初めての顔ぶれでした。Brigitteって社交的な人だなぁ。。。
ここのところ連日出かけて、ちょっと疲れ気味だったのであまり長居はせずに早目においとましました。

自動車のバッテリー

休暇に入ると、職場で毎日会えるネイティブの人たちと会えなくなるのが不安だった。職場でなら、ほんの些細なことでも気になることは雑談に交えて相談できるが、休暇中にわざわざ電話をかけるほどでもない程度の何かが起こったらイヤだなぁと思っていた。それが、今日ついに起こってしまった。
今週はJunのマルチスポーツ教室。マルチスポーツの１時間半ほど前、ちょっと出かける用事があってJunと車に乗り込んだ。ところがエンジンをかけようと思ったら車が全く反応しないのだ。どうやらバッテリーが上がってしまったらしい。不注意にもJunの閉めた後部座席のドアが半ドアになっていた。さて困ったぞ。これが朝の出勤前なら職場への連絡も兼ねてBryceかChrisにでも相談できるが、こんな休暇中の昼下がり・・・自分でなんとかするしか仕方がない。Junはせっかくのマルチスポーツに行かせたいのでまずはHanedaさんに電話して事情を話しJunを一緒にジムまで送ってもらえるよう頼んだ。
さて車のバッテリーをどうしよう。やっぱりRAAしかないか。RAAは日本のJAFと同様のロードサービスで、車を購入した時、念のため入会しておいた。こちらの人が自宅からバッテリー程度のことで電話をするのかどうかもわからないし、見知らぬ人や業者に電話をするのは大の苦手・・・う～イヤだなぁ・・・気の弱い私は結構窮地に陥ってしまった。
でも日本でならやっぱりこの状況ではJAFに電話するだろうなぁ・・・え～い、仕方ない、電話するか・・・思い切ってかけてみた。
対応は日本とほぼ同じだった。会員番号や住所を聞かれ「１時間以内に行くから待っていて」とのことで、待っていると30分ほどで来てくれた。その場でバッテリーを交換してくれて難なく解決した。来てくれたおじさんに、ちょっと照れながら「ここでは全くのStrangerなので・・・」と言い訳をして「こんなバッテリーくらいのことでみんなRAAに電話するのか」と尋ねたら「Very,very often」と答えてくれた。「車のことは何でもかけてきていいよ。タイヤも年に三本は無料交換のサービスがあるから」と親切に教えてくれた。は～やれやれ、RAAに入っておいてよかった～。
RAAの車が去りはじめたちょうどその時、Hanedaさんが迎えに来てくれた。もう私の車は直っていたが、JunはShoくんの車に乗せてもらえると大喜びだったので今日はHanedaさんにJunを送っていただいた。どうもお騒がせし、お世話になりました。。。

バラ満開

今日はスポーツ教室もない土曜日。日本語補習校も春休み。

午後から、昨日Hanedaさんに教えてもらったTargetまで買物に行った。
どうしても最初に南の方に住んでいるMieちゃんにMarionのような大きなショッピングセンターを教えてもらって南方面に行くようになってしまったので、北方面は全く行ったことがなかったけれど、意外と近くにもぱらぱらと店があって、北や東方面を開拓してみるのも面白そうだと思った。

帰りにKmartに寄った。
Junが花を植えて育てたいと言うので、花の種と植木鉢を買ってやった。帰宅後、Gardeningを少し楽しんだ。
先日ぱらぱらとつぼみがついて切って部屋にかざったりしたバラの木が今は満開に咲き乱れている。私はもともと花の咲く木にあまり興味がなくて、日本の家の庭にはほとんど植えていないが、こうして咲き乱れるとなかなかきれいなものだ。日本でもバラの木など植えてみよ うかな。。。
以前のBush状態だった庭もすっかりきれいになった。Junが掘っているところには大きな木の根っこのようなものがあり、２週間くらいかけて掘り起こした。土の中からは、長さが30cmくらいもある大きな白いサツマイモのようなものがゴロゴロといくつも出てきた。イモならさぞかし食べがいがありそうだが得体も知れず不気味なので全部捨てた。
さぁ、この庭、これからどんな風にアレンジしていこうかな・・・

バスケ教室最終日

午前中は火曜日と同じ生徒がまた勉強をしに来ました。
会話練習の中で日本料理のテーマのとき、すき焼きも天ぷらも鍋もお好み焼きも知らないと言っていたので、今日はお好み焼きを焼いてもてなしました。食事の時間ではなかったのでおやつ代わりに小さなものを一枚焼いただけですが、喜んでもらえました。他の生徒との会話練習でも、お好み焼きは多くの生徒に人気があるようです。外国人にお出しする日本料理というと寿司やさしみ、すき焼きなどを考えがちですが、お好み焼きや天ぷらの方が外国人(特に若者)にはウケがいいようです。

今日でJunの今回のバスケ教室も終了しました。前回と同様に証書やジュースやおやつやポスターなどの入った袋をプレゼントされました。

昼ごはんはマクドナルドのTakeAwayでバーガーなど買って、Hanedaさん宅へおじゃましました。Junは久しぶりにまたShoくんのお家で一緒に遊べて大喜び。夕方まで長居してしまいました。

FlindersUniversity

今日はJunのバスケのGymでMaryと待ち合わせて、一緒にFlindersUniv.まで行ってもらいました。Dadの研修先を探すためです。
キャンパスは郊外の広大な敷地にあり、そのスケールの大きさに圧倒されました。総合大学というだけでも単科大学出身の私には大きく感じるのに、この大学は敷地内に病院もあるそうで、駐車場だけでも20箇所くらいあり、敷地内でも車なしでは移動が難しいほどでした。
しかし、大学特有の雰囲気は日本と似たものがあり、学生寮やCafeを見ると自分の学生時代が懐かしくなりました。いろいろな留学制度もあり、金銭的余裕さえあればもう一度学生するのもいいなぁ・・・などと思ってしまいました。
障害児教育の教授に会って少し話ができました。すごく緊張しましたが、とてもFriendlyで親切な教授でホッとしました。いろいろと事情が込み入っているのでここでは詳しくは書けないし、まだどうなるかわかりませんが、何とかRyon&Dadももっと長く滞在できるように努力しています。

祝日 LabourDay

今日はLabourDayという祝日(NationalHoliday)です。
春休み中なのであまり実感はないのですが、こちらでは祝日はほとんどの店が閉まっているのでそれだけは気をつけなければなりません。
しかし、こちらに来てもう半年近くなるけれど、学校のある学期中にはほとんど祝日はなくて、休暇中によくあるような気がします。日本では休暇中の祝日なんて正月だけで、学期中には祝日がありすぎると思います。特にゴールデンウィークなんて変則的で生活のリズムも狂うし学校での学習や指導上の弊害も多いし、五月病を助長するようなものですよね。先日のブログでも書いたけど、やはりこちらの一学期１０週制で、１０週間きっちりと授業して２週間しっかり休暇を過ごすというやり方が私は絶対いいと思います。

さて今日は店も開いていないし、家で１日ゆっくり過ごしました。
Junの髪の毛がすっかり伸びて暑苦しいので、こちらに来て二回目の散髪に挑戦しました。日本では子供の散髪はDadの仕事だったので、前回は私にとっては始めての経験で失敗してしまいました。Junに申し訳なくてブログにも載せませんでしたが、前髪を切りすぎてすごく変な髪形になってしまったのです。今回は失敗しないように慎重に、気合を入れて臨みました。切っている時は難しくて途中で投げ出したくなるほどでしたが、終わってみるとなかなかの出来！ちょっと自信がつきました。

日本語補習校・２学期終業日

今日は、Junの日本語補習校も今学期最終日。
こちらは現地校と違って日本式に体育館で終業式がありました。
校長先生が前でお話をされました。規模は小さいけれど、見ていると少し日本の学校が懐かしくなりました。

終わった後、小学校の近くのスーパーでNoodleBoxという店を見つけたので入ってみました。
ラーメンを期待したのですが、焼きそば風のものが中心。Soupとあるのを注文してみました。麺は太過ぎるしスープはココナツミルク味のかなりエスニックで期待したラーメンからは程遠いものでした。Junにはチャーハン風のRriedRiceを頼み、まあまずくはないかな･･･程度の味。せっかく近くでNoodleと名のつく中華屋を見つけたけれど、ちょっと期待はずれでした。

夕食は、カネロニというおもしろいパスタを見つけたので買って作ってみました。
でも、表示通りに作ったのにパスタが少し硬くて口当たりがよくなかった。具もチーズの味が強すぎて、私はミートソースの方が好きだな･･･それに、わざわざこの筒状のものを使わなくても、ラザニアの方が簡単で美味しいかも･･･。

これって、マルコポーロが中国の春巻きをイタリアに伝えたのかな?･･･まさかね･･･☆

Ｍｕｓｈｒｏｏｍ

先週くらいから、家の前の芝生にきのこがたくさん出てきました。
きっとマッシュルームだと思います。真っ白くてかわいらしいです。
もしかしたら毒キノコ(toadstool=「ヒキガエルの腰かけ」といいます。おもしろいですね)かもしれないけど、私はマッシュルームだと信じたい。もちろん取って食べる勇気はないけど・・・
月曜日、写真を撮ろうと思ったけど、まだ芝生に埋もれているのが多かったのでもう少し大きくなってから・・・と思っていたら、昨日芝刈りをされてほとんど無くなっていました。悲しい×××

のんびり日曜日

体調はすっかり回復しましたが、大事をとって今日は１日家でのんびりすごしました。
と言っても、しばらくサボっていた掃除にあけくれましたが・・・。家の中の掃除機がけから床拭き、トイレ掃除、庭の枯葉の掃き掃除、雑草引き・・・あー、掃除ってため込むと大変！！
でもJunが何かと私のそばでちょろちょろ手伝おうとしてくれます。まだ不器用で手伝ってくれてるのかじゃまをしてるのか・・・床拭きをするといってバケツの周りを水浸しにしてしまったり、充電式の掃除機を横取りして不必要にパワーを使いバッテリーがあがってしまっり・・・いらいらすることも多々ありますが、それでも１人でするより楽しいかな。。。

体調不良

一昨日の夜の風呂上り、急激にお腹が痛くなり、そのままバスルームで一時間以上苦しんだ。原因はたぶん食べ過ぎだろう。職場では自分のリセスのお菓子を食べた後で実習生のお別れモーニングティーがあり、Marionではお茶とボリュームたっぷりのケーキを食べ、まだお腹が重～いうちに夕飯を食べたのがいけなかったらしい。
あまりの痛さに全身汗だくになり意識も朦朧・・・一番苦しい時は、救急車でも呼ぼうかと思ったほどだった。先に風呂からあがったJunはパジャマも着ずに暢気にソファーで寝てしまっていた。まぁおろおろ泣かれるよりはよかったけど・・・しかし、私が本当にぶっ倒れたりしたらこの子はどうするだろう・・・前に一度Junが居間で昼寝をしているときに私も眠くなったので寝室で寝ていると、先に目覚めたJunが私がいなくなったと思ってオイオイ泣き続けていたことがある。隣りの部屋に探しに来ることすら出来ないなんて、何とも無力なものだなぁと思った。日本にいる夫にしてもそうだ。夫がぶっ倒れてもRyonは何が起こったのかもわからなければ誰かに助けを求めることもできない。私たちは期せずしてシングルマザー、シングルファーザーを経験しているけれど、１人で幼い子供を育てるには健康が何よりも大切だと実感する。
深夜も何度か苦しみ、昨日も朝は仕事を休もうか迷った。１時間目に12年生があり、そのあと日本語会話の個人指導もあるのでそれが終わってから帰らせてもらおうと思って出勤したら、何とか少し楽になって結局最後までいたけど。
今日もまだ少し不調がつづいている。今週末は家でおとなしくして、のんびり過ごそう。

昨日は食事もほとんど取れなかったが、今日は何とか食べられるようになり、朝はJunを日本語学校に送った後、コーヒーとビスケットを食べた。

これは、また木曜に買ったコーヒーカップ。「２年しかいないのにカップばかりいくら買うの?」と言われそうですが、今回は少食の私とJunにちょうどのスープカップがみつからなくて少し大きめのコーヒーカップをスープ用に買いました。でもデザインがかわいいのでまずはコーヒーを入れてみたらそれがなかなかしゃれているので気に入っちゃいました。

家の前の木

庭の梅だか桃だかの花もそうでしたが、家の周りにいろいろな木があるけれどそれが何の木なのかどんな花が咲くのかまったく分かりません。ふと気がつくと思いもよらない花が咲いていて「こんな花の木だったのか」と驚かされます。
家の玄関の前にも二種類の大きな木があります。一本は、こちらに来てまもなくの秋から冬にかけて、ナンテンのような赤い実がぎっしりとなり、最初はかわいいと思ったのですが、落ちた実の掃除が大変でうんざりしてしまいました。
さて、もう一本の木・・・先日Junが「なに？あれ・・・気持ち悪～い！」と叫びました。
ふと見ると鮮やかな赤い毛虫のようなモコモコの花がたくさん咲いていました。こんな花、見たこともないし、日本では通りに植えてある常緑樹は花が咲かないものが多いので、まったく予期していなかった花に驚きました。でも、よく見るとかわいらしいし、家の前がぱっと色鮮やかになってきれいです。
これから最初の１年は、季節ごとにもっといろいろな花や実に出会えるだろうと、楽しみになりました。

P.S.  今月買ったガーデニング雑誌に載ってました。名前は「Bottlebrush」！！なるほど、そう言われれば形が似てますね。実際はふわふわでとてもブラシにはなりませんけど・・・。毛虫よりはイメージがいいですね。。。

Birthday Party

今日は私の誕生日でした。
でも、もう誕生日が嬉しい歳でもないしこちらに来て誰にも言いませんでした。
朝起きて「あっ今日は誕生日だ」と思うとさすがに何だか少し空しくなりました。日本にいる時は毎年夫に「うわっ何歳になった?」などと少しイヤミを言われたものでしたが、それがないのも寂しいものです。それに必ず仕事の帰りにはケーキを買って来てくれたものでした。
休日だし、誰にも自分の誕生日のことも言わずに終わりそうだな・・・と思ったとき、ふと今日はBrigitte宅のパーティーに呼ばれていたのを思い出しました。なんでも彼女の家でホームステイしているYukiさんの誕生日が明日なのでバーベキューをするとのことでした。一昨日突然メールをもらって「喜んで参加する」と返事を送ったけど、私の誕生日当日だとは気がつきませんでした。
えーい、この際ケーキでも持って行ってパーティーに便乗させてもらおう！
結局、リクエストされた得意のタルトタタンを作ったら時間が足りなくてケーキは作れませんでしたが、行くとちゃんとバースディケーキが用意してありました。
ケーキにろうそくを飾り付けているBrigitteに「実は今日は私も誕生日なの」と言うと、とても驚いて喜んでくれて「このケーキは３人のバースディケーキね」と言いました。他にも誕生日が近い友人がいたみたいです。
ろうそくの火も３人で一緒に吹き消すことになり、火をつけてからパーティーに集まった大勢の人たちにHappyBirthdayの歌も歌ってもらいました。そばにいた人にも「こちらに来て誰にも誕生日は言わなかったからこんなこと全然期待もしてなかったのに」と話すと「ケーキ、バースディソング、パーティ・・・すべて揃ってるわね」と笑っていました。
今日は、他人のパーティーにしっかり便乗させてもらって、寂しく終わるはずだった誕生日が楽しく過ごせて思い出深いものになりました♡

ガーデニング

今週に入ってから、仕事から帰宅後は毎日１時間ほど裏庭の手入れをしている。
先日のブログにも書いたとおりの荒れ野原状態。暖かくなってきて青々とした雑草が生い茂る一方だ。なにしろ奥行きが３mもあるのに手前にトゲだらけのバラの木が植えてあり、その奥は未開の地。思い切って奥の塀沿いに植え替えることにした。

小さな鉢植え用のスコップしかなかったので大変だったが、今日まででやっと２本植え替えた。だいぶん庭がすっきり広くなり、奥のほうの雑草も引きやすくなった。あと１本じゃまなパラを移せば完璧！ガーデニングショップで小石やレンガでも買ってきてアレンジすれば少しは見栄えもするだろう・・・手前の広くなったスペースにはハーブや季節ごとの小さな花でも植えようかな・・・
う～ん、ガーデニングはあまり得意じゃないし費用も限られているので、どこまで変わるかは分からないけど、頑張ってみますので、うちの庭の変身ぶりを乞うご期待！！

恐竜レゴ

木曜日にMarionでJunに買ってやったレゴ。
Junの大好きな恐竜が一箱で８種類も作れるというので、少し大きいおもちゃだったが特別に買ってやった。なにしろレゴを作りはじめたら２時間くらいは集中して必死になってくれるので、私もその間やりたいことに集中できてありがたい。
木曜日の帰宅後、さっそく箱を開けて作り始めた。昨日、今日と、たったの３日でなんとも立派なトリケラトプスを仕上げてしまった。(といっても途中で間違えたり力を入れた拍子に派手に崩れたりして、昨日はメソメソ泣き出してしまい大変だったのだけど・・・)

８種類も作れるのだから当分レゴにのめり込んでくれるかと思ったのに、苦労して仕上げたトリケラを崩すのが惜しいらしく、他の恐竜を作るのはしばらく先になりそう・・・。

半袖

先週は、９月に入ったとたんに暑くなって、金・土と日中は真夏のようだったけど、今週に入ってから毎日曇り空で時々雨も降り、また寒さがぶり返した。
Junは先週友達が半袖を着ていた日に長袖だったのが悔しかったらしく、今週に入ってから毎日半袖を着ている。今日は寒いからと長袖を勧めても頑としてきかない。
まぁ風邪も引かず元気に過ごしているからいいかな・・・。

来る前に日本で買ってきた恐竜のTシャツがやっと着れる季節にな
りました。(恐竜のまねをして怖い顔のJun・・・)
先日のアデレードショーで買ったポケモンショーバッグに入っていた
スケートボードに乗って。毎日、庭で練習しています。

梅の花(?)

家の裏側に３m×５mの小さな庭があります。
今まで住んだ人たちはあまりこの庭に興味がなかったのか、木の植え方や配置も面白くないし荒れ野原状態です。バラの木が５本くらい植えてあり時々赤や黄色のきれいなバラの花が咲くので、場所をアレンジして植え替えただけでも少しは見栄えがするのに・・・もう少しあたたかくなったらガーデニングを楽しんでみようかと考えています。まぁあまりお金はかけられないので大したことは出来ないだろうけど・・・。
さてこの庭の一番奥にある一本の木。葉もない枯れ枝のような状態だったので意識もしなかったのですが、ふと見るときれいなピンク色の梅の花（たぶん梅・・・でも桃かも・・・見分け方を知らないので・・・）が咲いていました。梅って日本のものだと思っていたけど結構街のあちらこちらの民家の庭で大きな木を見かけます。
わぁ、きれい！でもこんな荒れ野原のような我が家の庭にも梅の木が植えてあったとは・・・部屋の窓からも眺められてほっと心が和みます。

和書貸出

日本語補習校で本を２冊借りて帰った。
実は１ヵ月前に入学手続きに行った日、少し待ち時間があり図書室で本でも見ていて下さいと言われた。行ってみると小さな本棚４つほどに古い絵本や児童書が置かれてあるだけで、私が時間をつぶすのに読むような本は見当たらなかった。しかたなく「トルストイ童話」を手にとって読んでみた。大学ではロシア文学を専門にしていたのだが、卒業後はトルストイなど全く読まなかったので20年ぶりぐらいだ。話の展開や文体が懐かしく読んでいるうちについのめり込んでしまった。物語の途中で時間が来た。それからずっと続きが読みたいと思っていたのだ。
借りて読んでみるとなかなか面白かった。こちらに来てから日本語の活字を読むことがほとんどない。インターネットで情報は得られるのでそれほど必要性を感じなかったが、やはり本で活字を読むのはまた違う。
Junにも日本語の絵本を一冊借りた。現地校でも毎週図書室の日があり２冊ずつ本を借りてくるのだが、英語なので毎回読んでやるのが大変だ。いちいち逐次通訳をしてやらなければならない。日本の保育園で薦められていた絵本の読み聞かせもこちらに来てからまったくしていなかった。家でさっそく読んでやるとそれほどJunの好きそうな内容でもないのにとても喜んで聞いていた。
やっぱり絵本の読み聞かせはいいものだなぁ。これから毎週借りて帰ることにしよう。

パナドール・・・その後

先日買ったパナドールを飲み続けていたけど、やっぱり喉の痛みはだんだんひどくなり、昨日は唾を飲み込むのがつらいくらいになってしまった。ついに日本から持ってきた風邪薬に手を出した。プレコール。私は市販薬ではこれが一番。パブロン、カイゲン、カコナールetc.いろいろ飲んだけどプレコールが一番効くような気がする。まぁ人それぞれで、夫はあまり効かないと言っていたが・・・。昨晩寝る前に二錠、今朝出かける前に二錠飲んだ。
何とか今はだいぶ良くなってきたような気がする。やっぱり原因療法薬だね。
Junの風邪薬は、やはり抗生剤がもらえないと不安なので、日本を発つ前に小児科で事情を言って多めに処方してもらった。でも自分のことはあまり考えず、このプレコール一箱を持参したのみ。
しかし、先日のパナドールのようにインターネットで調べれば薬のことも少しは分かって面白い。パナドールが日本で高熱を出すたびに小児科でもらって使っていた座薬と同じ薬だと分かったことで、少し安心した。郷に入っては郷に従え。日本から持参した薬がなくなれば、また成分を調べて理解したうえで、こちらの薬を試してみるのもいいかもしれない。

電話帳

先日、帰宅したら玄関の前に新しい電話帳が置かれてありました。
名前のアルファベット順に電話番号が載っているWhitePages。
(こちらも電話帳は日本と同様、業種別のYellowPagesとの二種類があります。)
とくに関心もなく居間に放っておいたのだけど、ふと自分の名前も載ってるのかな・・・と調べてみました。
あっ、あったー。考えてみれば、そりゃ電話が繋がってるんだから載ってて当たり前なんだけど、なんだか不思議な気がします。この派遣がなければ縁もゆかりもなかったこんな遠い異国の地の電話帳に自分の名前が載っているのですから・・・。
日本苗字ランキング３位のTakahashiですが、アデレードには私を入れて３軒ありました。ちなみに一位のSatoは５軒、２位のSuzukiは２軒でした。
こちらで多い名前は何かなーとパラパラっとめくってみると何といってもSmith！６ページ近くありました。１ページに600軒くらい載っていますからざっと3600軒くらいのSmithさんがアデレード内に住んでいる計算になります。さすが中学校の英語の教科書で最初に習う名前だけありますね。
今日は電話帳で少し楽しんでしまいました☆☆☆

パナドール

昨日からの腰痛は無理をしないようにしていたのでひどくならずに済んだ。
ところが、体調の悪いときは重なるもので、今朝から風邪気味で頭と喉が少し痛い。
まだ初期症状で、日本から持参した貴重な薬を飲むほどでもない。そうだ！こういう時こそパナドールを試してみるチャンスだ！
日本にいる時から、派遣経験のある先生に、こちらの人は風邪でも頭痛でも発熱でもすぐに「Panadol, Panadol」と言ってこの薬を飲むという話を聞いていた。子供が熱を出して医者に連れて行っても「パナドールを飲ませなさい」と言われると聞いた。
仕事帰り、食料の買出しにスーパーに行ったとき、薬売り場を見てみた。こちらではスーパーの棚に薬も並んでいて食料品と一緒に気軽に買える。
えっと、Panadol, Panadol... あった、あった。しかも、錠剤、カプセル、カプセル型錠剤etc... 効能が同じならなんでもいいってば・・・それにしても、24錠入りが$3程度とは安い！

夕食後飲んでみました。効き目は・・・うーん、あまり実感ないなぁ、腰痛も喉も頭も、飲んでしばらくは少し楽かなぁって程度。
成分を見るとParacetamol、ネットで調べてみると何のことはないアセトアミノフェンのことでした。日本の風邪薬にも必ず入ってるし、小児科でいつももらってた解熱剤の主成分もそうでした。:原因療法ではなく対症療法なので注意ともありました。
そうか、日本の薬はこれ以外に原因療法の治療薬がいろいろ混ざってるんだ、Panadolが飲んでしばらくだけ少し楽なのもなっとく。これだけでは風邪の症状は緩和しないことが分かりました。
ちょっと薬のことが分かって賢くなった気分・・・しかし、この喉の痛みはヤバイかも・・・。

仮装パレード

    先週末、Junが学校からこんなメモ書きを持ち帰りました。→

さて、困ったゾ・・・好きな本なんて恐竜ばかりだし、どんな格好をさせればいいのだろう・・・。
こちらの行事なんてどんな感じなのかよく分からないけれど、街でもフェイスペインティングの店やお姫様のような仮装をした小さな子供を見かけたりするし、何しろ祭り好きの人たちのことだから、きっとみんな派手な仮装をして来るんだろうなぁ・・・。
他の日本人のお母さんと相談したりもしたけれど、どうもいい案が浮かばずにまたずるずると前日になってしまった昨日、職場でBryceに相談してみた。
「別に本じゃなくても何でもいいんだよ。ドラえもんでもアンパンマンでも・・・」
「そんなぁ・・・明日のことなのにドラえもんなんて作れないよ・・・アンパンマンはあまり好きじゃないし・・・」
「セサミストリートなんかどう？」
その時はエルモのようなふさふさのぬいぐるみを想像して無理だと思ったが、前にJunがセサミに出てくるドラキュラのような伯爵が好きだと言っていたのを思い出した。そうだ、伯爵なら顔に牙を描いてマントでも縫えばなんとかなりそうだ。GovernmentHouseのために買って他に着る機会がないかもと思っていた黒いズボンと白いシャツを中に着せれば完璧。
昨日あわててMarionまで行って材料の生地や縫糸を買い揃えてきた。Junを寝かした後、夜なべをしてマントを縫った。Junが本物と同じ色がいいと言うので表は緑、裏は紫の二重仕立てにし、三角の肩当のようなものもつけた。夜中の２時までかかってすごく立派なマントが出来上がった。

後で聞くと、パレードといっても皆で並んで校庭を２周ほど歩いただけで、ほんの一瞬で終わったらしい。は～昨夜の苦労はなんだったんだろう・・・

でも、Junに聞くと他の男の子たちもハリーポッターやスーパーマン、バットマン、スターウォーズなどなどいろんな格好をしていたそうだ。Junも自分の格好が気に入って、家に帰ってからもご機嫌でマントをつけて遊んでいた。まぁJunが喜んでくれたので良しとしよう・・・

Cafe

買い物先のショッピングモールのカフェ。いつもは人で賑わっているのを横目にスーパーに直行して買い物をしていたが、今日はJunに「ここでちょっと休憩しよう」と言って、立ち寄ってみた。Dadの影響だ。
もともと洋菓子大好きの私だが、こちらのケーキ類はどうも口に合わないものが多かった。ところが、Dadはこちらの食べ物が口に合ったらしく、特にパンやケーキの類は美味しいと言って喜んでいた。Ryonと二人でカフェに入ってはコーヒーとケーキでくつろいでいた話を思い出して、「そうか、美味しいケーキもあるんだ」と思った。私も、美味しくないという先入観を捨てて美味しいケーキに出会いたい・・・。

いままでに食べたケーキは甘くて重いものが多くて苦手だったので、さっぱりしてそうなシトラスタルトを選びました。
さて、お味は・・・う～、まずくはないけどやっぱり重い・・・最初の半分くらいはまぁ美味しく頂けたのだけど、ボリュームがありすぎて後半は「もういい～」って感じ。やっぱり私は日本のケーキ屋さんのあの繊細でガラス細工のようなケーキが好きだなぁ・・・。(こちらのみなさん、ごめんなさい・・・)

バスの事故

昨日の３時間目の授業中のこと、緊急に全校集会があり勉強道具もそのままで体育館に移動しました。
校長先生のお話で、昨日の朝、登校中の本校生を乗せたバスが事故に遭い、15人の生徒が病院に運ばれたが、幸運にも深刻なケガをした者はなかったとのこと。事故での精神的ショックのメンタルケアを案内し促す内容のお話でした。
深刻な怪我人がなかったとのことで、大した事故ではなかったのだろうと思っていたら、今日の新聞に載っていた写真を見てびっくり・・・！！！

こんな大きな鉄の梁がバスの窓を突き破って突っ込んで来たなんて・・・
記事には「バスには45人の生徒が乗っていたが、座っていた生徒たちは梁を積んだトラックがぶつかった最初の打撃で座席から投げ出され梁に当たらずに済んだ」とのこと。生徒の談話で「前のめりになった友達の頭のすぐ上を梁がかすめた」「もし別の席に座っていたら私は死んでいたかもしれない」などと書かれてありました。

身震いするような恐ろしい事故がこんな身近で起こるなんて・・・
重大な怪我人が出なかったのは本当に不幸中の幸いです。

ガバメントハウス

金曜日のパーティーに引き続き、交換教員交流会のイベントで、今日はGovernmentHouseに招待されました。
こちらも、「子供お断り」だったので不参加の予定だったのが、職場の皆にすばらしい機会だから絶対行くべきと言われ、Bryceが担当者に電話で問い合わせてくれて、なんとJunにも特別に招待状がもらえたのです。
あとから会報誌を見ると、はっきりとUnfortunately this is not an event for children. If you need babysitting for this event please contact .... と書いてあり、ベビーシッターもたのめたのだと分かりましたが、すでにJunにも招待状をもらった後・・・Junを連れて行くべきかさんざん迷いましたが、Maryに「Junは私に対してもとてもgood behaviorだから大丈夫! Governorにもきっとかわいがられる」と言われ、勇気を出して連れて行くことにしました。
イベントは５時から６時の一時間。学校から帰宅後、私もJunも先週買い揃えた一張羅に着替えて、いざ出発！
Junには「えらーい人のお家に行く。本当は子供は入れないのにJunだけは特別に招待状をもらったので絶対に大きな声を出したりちょこまかしたりせずにお母さんのそばでじーっとしておくこと」と何度も言い聞かせました。着たことのないような服を着せられ、自分以外にも子供がいると思いきや、普段着を着てヘビーシッターに預けられているのだと分かると、Junもだんだん怖気づいてきて、門の前で「やっぱり、僕、帰る・・・」などと言い出しましたが、もう他の交換教員たちとも挨拶を交わしたので今さら入らないわけにもいきませんでした。
公邸に入って最初は、交流会長やGovernorの挨拶スピーチがあり、飲み物を片手に聞かなければならなかったので、Junがジュースをこぼしでもしたら大変と、気が気じゃなかったのですが、その後は自由に公邸内を見て周るだけだったのでそれほど気を遣わずに済みました。
給仕係がお盆を持って、ちょっと摘める食べ物を配ってくれ、そのたびにJunも喜んで食べました。オリンピックのメダルが展示されているのを見たり、壁にかかった王や女王の大きな絵画を見たりして楽しく過ごしあっという間に一時間が経ちました。
一張羅に蝶ネクタイのかわいらしい出で立ちのJunを連れて行ったことで、いろんな人が話しかけてくれ、私自身も一人で行くより楽しく過ごせました。
土曜日のパーティーも今日の公邸も、もともと出不精で億劫な上に衣装もなかったのでJunを口実に断るつもりでいましたが、参加してみるととてもいい経験になりました。参加を勧めてくれた職場のみんなとたくさん助けてくれたMaryには本当に感謝!!です。

ランドルモール

久しぶりに、Junと二人っきりの日曜日。
天気もいいし、Dadの影響でランドルモールでも行ってみようと思い立った。なにしろ、二週間でいろいろな観光スポットを周ったRyon&Dadに比べて、私ときたら４ヵ月も暮らしているのに街の中心地にはほとんど行ったことがないし・・・ちょっとアデレードらしい景色の写真でも取りたい気分になった。
トレンズ川のほとりに車を停めて、少し散歩でもして、David Jonesのフードコートで昼食を食べて、アデレードらしい風景を探す計画で昼頃に出かけた。
ところが道を一つ間違えて１５分くらいさまよった挙句、ようやく着いたトレンズ川沿いのパーキングは満員。仕方なく割高なDavid Jonesの駐車場に停めた。昼食を食べた後、Junが博物館の土産物屋が見たいというので博物館へ。入り口前にテントを張って子供向けのイベントが行われていたのでそこでお絵かきなどして過ごした。
なんだか疲れてしまい、いい写真の撮れそうなスポットを探すパワーがなくなってしまった。ランドルモールを少しぷらぷらしたけれど、ここのところ何かと出費がかさんでるので何も買う気がしなかった。
結局ケーキでも買って帰って家でお茶してくつろぐことにした。
やっぱり日曜日に車で街の中心地なんて行くもんじゃないな。。。
なんだかあまり充実感のない一日。まぁこんな日曜日もあってもいいか・・・

SAETL Annual Dinner

交換教員交流会の年に一度の大晩餐会とでもいいましょうか・・・がありました。
( SAETL = South Australian Exchange Teachers' League )

会報誌に「子供は参加できない」とあったので断るつもりでいたら、Chrisに「大切な行事だから出席しなければいけない。Junのベビーシッターは何とかするから。」と言われ、参加することになりました。
幸運にもMaryの家が会場のホテルのすぐ近くだということでMaryがベビーシッターを引き受けてくれました。
数日前、Mieちゃんが電話をくれ、国ごとに簡単な出し物をするのでゆかたを着てMieちゃんの弾く沖縄三味線に合わせて踊ることになりました。
午後３時にMieちゃんの家に集合して、ゆかたの着付けと踊りの稽古をしました。
私とMieちゃんと、Mieちゃんと同じ岡山からの文部省派遣でこの８月に来たYoshieさん以外に、業者を通してボランティアで来ている若い女の子が三人もいました。Yoshieさんが日本舞踊ができるということで彼女の指導のもと、さくらさくらのメロディで踊りを習いました。さすがに他の若い子たちに比べて脳ミソの固まってしまっている私は振り付けが覚えられなくて泣きそうでした。。。(^_^;)
夕方Maryから電話があり、家の洗面所が水浸しになり急遽、私の家でJunを見てもらうことになりました。慣れないゆかた姿でMieちゃんの家から30分近く車を飛ばして家まで帰り、MaryにJunを任せて、また30分くらいかかる宴会場まで大急ぎで車を飛ばしました。
（今日は、午前のJunの日本語学校が終わってから、マクドで昼食をとり、KマートでJunが退屈せずに遊べるようにレゴを買ってやり、家に帰ってすぐに準備をして、Mieちゃんの家に向かいました。本当にめまいのしそうな大変な一日でした。）

宴会場は予想以上に広く、大多数の参加者に驚きました。テーブルでは来年姫路に派遣されるオーストラリア人教員と並んで席が設けてあり、姫路のことをいろいろ尋ねられて食事中の会話もはずみ、楽しく過ごすことができました。食事も、こちらに来て初めて食べるフルコースメニューで美味しかったです。まぁ結婚披露宴のような感じで、日本のホテルで食べる料理と似たようなものでしたが・・・。

　　　　　日本人にはぜったい見せられないSakuraDance　→
　　　　　まぁ宴会のショーということでおちゃらけ、おちゃらけ・・・


7:30に始まって、各国代表その他いろいろな人のスピーチやなんかが延々と続き、終わったのは11:30過ぎ！！大急ぎで帰りましたが、帰り道で少し道に迷ってしまい、家に着いたのは12:30頃でした。
Maryには本当にお世話になりました。Junと一緒にトランプやスゴロクやいろいろな遊びをしてもらい、DVDもいろいろ見たそうです。Junも、英語だけで大丈夫かなと少し心配でしたがとても楽しかったとのことでした。Junにとっても、私なしで他人の大人(しかも外国人!)と長時間一緒に過ごすなんて、いい経験になったようです。

国勢調査

８月始めに国勢調査の用紙が配布されました。
前もってMaryが親切にどういうものか教えてくれてたのでよかったけれど、留守中に玄関マットの下に挟んであったので知らなかったらジャンクメールと勘違いして捨ててしまったかもしれません。回収期限を過ぎたら一日につき$100以下の罰金と書いてありました。(ﾋﾔｱｾ・・・)
８月８日をCensus Nightと名づけて、この日家にいた人はたとえ来訪者でも全員の情報を記入しなければならないとのことです。５年に一度の調査年に当たっただけでも面倒だと思ったら、なんと、たった12日の滞在だったRyonと夫の名前も挙げなければならないではありませんか!! 質問項目は住所に始まり学歴や職業などなど１人につき６０問も！面倒くさがって放っていましたが、８月も後半に入りそろそろちょっとあせってきました。
インターネットFormもあるので、それを使うことにしました。前の質問の答えに対応してつぎの回答欄に自動的に回答不要などのメッセージが入るので、調査用紙を使うよりは簡単にできました。
まぁ、これも異国暮らしでの一つの経験かな・・・
(日本では夫任せで自分ではしたことがなかったのだけど・・・)

Ryon*Dad 帰国

今日、12:05の便でRyon*Dadが帰国しました。たった12日間の滞在はあっという間に終ってしまいました。
朝10時過ぎ、空港まで送っていきました。どこかへ出かけるときはいつものことですが、Ryonは私にも一緒に行ってほしいという意思表示に「おかあちゃん、おかあちゃん」と言って私の手を引っ張ります。今朝もやはりそう言って私の手を引っ張ってくれました。それがうれしくもありせつなくもありました。
空港で搭乗手続きの長い列に並んでいる間、私も一緒に行くと思ったのかそんなことは関係ないのかは分かりませんが、テンションが上がってきゃっきゃきゃっきゃと笑っていました。列がなかなか進まないので最後まで見送らずにそこで別れて出勤することにしました。
空港を後にして車を運転しながら、涙がこみあげて来ました。二週間前夫とRyonを乗せて嬉しさに胸を躍らせながら走った同じ道を、今日は淋しさに押しつぶされそうになりながら走りました。
夕方仕事を終え帰宅したとき、今朝まで賑やかだった家がやけにガランとしてまた淋しさに襲われました。
Junと二人で渡航してからのこの四ヶ月、こんなに淋しいと感じたことは一度もありませんでした。見知らぬ土地に幼いJunと二人で暮らす意気込みや緊張感で淋しさなど感じる余裕もなかったのかもしれません。この淋しさは、ここでの暮らしに慣れ緊張感もほぐれてきた証拠かもしれません。またJunと二人だけの暮らしにもどります。渡航したての頃の初心に帰って一日一日を大切に過ごしていかなければ・・・と思います。

（Ryon*Dad滞在中はブログをつける暇がありませんでした。家族で過ごした日々の記録は遡って書いていくつもりです。）

小鳥

新学期２日目・・・今日から授業が始まった。
ふぅ～やっぱり仕事はしんどいなぁ・・・
・・・とちょっと鬱な気分で仕事を追えて駐車場へ向かう途中・・・
例の森のような敷地(→7/6)を歩いていると、
木の上から「ギ、ギ、ギー」と大きな声。
見上げると、カラフルなインコのような鳥が鳴いていました。
わぁ、野生にこんなきれいな鳥がいるんだぁ・・・。
近づいてカメラを向けると、さらに「ギッ、ギッ、ギッ、ギーッ」と声を荒げて威嚇してくる様子。近くにもう一羽同じ鳥を発見。ツガイかな？
「そんな怒らないでよ・・・写真取るだけだから・・・」
緑の自然の中で珍しい鳥を見つけて、ちょっと嬉しくなって鬱な気分も消えました。
こんなきれいな職場で働けるんだから、さぁ、新学期頑張らなきゃ！！

Hanedaさん宅

先週、Shoくんたちを家にお招きしたので、今日はHanedaさん宅にお呼ばれしました。Junはお友達のお家に遊びに行くなんて初めての経験で昨夜から興奮ぎみ・・・ShoくんたちもJunが訪れるのをとても楽しみにしてくれてたそうです。

Hanedaさん宅は二階建てでとても広く、まだ築年数も浅くてすごくきれいでした。大家さんがギリシャ人だそうで、ギリシャ風の間取りだそうです。白尽くめの内装や狭目に区切られた部屋、トイレと浴室も分かれていて、オーストラリアの家というよりはまるで日本の住宅展示場のモデルハウスにいるような印象でした。あ～やっぱり民間企業の人はリッチだな～。
でも、私の今住んでいるこじんまりと狭い平屋の築50年は超えてそうな古い家に帰って来たら、この古さも間取りもいかにもオーストラリアらしくこれはこれで異国情緒があっていいかな・・・と思いました。ボロイ家も住めば都、この３ヵ月ですっかり愛着が湧きました。
(仕事で生徒と日本語の面接練習をしていて「あなたの家はどんな家ですか。」という質問に対して「私の家は古くて、1920年代(!)に建てられました。」と返答する生徒がたくさんいます。こちらには築100年を超える家もざらみたい・・・)
さてHanedaさん宅では、昼食にパスタやサンドイッチもよばれ、すごく美味しかった!! ホント久々美味しいものを食べさせていただいた～って感じです。パスタもサンドイッチも洋食なのに不思議ですね。洋風メニューでも日本人の味ってのがあるのかな～
おじゃましている間中、子供たちは本当に喜んで楽しそうに遊んでいました。夕方、もうそろそろ、という時間になっても名残惜しんでなかなかおいとまできませんでした。
来週から学校で毎日会えるのにね。。。

家内修理

ちょうど２週間前、Inspection of house というのがありました。賃貸の家に住んでいる場合、仲介不動産業者が定期的に家の中の点検に来るというものです。予告の手紙には、「換気扇は油で汚れていないか、カーペットにシミはついていないか、云々」と細かく10項目くらい書き挙げてありました。初めてのことなのでかなり緊張してお姑さんにチェックされるような気分で家の中を掃除しました。結局、当日来たInspector(この単語は「視察官、刑事」という意味で最初に覚えたので余計に硬い厳しいイメージがある)は、人のよさそうなおばさんできれいに使っているかの点検というよりは「換気扇、ちゃんと動く？コンロはちゃんと使える？」と家の中の設備の点検をしてくれた感じで、ほんの１０分ほどで簡単に終りました。
その時、家の中で壊れているものや不具合のある場合は前もって知らせるようにと手紙に書かれてあり、来られた時に見つかって何か言われるのもイヤだなと思って、どうでもいいようなことまで一通り挙げておきました。リビングのガラス戸のスライダーが壊れている、布製のブラインドがほころびている、洗面台の引き出しがスムーズに引き出せない・・・。
それが、今日になって、修理担当の人たちが直しに来てくれました。うまく直らない部分もありましたが、ガラス戸など少し危ないと思いながら自分で直すしかないのかと思っていたところを直してもらえてラッキーです。
そういえば、脱水の止まらなかった洗濯機(→4/24)も、やっぱりイヤだと思い少し前に教育省のRobynに言っておいたのが、この休暇に入って、なんと新品に交換してもらえました。
夜中に洗濯していてうっかり眠ってしまい、夜通し洗濯機が回っていたことが何回かあったのですが、もうそんな心配もありません。
少しずつ家の中が改善されて、だんだん住みやすくなってきてご機嫌です！！

雑誌

日本にいる時は、料理やインテリアの雑誌が大好きで、スーパーでもおもしろそうなのを見つけては次々と買っていた。
こちらに来てからこの３ヵ月、情報源はインターネットがあるし、慣れない新しい暮らしに必死でわざわざ英語の雑誌を買って読もうという心の余裕もなかった。
最近、ようやく精神的にも余裕ができて、ふとスーパーの雑誌の陳列棚に目が行った。
あ、こっちにも私の好きそうな雑誌がいろいろあるじゃない・・・
ついに、こちらでも雑誌を買ってしまいました。もともと自分の好きな料理やインテリア関係なので、英語の文章を読むのも思ったより簡単で楽しい！！

左は少し前に買った料理雑誌。終業日のピザもこの本で作りました。期待していなかったオージー料理もレシピ通り作ると意外とおいしい！
右は昨日見つけたインテリア雑誌。ガーデニングや料理のコーナーもある。どのページもおしゃれですごく気に入った。付録にかわいい布製のガーデニング用手袋までついていた♡

Brigitte宅*パーティー

今日はBrigitte宅のホームパーティー。
前に家に遊びに行った時に得意のタルトタタンを焼いて持って行ったのが好評で、パーティーにも焼いて持って来てほしいと言われていたので、昼過ぎからタルト作りにいそしんだ。
Junがみんなに配るためのトリケラクッキーも焼いてやったので大変だったが、何とか時間までにタルトとクッキーが出来上がった。
夕方５時すぎにBrigitte宅を訪れた。20人も招待したとのことで、最初は５～６人で乾杯したが話したり食事をしている間につぎつぎと人が増え、気がつけば本当に20人くらいの大人数でダイニングとリビングが溢れていた。
Brigitteの用意してくれた食事とそれぞれの客が持参した食べ物と・・・たくさんのいろいろなおいしい料理をごちそうになった。
帰りもぱらぱらと人が減っていく様子なので、Junのような子供は他にいなかったし、早い目においとますることにした。
Junは大人ばかりで少し退屈そうだったが、日本人にはあまり習慣のないホームパーティーの雰囲気を味わえただけでも私はLuckyな気分。あまりに多くの人がいたのと、もともとそんなに社交的な性格ではない上に、まだまだ英語が自由自在には使えなくて、一部の人としか話ができなかったのが残念だ。
こちらにいる間に何とかもう少し会話力を伸ばしたいなぁ・・・。

３ヵ月目

今日はMaryと出かける予定だったが、昨夜電話がかかってきて体調を崩したので来週に延期してほしいとのことだった。ちょうど天候もよくないし一週間後まで楽しみに待つことにした。
明日はBrigitteのパーティーの予定が入ったし、今日は一日出かけずに家でのんびりすることにした。
渡航前後のブログをいくつか書き足した。
思えば、アデレード暮らしもちょうど３ヵ月になる。
来た当初インターネットがまだつながらなかった頃に雑記帳につづった文章をブログにうつしながら、今ではもう「懐かしい」という感覚すらある。
ここでの暮らしにもようやく慣れて来た今日この頃（・・・と言いたいところだけど、まだまだ何をするのも周りを見ながらおろおろ・・・の状態がつづいている。）
滞りがちだった最近のブログはようやく今日まで追いついた。
この休暇中に何とか４～６月の空白部分を埋めてしまいたいが、あと一週間でできるかなぁ・・・。

農業高校

Junの通うパスケのジムの周りは広大な農業高校の敷地が広がっている。
農業高校と言えば以前夫が兵庫県立農業高校に勤めていたこともあり、何となく親しみがある。兵庫県の農業高校も他の高校に比べれば広い土地にいろいろな家畜がいて面白い学校だと思ったものだが、こちらはさすがにスケールが違う。高校の敷地だとは思えない広大な土地が遥か彼方まで広がり、馬・羊・牛・・・といろいろな動物がのんびり草を食べている。

　　　　　　　　ジムの駐車場のそばまで馬が近づいて来てくれた。

近所の公園

週末といえば車で少し遠くまで買物に行くことが多いけど、休暇中ならいつでも行けるし今日は家でゆっくりすることにした。でも一日中家にいるとJunも退屈そうなので、散歩しながら歩いて行ける公園をさがそうということになった。普段車で走っていても子供の遊べる公園は 見当たらなかった。地図でこのへんにありそうだという見当をつけて歩いてみると、意外と家から近く10分くらいのところに見つかった。遊具は少しだけど、広々としていてなかなかいい場所だ。ここなら夕刻までの短い時間ちょっ と遊びにくるのにいいな。

フードプロセッサー

思い切ってフードプロセッサーを買ってしまった。
これにはちょっといろいろあったのだけど・・・
まずこの前の火曜日、近くのスーパーで$28の安さで売っていたので飛びついた。
これで料理もお菓子作りも幅が広がると喜んで帰宅後さっそく使おうとしたら、動かない。英語の説明書を片っ端から必死で読んだが故障しているとしか考えられない。
しかし日本では世界的に有名なクイジナートを使っていたのでスーパーの安物のちゃちさに嫌気がさし、故障しているのをいいことに翌日返品してしまった。
さて、いったん手に入ったはずのものがないのは悲しい・・・あれを作ろう、これを作ろう、と夢が広がってたのに・・・で、今日は放課後Marionまで行き、Targetでsale中のしっかりしたBraun製を買ってしまったという訳だ。
結局$89.95かかってしまったが、これは買って正解！
パイ生地もハンバーグだねも材料を全部ほうり込んでガッガッガー・・・ハイ、一瞬で出来上がり！
日本で使ってたクイジナートよりはるかに安いのに使い心地がいい。電圧240V様サマだよね。あぁ日本はどうして100Vなんてせこい電圧なの～？ＩＨ流行りでキッチンだけわざわざ200Vに工事しなければならない最近のことを考えたら、いっそう家電を全部200Vに変えちゃったらいいのに･･･それとも個人的に電源の一箇所を240Vに変えられるのかなぁ？これは日本に帰ってからの課題だな。

　　　　　　　　日本でよく活用したレシピ本二冊　 →    
                  さっそく夫に頼んで送ってもらおう。。。

ティータイム

こちらに来てから、なにもかもが間に合わせのような感覚で暮らしてきた。
とくに食器類。まったくなければあわてて新しいものを買っただろうが、教育省の交換教員用の古ぼけた食器がたくさん棚にあったので新しいものは買わずに間に合った。
でもどれもかなり古くてふちがかけているものもあるし趣味も合わない。
とくにコーヒーカップ。ホッと一息くつろいで味わいたいコーヒーなのに寸胴の大きなマグカップはわたしの趣味とはかけ離れていた。

こちらでは電動のコーヒーメーカー以外にはドリップ式のコーヒーはあまり飲まれないらしくドリッパーは専門店にでも行かないと売られていないようだ。一般家庭では、日本ではティーサーバーにしか使わない真ん中の網を抽出後にぐっと下に押し込むタイプのサーバーでコーヒーを入れるらしいが、私はあまり好きではない。
スーパーで手軽にエスプレッソ用の細引が買えるので日本で使わずに余っていたエスプレッソポットとミルクフォーマーを送ってもらった。これで家でも好物のカプチーノが手軽に飲めるようになった。
せっかくおいしいコーヒーが入れられるのだからカップにもこだわりたい。
セールで４客セットのガラスのカップを見つけた。本当は白磁の無地が好きなのだけど、箱の写真がカフェで出されるカプチーノ風で洒落ていたので買ってしまった。
一人でコーヒーを飲む時でも、カップにもこだわってソーサーも使って雰囲気を加えただけでコーヒーの味もぐっと引き立って感じるから不思議だな。

郵便局

日本から送ってもらった荷物が届いた。
郵便物の配達システムは日本とよく似ている。
平日の午前中に配達員が家まで届けてくれる。留守だと郵便受けに不在票が入っていて、近くの郵便局まで取りに行かなければならない。
受付で不在票と身分証明（私はいつもパスポート）を見せて、配達一覧帳のようなものに署名をすれば、配達物が受け取れる。
こちらは署名社会で、日本のように三文判を携帯する必要がないのがうれしい。
以前、日本の市役所で三文判を持参し忘れて館内の売店で買わされた覚えがある。
自分自身の手で書けて筆跡鑑定で本人確認の効力もある署名に比べて、どこでも誰でも簡単に手に入る三文判に拘る日本はなんだかばかげている気がする。

さて、こちらの郵便局に初めて入ったときは日本とは全く違う雰囲気で驚いた。
ポストカードや文房具一式、プリンターやデジカメ、延長コードまで売っているちょっとしたお店だ。見ているだけで楽しくてJunの喜びそうな子供向けの品物もある。荷物を受け取るだけのはずが思わぬ出費につながったりする☆☆☆

棚

今日も買物。どうしても棚がほしい。やっぱりMarionまで行った。
こちらに暮らし始めてからずっと、キッチンカウンターの上が物置きになって片付かなかった。
２年間の仮の宿にちょうどの安くて適当な棚がなかなかみつからなかった。
日本で一般的な三段ボックスはあるが値段が倍くらいするので買う気がしない。
本当は引き出しですっきり片付けたかったが、$100はかかるのであきらめた。
いろいろ見てまわったが結局Target(日本で言えばダイエーかジャスコのような感じの店)で１ヶ月くらい前に見つけていた$60の棚を買った。
日本でこの値段だとベニヤ板の軽いものだと思うのに、すべて木の板で重くてしっかりしている。組み立てるのも大変でJunにも手伝ってもらいながら必死で組み立てた。
出来上がったものはなかなかいい感じ。
２年間で手放すのはもったいないなぁ・・・

DVDレコーダー

今日も買いたいものがいくつかある。部屋をすっきり片付けるための棚。暖房器具をもう一つ。DVDレコーダーは安いのがあれば。やっぱりMarionまで行くことにした。
でも今日はショッピングセンターまでは行かずに、すこし手前の道沿いで見つけたＨａｒｖｅｙＮｏｒｍａｎという店。車で走っていて、看板に「家具、家電、コンピュータ」とあるのを見て、たしか新聞広告も大きなものが入っていたのを思い出し、「これは日本で言えばミドリ電化のイメージかな」と思った。棚もほしいし、電化製品大好きの私が一番探していた店だ。

入ってみると、まずベッドや棚やテーブル･･･と大物の家具が広い店内のはるか彼方まで広がっていた。値段は日本でも買うのを躊躇するような結構な品ばかり。２年間の仮の宿のために買うようなものはなさそうなのであきらめた。
仕切られた通路を通って、家電コーナーへ。日本の量販店のような品揃えはなくて規模も小さいけれど、一応それに似た雰囲気だ。暖房器具を見たけれどホームセンターの方が安そうなのでやめた。
AVコーナーへ。あるある。DVDプレーヤー、ステレオ、テレビも最新の大画面液晶が並んでいる。こちらに来て初めての家電ショップ！嬉しくなりました。ＤＶＤレコーダーもあった、安いのが。$290ほど。再生メディアにRAMも入ってる！でもこんな異国でうまく使えるかなぁ・・・箱の説明を必死で見たけど自信ない・・・。周りでは日本の家電ショップと同じような雰囲気で赤い制服を着た店員があちらこちらで客に説明をしている。もともと日本でも店員に自分から話しかけるのが苦手な私は同じDVDレコーダーのそばでおろおろしながら「いらっしゃいませって来てくれないかなぁ・・・」と待っていた。でも一向に誰も来てくれない。Junも退屈して「まだぁ？」と言ってきた。仕方なく勇気を出して店員に声をかけた。「日本から持ってきたDVDを見たいのと、テレビを録画したい」と説明すると、親切に対応してくれ、リージョンフリーの機種を勧めてくれた。$100アップするしRAMに対応していない。RAMの再生もしたいと言うと、なんとご丁寧にインターネットで最初に見つけた機種のリージョンハック情報のページを開いてプリントアウトしてくれた。日本では考えられないね。
やったー、ついにDVDレコーダーをゲット！これで早朝の日本語ニュースも、Junのポケモンも録画して見れるぞ。

Jun*Mom公園

Junの小学校の近くに公園がある。 学校からも、ほとんど毎日散歩で行くらしい。
Junはこの公園がお気に入りだ。学校の帰りにも時々遊んで帰ろうということになった。

入り口は留金を持ち上げないと扉が開かないようになっている。
Junの背丈でやっと留金に手が届くが、まだ１人では開けられない。
あまり意味はないかもしれないけれど、大人だけでは入れないという注意書きもあり、周りと区切られた空間になっている。

遊具もそこそこそろっていて１時間くらい遊んでも退屈しない様子。
そばにベンチもたくさんあるので、私も座って本を読んだりしてくつろげる。
この子供用の公園の周りには、緑の芝生と木々に覆われた公園が延々とつづく。
すぐ隣りの広場はフットボールの練習場にもなっている。
街の中心地近くなのに、自然に囲まれてともて気持ちのいい場所だ。

 観光スポットなど調べて気合を入れて出かけるのもいいかもしれないけれど、こんな身近な公園でのんびり過ごす午後のひとときが今Jun&Momのお気に入り。

オセロゲーム

やっと週末。今週は寝不足ぎみだったので寝坊出来るのがうれしい！
少し遠いMarionのショッピングセンターまで行きたかったけれど、
Junが出かけたがらないのであきらめ、家で過ごすことにした。
掃除・洗濯がたまっていたので片付けた。
あとは、Junとトランプやオセロゲームをしたり、パソコンをさわって時間が過ぎた。
最近フリーでダウンロードしたオセロゲームにはまっている。
恐竜相手に対戦するものだが、かなり手ごわくで10回に１回も勝てない。
負けてばかりなので、ついもう１回、もう１回・・・とやりつづけてしまう。
それと、XPのアクセサリに入ってるスパイダソリティアの上級。
これもなかなか勝てないのでやり始めるとついいつまでも続けてしまう。
時間つぶしのはずが、生活のリズムまで崩れるほど何時間も続けてしまったりする。
Junと親子関係が逆転し、「おかあさん、いいかげんにしなさい！もうしらないよ！」と
いつもの私の叱り口調できつく叱られてしまいます。

恐竜オセロは勝負も早くてお薦めです。リンクを貼っておきます。→楽園リバーシ

湯たんぽ

今日は朝からすごく寒い一日だった。後で最低気温を見ると２度だった。
40年間体にしみついたリズムではそろそろ暑い季節が来るはずだからか、
日本での冬の寒さよりもこたえるような気がする。

私は冷え性で、足が冷たくて夜眠れないことがよくある。
日本では電気あんかは夜寝るときの必需品だったが、
こちらに来てどのような暖房器具があるのか想像もつかなかった。
来てからやっぱり寒くて眠れない日が何回かあった。
BIG Wで電気毛布を見つけた。買おうかまよったけれど
電気毛布は暖かすぎてあまり好きじゃないし・・・

どうしようかな～と思ってたら、スーパーで湯たんぽを発見！
西欧文化に湯たんぽはイメージできなかったけれど、                           
壁一面に赤、青、黒、紫とカラフルなものがぶら下げてありました。

今日は、職場でもエアコンをつけっぱなしだったけれど
上半身だけが温もって下半身は寒くて泣きたいくらいだった。
夜用と職場用に、湯たんぽを二つ買いました。

浴室ヒーター修理

昨日、携帯の留守電に電気修理の連絡が入っていた。
今日、午後12時半から１時の間に来るとのことで待っていたが、結局来たのは２時半・・・やっぱりこういう面ではいい加減さを実感する。
まずリビングの天井のライト、暮らし始めた頃になんか暗いな～と開けてみるとソケットが二つあるのに片方の電球が点灯しないのでRobynに言っておいた。一度不動産屋が見に来て、片方が点くのにダメなの?と不思議そうにされた。そういえば昔日本に来たイギリス人が日本は夜の家の中のライトが明るすぎるとグチっていたっけ、イギリスでは夜は夜らしく薄暗いライトの下で過ごすとか言って・・・でも、やっぱり私は日本人、昼光色の蛍光灯で十分明るい部屋でないと目が悪くなりそうでイヤだ。直してもらった。
次は浴室のヒーター、以前入浴中にショートして大変な目にあった代物だ・・・。
数分で直してくれ、ヒーターのスイッチではない浴室ライトのスイッチを入れても真ん中のライトが点灯することがわかった。これって私の前に住んでらしたK先生もきっとご存知なかったでしょうね・・・。
そのあと、修理工の二人のお兄さん、シャワーの上の天井にある換気扇も何かいじり始めた。こちらは日本よりカラッと乾燥してるから、換気扇なんて使ってないのに・・・途中で「パーツを買い足してくるから・・・」といって出かけたりして30分後くらいに終了。見ると換気扇カバーが新しいものに変わっていた。あらまぁ、頼みもしないのにご丁寧に･･･どうも、この国はいい加減なのか丁寧なのかよく分からないなぁ・・・お金のことも教育省と交渉済みだったのか何も言わずに帰って行った。
まぁとにかく、これでリビングも明るくなったし、入浴時に天井からホワホワとやわらかいぬくもりを感じられる。
１時までに来るとのことだったから、終ってから先週と同じマクドナルドに行って昼食をとる予定だったが、３時を過ぎてしまった・・・まぁ朝が遅かったからいいか、Lunch兼午後のおやつということで。。。

日常生活

こちらに来てから、最初は毎日が非日常の日々だった。
１ヵ月が過ぎ、だんだん非日常生活が日常生活になってきた。
仕事が始まり、Junの学校も始まり、車が手に入り・・・生活リズムも定まってきた。

朝８時前、Junを学校まで送り、その足で出勤。午後３時まで仕事をして、Junを迎えに行く。日によって買物に行ったり、まっすぐ帰宅したり・・・夕方６時過ぎまでのんびり過ごす。夕食の準備、夕食、後片付け、その後はまた９時過ぎまでのんびりできる。お風呂を用意してJunと一緒に入り、10時ごろJunと一緒に寝るか、Junを寝かした後、一人で深夜までまたやりたいことをして過ごすか。。。こんな風に毎日過ごしている。

日本にいた時より、はるかに余裕があって自分の時間も持てる。
人生でこのような機会を持てたことを感謝し、この二年間ができるだけ自分にプラスになるようにがんばっていきたい。

マクドナルド

なにしろ、車に乗れるようになって初めての週末です。昨日の迷子にも懲りずに今日も車で出かけました。昨日、最悪のピンチから救ってくれたBigWに買物に行くことにしました。すぐそばにマクドナルドがあったので、そこで昼食を食べてから買物をして帰ることにしました。
こういう外食ができるのも、車が手に入ったおかげ・・・よく、この一ヶ月間車なしで過ごしてきたなぁと思います。

初めてのマクドナルドに入ってみると、カウンターの前のベンチに等身大のRonald(日本はたしかドナルドでしたよね・・・こちらではRonaldです。)が座っていました。まずは記念撮影！

店の一角に子供の遊び場があって、公園に置くようなたいそう立派な遊具がおいてありました。日本でも、少し遊べるスペースのある店は見たことがあるけれどトイザらスで個人でも買えるような小さい遊具だったと思います。それに比べたら、こちらはさすが、大きくてすごい！
Junも大急ぎでハンバーガーを食べて、汗だくになるまで遊んでいました。

BigW では、鍋やキッチンスケール、体重計などなどこの１ヵ月間無くて不自由していたものをどっと買い込みました。あぁ、なんか生活がやっと潤い始めたって感じです～♡

MyCarで初出勤

初めて、MyCarで出勤しました。
昨日、予行演習をしておいたので問題なく無事行けました。
あー、これでやっと自立生活が送れるようになったって気分です。
仕事も２週間近く通って少し雰囲気が分かってきました。
ようやく、こちらでの生活も軌道に乗ってきたかな・・・

自動車保険 無事加入

今日、出勤後Bryceに保険のことで手間取っていることを相談した。Bryceがすぐに昨日の保険会社に電話してくれたが、やはり証券が必要とのこと。しかも、Bryce曰く、業者に翻訳を頼んだら一週間はかかるという。がーん！
ショックを受けている私を見て、Bryceが友人の働いている別の保険会社に問い合わせてくれた。すると、そちらの会社は証券も要らないということですぐに加入用紙をFAXで送ってくれ、即記入して送り返した。すぐに電話がかかってきて、もう加入済みなので今からでも車に乗っていいとのこと。
「えっ?!ほんとにいいの?!・・・」
あまりにもあっけなく手続きが終って、きつねにでもつままれたような気分。でも、これでめでたくマイカーに乗れることになりました♡ あー、Bryce、ありがとー！！！
これから渡航される予定の方は、早目に証券の翻訳手続きをしておきましょう。証券なしでも入れる会社はいくつかあるみたいですけど、持ってきた方が話は早いようです。

さて、ChrisにJunの学校と家まで送ってもらうのも今日で最後になる。Chrisには、この１０日間、毎朝毎夕、本当にお世話になった。
帰宅後、予行演習にJunの学校と私の学校まで自分で走ってみた。途中、一回道を間違えて少し迷ってしまった。やっぱり、予行演習してよかった。
さあ、明日からは晴れてマイカー出勤だー！！

自動車保険

Junは相変わらず、朝、登校が辛そうでぐずる。う～がんばってくれよ～・・・

帰宅後Robynに電話すると、めぼしい保険会社を調べたので後は自分で電話するようにとのこと。えー、そんなぁ・・・電話が苦手な私はちょっと戸惑ってしまったが、仕方なくかけてみた。
さて、電話口の保険会社の担当者・・・Policyが必要だと繰り返す。恥ずかしながら、私はこのPolicyの意味を知らなかった。どうも会話がちぐはぐになり、「そばに誰か英語の話せる人はいないのか、あんたのダンナとか・・・」と言われてしまった。ショック・・・ダンナがいても私の方が英語は上だっつうの！！ちょっとムカついて、話の流れからたぶんPolicyは証券のことだと思い、「もうわかったから、とりあえず日本からPolicyを取り寄せる」と言って電話を切った。あー言葉の壁は分厚いなぁ・・・
それにしても、日本の保険を解約するとき事情を言って渡航前に必要なものを尋ねたら私の等級だと持っていく必要はないと言われたのに・・・保険屋のおっちゃんもあまり当てにならないなぁ･･･
あーマイカーに乗れる日はいつになるのやら・・・

ついにマイカーをゲット！

今日、職場のパソコンで日本からの送金がこちらの口座に入金されているのを確認した。
すぐにRobynに電話して、放課後カーヤードまで連れて行ってもらうことになった。Junを拾ったあと、銀行で車の代金を小切手で下ろし、カーヤードへ・・・
何枚か書類にサインしたりの手続きはあったけど、ついにこちらで二年間乗ることになるMyCarが手に入った♡♡♡
ところが、任意保険に入ってないことに気付き、やっぱりそれはまずいとのことで、今日のところはRobynに誘導してもらってまっすぐ帰宅するだけになった。
保険は、Robynが至急調べてくれるとのこと。結局マイカードライブはまた先送りになってしまった。。。トホホ。。。

登校&出勤 ２日目

何と昨日は、いろいろなことがありました。
Junの初登校、私の初出勤、夜のWelcomeDinner、・・・そこまでは昨日のブログにも書きました。
さて、その後、たいへんな目に遭いました。
いつもより遅くなってしまって11時頃にJunと二人でお風呂に入りました。浴室の天井には日本では見たことのない電気ヒーターがついています。つけるとほんのり暖かくて快適です。それが先日から時々「ジジジジ･･･」とへんな音をたてることがありました。昨日、浴槽につかってJunと二人「ふぅ～」とくつろいでいた時、また「ジジ・・・」とイヤな音がしたかと思ったら次の瞬間、真っ暗に！！！ショートしてブレーカーが落ちてしまったのです。その暗さといったら日本と違って本当にみごとに暗闇でした。こちらには日本のような街灯もあまりない上に、隣近所の明かりなど距離も離れていて高い塀で区切られているので全く入ってきません。当然ながら入浴中なので素っ裸です。とにかく手探りでなんとか体を拭いてパジャマを着ました。全て手探りで壁づたいに他の部屋の電灯をつけようとしましたが、家中どのスイッチを押してもつきません。その時は家中の電気のブレーカーが落ちてしまったのかと思いました。台所で電子レンジのデジタル時計が点灯しているのに気が付き、コンセントの電気は大丈夫と分かりました。
先日夕方近所のスーパーまで買物に行った時、Junが子供向けのキャラクター入りの懐中電灯を欲しがりました。おもちゃだと叱られると思い「今日はもう暗いから帰り道に役に立つ」とうまく言い訳をしてねだってきました。内心懐中電灯なんて必要ないと思いながら買ってやりました。それが、昨日、こんな重宝することになるとは・・・！
なんとか手探りで懐中電灯を見つけて点灯しました。さぁブレーカーボックスを探そう・・・ところが家中どこを探しても見つかりません。ありとあらゆる所を探しました。あげくは押入れの中、キッチンカウンターの中、パジャマ姿で裏の物干しベランダや玄関の外まで探しましたがありませんでした。日本と違ってブレーカーボックスはないのかな・・・とあきらめ、寝て朝を待つことにしました。
今日、職場でChrisやMaryに相談しました。やっぱりこちらでも家のどこかにブレーカーボックスがあるはずだということで、Junを迎えに行く前にMaryが家まで来て一緒に探してくれました。さんざん探して、やっと見つかりました。なんと、隣の敷地側の家の壁にありました。自分の家の壁とはいえ、そちらへ回り込む通路にはTenantOnlyという札が立っているのでそこは探さなかったのです。何とか暗くなるまでに解決しました。やれやれ・・・。

その後、MaryにJunの学校まで連れて行ってもらい、姫路庭園を見に行きました。こじんまりと小さな庭園でしたが、故郷姫路の名のつく和の空間にホッとしました。無料だし、Junの学校から近いのでまた行こうと思います。今日は写真を撮らなかったので、また次回行った時、ブログに書きますね。
それからCentralMarketまで買物にも連れて行ってもらいました。また中華スーパーで和食材をいくらか買いました。そこで立派なレンコンも見つけました。昨日のディナーの天ぷらにレンコンがなかったので食べたいなーと思っていたのです。
帰りに駐車場にあがるエスカレーターの前にリトルトーキョーという店がありました。Maryも知っていて入ろうというので入ってみました。本当に小さな狭い店ですが、一通りの和食材やこちらで手に入りにくそうな日本のものが売ってありました。値段は日本の２～３倍するものが多くてちょっと買うのが悔しいけれど、個人的に送ってもらっても送料がかかるから仕方ないかな・・・いざという時、たよりになる店です。
さっそく「コツのいらない天ぷら粉」を買って帰りました。

初登校・初出勤・ディナー

いよいよ今日から、Junは登校、私は出勤だ。日本では今日からゴールデンウィークの５連休だというのに何だか皮肉だな・・・でも１ヵ月以上休んでたんだから贅沢は言えないね。

Junは初日なので少し遅れてNoriko先生の来られる９時頃に行くことになった。
まだ車がないので、今日もChrisが連れて行ってくれた。
小学校に着くとオフィスの前にNoriko先生がおられて、そこでJunを預けた。教室を覗くと、ちょうど保育園の絵本の読み聞かせのように担任のAnne先生を子供たちが囲んで座り、話を聞いていた。Noriko先生に付き添われてその端っこにJunが座ったのを見届けて小学校をあとにした。
Chrisに「泣き出さないでくれよ」と冗談を言われた。確かに言葉も通じない全く新しい環境にJunを放り込んで置いていくのは辛かったが、泣くほどの余裕はなかった。
「さっきまではJunの学校のことでNervousだったけど、今度は私の学校のことでNervousよ」と答えた。いよいよ出勤だ。
学校に着くと、授業で組むBryceもMaryも今日は挨拶程度でいいとのことで、８・11・12年生の授業に顔を出し、日本語でゆっくりと簡単な自己紹介をしたくらいで終った。
帰りは、Chrisの授業がつまっているとのことで、Taxiを呼んでもらってJunを迎えに行った。
Junに感想を聞いたが、よく分からないまま一日が終ったようだった。

今日は、来た日から言われていた私のためのWelcome Dinner の日だった。
夕方、またChrisが迎えに来てくれて、和食レストランの「祭」に連れて行ってくれた。
Chris, Mary, Bryce, Mieちゃん、その他、教育省の人や来年勤める予定の学校の校長などたくさんの人が集まってくれた。
天ぷらや寿司、豚カツ、スキ焼etc. いろいろな和食メニューを頼んで食べた。
日本ではJunのような幼い子供を連れて仕事の飲み会に行くことはなかったので不思議な感じがしたが、それはそれで楽しく、Junも初めての体験で喜んでいた。

最後の休み

Junが明日からの登校なので、今日は必然的に私も出勤せずにJunと過ごすことになった。
さすがにもう出勤するはずの日なのに家にいるのはなんとも複雑な気分。
4月に入ってからこの1ヵ月あまり仕事もせずに思いっきりリフレッシュさせてもらえた。
たぶん今日がこの長い休暇の最終日になるでしょう。
今日は雨降りで買物にも出かけられそうにない。
一日家でゆっくり過ごして、明日からJunは学校、お母さんはお仕事、がんばろうね。